dbo:abstract
|
- Carl Peter Thunberg (11 de novembre de 1743 - 8 d'agost de 1828) era un naturalista suec i un "Apòstol" de Carl Linnaeus. Se l'ha anomenat «el pare de botànica sud-africana» i el «Linnaeus Japonès». (ca)
- Carl Peter Thunberg (11. listopadu 1743 – 8. srpna 1828) byl švédský přírodovědec. Dříve byl známý také jako „otec jihoafrické botaniky“ nebo „japonský Linnaeus“. (cs)
- كارل بيتر تونبرغ (1743-1828) (بالإنجليزية: Carl Peter Thunberg) هو عالم نبات سويدي. (ar)
- Carl Peter Thunberg, also known as Karl Peter von Thunberg, Carl Pehr Thunberg, or Carl Per Thunberg (11 November 1743 – 8 August 1828), was a Swedish naturalist and an "apostle" of Carl Linnaeus. After studying under Linnaeus at Uppsala University, he spent seven years travelling in southern Africa and Asia, collecting and describing many plants and animals new to European science, and observing local cultures. He has been called "the father of South African botany", "pioneer of Occidental Medicine in Japan", and the "Japanese Linnaeus". (en)
- Carl Peter Thunberg (* 11. November 1743 in Jönköping; † 8. August 1828 auf Tunaberg bei Uppsala) war ein schwedischer Mediziner und Naturforscher. Er leistete bedeutende Beiträge zur botanischen und entomologischen Erforschung der südafrikanischen Kapregion sowie Japans. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Thunb.“. In der Zoologie wird „Thunberg“ als Autorenname verwendet. Nach seinem Studium an der Universität Uppsala wurde Thunberg, gefördert durch Carl von Linné, nach Paris geschickt, um dort seine medizinischen Kenntnisse zu vervollkommnen. Bei einem Zwischenaufenthalt in Amsterdam bei Johannes und Nicolaas Laurens Burman entstand die Idee, Thunberg zur japanischen Handelsstation auf der Insel Dejima zu entsenden. Nachdem die Finanzierung der Reise durch einflussreiche Amsterdamer Bürger sichergestellt war, trat Thunberg für sieben Jahre in den Dienst der Niederländischen Ostindien-Kompanie. Nach einem fast dreijährigen Aufenthalt in der niederländischen Kapkolonie (Südafrika) verbrachte Thunberg anderthalb Jahre in Japan. Auf dem Rückweg forschte er für kurze Zeit in Batavia (Indonesien) und auf Ceylon (Sri Lanka). Nach fast neunjähriger Abwesenheit kehrte Thunberg nach Uppsala zurück. Dort war er in verschiedenen Positionen Nachfolger von Carl von Linné dem Jüngeren, zunächst als botanischer Demonstrator am Botanischen Garten von Uppsala, später als ordentlicher Professor der Medizin und Botanik. Es entstanden die Florenwerke Flora Japonica (1784) und Flora Capensis (1823), deren botanische Systematik auf Linnés Sexualsystem der Pflanzen beruht. Sein Reisebericht Resa uti Europa, Africa, Asia, förrättad åren 1770–1779 (1788–1793) wurde in mehrere Sprachen übersetzt, darunter ins Deutsche. Von 1780 bis 1828 wurden unter Thunbergs Vorsitz knapp 300 Dissertationen verteidigt. Thunberg ist Erstbeschreiber zahlreicher botanischer und zoologischer Taxa. (de)
- Carl Peter Thunberg (Jönköping; 11 de noviembre de 1743 - Thunaberg, cerca de Upsala; 8 de agosto de 1828) fue un explorador, médico, naturalista y botánico sueco, uno de los diecisiete 'apóstoles de Linneo'. Se le reconoce como el padre de la botánica sudafricana y el Linneo japonés, debido al estudio que Thunberg realizó sobre la flora japonesa. (es)
- Carl Peter Thunberg est un naturaliste suédois, né le 11 novembre 1743 à Jönköping et mort le 8 août 1828 à Thunaberg près d'Uppsala. Il a été surnommé le « Père de la botanique sud-africaine » et le « Linné japonais » et considéré comme l'un des apôtres de Linné les plus productifs. (fr)
- Carl Peter Thunberg, yang juga dikenal sebagai Karl Peter von Thunberg, Carl Pehr Thunberg, atau Carl Per Thunberg (11 November 1743 – 8 Agustus 1828), adalah seorang naturalis Swedia dan seorang . Ia disebut "bapak botani Afrika Selatan" dan "Linnaeus Jepang". (in)
- Carl Peter Thunberg (Jönköping, 11 novembre 1743 – Thunaberg, 8 agosto 1828) è stato un botanico ed entomologo svedese. È stato soprannominato "Padre della botanica sud-africana" e "Linneo giapponese".È stato allievo di Linneo all'universita di Uppsala, ove ha conseguito il titolo di dottore in storia naturale nel 1767. Nel 1770 lascia la Svezia per Parigi, ove continua i suoi studi in queste due discipline. (it)
- 칼 페테르 툰베리(Carl Peter Thunberg, 1743년 11월 11일~1828년 8월 8일)는 스웨덴의 식물학자이다. “남아프리카공화국 식물학의 아버지”, “일본의 린네”라고 불린다. 스웨덴 옌셰핑에서 태어났으며, 웁살라 대학교에서 린네에게 배웠다. 1771년에 네덜란드 동인도 회사의 선의(船醫)가 되었다. 1775년에 일본 나가사키에 도착하여 1777년 7월 떠날 때까지 식물을 수집했다. 스웨덴에 돌아와 1784년에 《Flora japonica》를 출판하는 등, 식물 분류와 저술에 힘쓰다가 1828년 8월 8일, 웁살라 근교 투나베리에서 죽었다. 학명에서 명명자 부분의 Thunb.는 그를 가리킨다. (ko)
- カール・ペーテル・ツンベルク(Carl Peter Thunberg [ˈkɑːɭ ˈpeːtər ˈtʉːnˈbærj], 1743年11月11日 - 1828年8月8日)は、スウェーデンの植物学者、博物学者、医学者。カール・フォン・リンネの弟子として分類学において大きな功績を残した。また出島商館付医師として鎖国期の日本に1年滞在し、日本における植物学や蘭学、西洋における東洋学の発展に寄与した。出島の三学者の一人。 (ja)
- Carl Peter Thunberg (Jönköping, 11 november 1743 - (bij Uppsala), 8 augustus 1828) was een Zweedse natuuronderzoeker. Hij was een student van Carl Linnaeus. Hij werd met de Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) uitgestuurd naar Japan om als arts te dienen voor de daar aanwezige VOC-ers en om planten en zoölogische specimens te verzamelen.Hiervoor verbleef hij eerst drie jaar in Zuid-Afrika om Nederlands te leren. Op tochten in het binnenland verzamelde hij ook daar dier- en plantenmateriaal. (nl)
- Карл Пе́тер Ту́нберг (швед. Carl Peter Thunberg, 1743—1828) — шведский учёный-натуралист, прозванный за вклад в науку «отцом южноафриканской ботаники» и «японским Линнеем». Карл Петер Тунберг родился в городе Йёнчёпинг, Швеция и, поступив в университет Уппсалы, стал учеником Карла Линнея в год, когда выдающемуся учёному был присвоен рыцарский титул за научные достижения. В Университете Тунберг изучал натурфилософию и медицину, получив в 1767 году учёную степень, защитив диссертацию на тему «De venis resorbentibus». (ru)
- Carl Peter Thunberg (ur. 11 listopada 1743 r. w Jönköping - zm. 8 sierpnia 1828 r. w k. Uppsali) - szwedzki naturalista, lekarz i botanik. Nazywany jest "ojcem południowoafrykańskiej botaniki" i "japońskim Linneuszem". Studiował medycynę i botanikę. Był uczniem Linneusza, którego cenił szczególnie za jego wkład w rozwój nauk przyrodniczych i szeroką wiedzę. W latach 1771-1779 był lekarzem w służbie holenderskiej. Uczestniczył w tym czasie w wyprawie do Indii Wschodnich. W następnych latach prowadził prace badawcze z zakresu botaniki w południowej Afryce, Japonii, na Jawie i na Cejlonie. Jego największym dziełem jest praca Flora Japonica (Flora japońska), opublikowana w 1784 r. Była to praca analogiczna do publikacji Linneusza pt. Flora Laponica, dzięki czemu Thunberg uzyskał przydomek japońskiego Linneusza. Od 1784 r. wykładał botanikę na uniwersytecie w Uppsali, gdzie był też kierownikiem przedmiotowej katedry. (pl)
- Carl Peter Thunberg (Jönköping, 11 de novembro de 1743 — Thunaberg, Uppsala, 8 de agosto de 1828) foi um explorador, naturalista e botânico sueco. É conhecido como o pai da botânica sul-africana e o Lineu japonês. (pt)
- Карл Петер Тунберг (швед. Carl Peter Thunberg) (11 листопада 1743 — 8 серпня 1828) — шведський натураліст і апостол Карла Ліннея. (uk)
- Carl Peter Thunberg, född 11 november 1743 i Jönköping, död 8 augusti 1828 på Tunaberg i Uppsala, var en svensk botaniker, lärjunge till Carl von Linné. Han fick eftermälen som Den japanske Linné och Sydafrikas botaniks fader. (sv)
- 卡尔·彼得·通贝里(瑞典語:Carl Peter Thunberg;1743年11月11日-1828年8月8日,也作卡尔·佩特·屯贝里,吞伯格)是瑞典一位博物学家。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Carl Peter Thunberg (11 de novembre de 1743 - 8 d'agost de 1828) era un naturalista suec i un "Apòstol" de Carl Linnaeus. Se l'ha anomenat «el pare de botànica sud-africana» i el «Linnaeus Japonès». (ca)
- Carl Peter Thunberg (11. listopadu 1743 – 8. srpna 1828) byl švédský přírodovědec. Dříve byl známý také jako „otec jihoafrické botaniky“ nebo „japonský Linnaeus“. (cs)
- كارل بيتر تونبرغ (1743-1828) (بالإنجليزية: Carl Peter Thunberg) هو عالم نبات سويدي. (ar)
- Carl Peter Thunberg, also known as Karl Peter von Thunberg, Carl Pehr Thunberg, or Carl Per Thunberg (11 November 1743 – 8 August 1828), was a Swedish naturalist and an "apostle" of Carl Linnaeus. After studying under Linnaeus at Uppsala University, he spent seven years travelling in southern Africa and Asia, collecting and describing many plants and animals new to European science, and observing local cultures. He has been called "the father of South African botany", "pioneer of Occidental Medicine in Japan", and the "Japanese Linnaeus". (en)
- Carl Peter Thunberg (Jönköping; 11 de noviembre de 1743 - Thunaberg, cerca de Upsala; 8 de agosto de 1828) fue un explorador, médico, naturalista y botánico sueco, uno de los diecisiete 'apóstoles de Linneo'. Se le reconoce como el padre de la botánica sudafricana y el Linneo japonés, debido al estudio que Thunberg realizó sobre la flora japonesa. (es)
- Carl Peter Thunberg est un naturaliste suédois, né le 11 novembre 1743 à Jönköping et mort le 8 août 1828 à Thunaberg près d'Uppsala. Il a été surnommé le « Père de la botanique sud-africaine » et le « Linné japonais » et considéré comme l'un des apôtres de Linné les plus productifs. (fr)
- Carl Peter Thunberg, yang juga dikenal sebagai Karl Peter von Thunberg, Carl Pehr Thunberg, atau Carl Per Thunberg (11 November 1743 – 8 Agustus 1828), adalah seorang naturalis Swedia dan seorang . Ia disebut "bapak botani Afrika Selatan" dan "Linnaeus Jepang". (in)
- Carl Peter Thunberg (Jönköping, 11 novembre 1743 – Thunaberg, 8 agosto 1828) è stato un botanico ed entomologo svedese. È stato soprannominato "Padre della botanica sud-africana" e "Linneo giapponese".È stato allievo di Linneo all'universita di Uppsala, ove ha conseguito il titolo di dottore in storia naturale nel 1767. Nel 1770 lascia la Svezia per Parigi, ove continua i suoi studi in queste due discipline. (it)
- 칼 페테르 툰베리(Carl Peter Thunberg, 1743년 11월 11일~1828년 8월 8일)는 스웨덴의 식물학자이다. “남아프리카공화국 식물학의 아버지”, “일본의 린네”라고 불린다. 스웨덴 옌셰핑에서 태어났으며, 웁살라 대학교에서 린네에게 배웠다. 1771년에 네덜란드 동인도 회사의 선의(船醫)가 되었다. 1775년에 일본 나가사키에 도착하여 1777년 7월 떠날 때까지 식물을 수집했다. 스웨덴에 돌아와 1784년에 《Flora japonica》를 출판하는 등, 식물 분류와 저술에 힘쓰다가 1828년 8월 8일, 웁살라 근교 투나베리에서 죽었다. 학명에서 명명자 부분의 Thunb.는 그를 가리킨다. (ko)
- カール・ペーテル・ツンベルク(Carl Peter Thunberg [ˈkɑːɭ ˈpeːtər ˈtʉːnˈbærj], 1743年11月11日 - 1828年8月8日)は、スウェーデンの植物学者、博物学者、医学者。カール・フォン・リンネの弟子として分類学において大きな功績を残した。また出島商館付医師として鎖国期の日本に1年滞在し、日本における植物学や蘭学、西洋における東洋学の発展に寄与した。出島の三学者の一人。 (ja)
- Carl Peter Thunberg (Jönköping, 11 november 1743 - (bij Uppsala), 8 augustus 1828) was een Zweedse natuuronderzoeker. Hij was een student van Carl Linnaeus. Hij werd met de Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) uitgestuurd naar Japan om als arts te dienen voor de daar aanwezige VOC-ers en om planten en zoölogische specimens te verzamelen.Hiervoor verbleef hij eerst drie jaar in Zuid-Afrika om Nederlands te leren. Op tochten in het binnenland verzamelde hij ook daar dier- en plantenmateriaal. (nl)
- Карл Пе́тер Ту́нберг (швед. Carl Peter Thunberg, 1743—1828) — шведский учёный-натуралист, прозванный за вклад в науку «отцом южноафриканской ботаники» и «японским Линнеем». Карл Петер Тунберг родился в городе Йёнчёпинг, Швеция и, поступив в университет Уппсалы, стал учеником Карла Линнея в год, когда выдающемуся учёному был присвоен рыцарский титул за научные достижения. В Университете Тунберг изучал натурфилософию и медицину, получив в 1767 году учёную степень, защитив диссертацию на тему «De venis resorbentibus». (ru)
- Carl Peter Thunberg (Jönköping, 11 de novembro de 1743 — Thunaberg, Uppsala, 8 de agosto de 1828) foi um explorador, naturalista e botânico sueco. É conhecido como o pai da botânica sul-africana e o Lineu japonês. (pt)
- Карл Петер Тунберг (швед. Carl Peter Thunberg) (11 листопада 1743 — 8 серпня 1828) — шведський натураліст і апостол Карла Ліннея. (uk)
- Carl Peter Thunberg, född 11 november 1743 i Jönköping, död 8 augusti 1828 på Tunaberg i Uppsala, var en svensk botaniker, lärjunge till Carl von Linné. Han fick eftermälen som Den japanske Linné och Sydafrikas botaniks fader. (sv)
- 卡尔·彼得·通贝里(瑞典語:Carl Peter Thunberg;1743年11月11日-1828年8月8日,也作卡尔·佩特·屯贝里,吞伯格)是瑞典一位博物学家。 (zh)
- Carl Peter Thunberg (* 11. November 1743 in Jönköping; † 8. August 1828 auf Tunaberg bei Uppsala) war ein schwedischer Mediziner und Naturforscher. Er leistete bedeutende Beiträge zur botanischen und entomologischen Erforschung der südafrikanischen Kapregion sowie Japans. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Thunb.“. In der Zoologie wird „Thunberg“ als Autorenname verwendet. (de)
- Carl Peter Thunberg (ur. 11 listopada 1743 r. w Jönköping - zm. 8 sierpnia 1828 r. w k. Uppsali) - szwedzki naturalista, lekarz i botanik. Nazywany jest "ojcem południowoafrykańskiej botaniki" i "japońskim Linneuszem". (pl)
|