| dbo:abstract
|
- Camille Muffat (Niça, França, 28 d'octubre de 1989 - , La Rioja, Argentina, 9 de març de 2015) va ser una nedadora francesa, campiona en els Jocs Olímpics de Londres 2012 en la modalitat de 400 metres lliures. (ca)
- كاميي موفا (بالفرنسية: Camille Muffat) هي سباحة أولمبية فرنسية. حاصِلة على 3 ميداليات في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 (ذهبية، وفضية، وبرونزية). توفيت في حادثة التصادم الجوي في فيا كاستيلي 2015. (ar)
- Camille Muffatová, nepřechýleně Camille Muffat (28. října 1989, Nice – 9. března 2015) byla francouzská plavkyně. Na olympijských hrách 2012 v Londýně získala zlatou medaili v závodě na 400 metrů volným způsobem. Na poloviční trati získala stříbro a bronz přidala ve štafetě na 4 × 200 m volným způsobem. Zemřela 9. března 2015 při srážce helikoptér během natáčení reality show poblíž argentinského města Villa Castelli. (cs)
- Camille Muffat (French pronunciation: [ka.mij myfa]; 28 October 1989 – 9 March 2015) was a French swimmer and three-time Olympic medalist. Swimming for the Olympic Nice Natation club, she specialised in the individual medley and the free style events. Her career ran from 2005 to 2014. At the 2012 Summer Olympics in London, she won gold in the 400-metre freestyle, silver in the 200-metre freestyle and bronze in the 4×200-metre freestyle relay, becoming the fourth French swimmer to win an individual Olympic gold medal. She was also the third French athlete overall to win three Olympic medals at a single edition of the Olympic Games. She died in the Villa Castelli helicopter collision, at age 25, during the filming of French TV reality show Dropped for the TF1 network. (en)
- Camille Muffat (Niza, Francia, 28 de octubre de 1989 - Villa Castelli, La Rioja, Argentina, 9 de marzo de 2015) fue una nadadora francesa, campeona en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en la modalidad de 400 metros libres. (es)
- Camille Muffat (* 28. Oktober 1989 in Nizza; † 9. März 2015 bei Villa Castelli, Provinz La Rioja, Argentinien) war eine französische Schwimmerin. Ihr größter Erfolg war die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2012 in London über 400 Meter Freistil. (de)
- Camille Muffat (Niza, 1989ko urriaren 28a - , La Riojako probintzia, Argentina, 2015eko martxoaren 9a) frantziar igerilaria izan zen.2012ko Udako Olinpiar Jokoetan hiru domina irabazi zituen. Urrezko domina lortu zuen 400 metro libreko proban, zilarrezkoa 200 metro libreetan eta brontzezkoa 4 X 200 metro libreetan. Gainera, munduko eta Europako txapeldun izan zen igerileku laburreko probetan. Helikoptero istripu batean hil zen Argentinan, telebista saio batean parte hartzen ari zela.
* Datuak: Q137579
* Multimedia: Camille Muffat (eu)
- Camille Muffat, née le 28 octobre 1989 à Nice et morte le 9 mars 2015 à Villa Castelli en Argentine, est une nageuse française. Licenciée au club de l'Olympic Nice Natation et spécialiste du quatre nages puis de la nage libre, dont la carrière sportive s'étend de 2005 à 2014, elle est considérée comme l'une des plus grandes nageuses françaises. Elle se révèle au plus haut niveau à l'âge de 15 ans, en battant Laure Manaudou sur 200 m 4 nages lors des Championnats de France 2005, et en lui subtilisant son record de France. Elle est championne d'Europe sur cette distance en petit bassin à Debrecen en 2007. À partir de 2010, elle se consacre exclusivement à la nage libre, et remporte son premier titre mondial sur 200 m en petit bassin à Dubaï. Lors des Jeux olympiques de Londres, elle remporte trois médailles : l'or sur 400 mètres nage libre le 29 juillet 2012, puis l'argent sur 200 mètres nage libre, et enfin le bronze sur le relais 4 × 200 mètres nage libre. Un jour avant Yannick Agnel, son coéquipier du club de Nice et futur vainqueur du 200 mètres nage libre, Camille Muffat devient la quatrième Française à remporter un titre olympique individuel en natation après Jean Boiteux en 1952, Laure Manaudou en 2004 et Alain Bernard en 2008. Elle est également la troisième Française, après l'athlète Micheline Ostermeyer en 1948 et la nageuse Laure Manaudou en 2004, à avoir remporté trois médailles olympiques lors d'une même édition. Elle annonce sa décision de prendre sa retraite sportive en juillet 2014. Le 9 mars 2015, elle meurt dans un accident d'hélicoptère près de Villa Castelli dans la province de La Rioja en Argentine, au cours du tournage de l'émission de télé-réalité Dropped. (fr)
- Camille Muffat (pengucapan bahasa Prancis: [ka.mij myfa]; 28 Oktober 1989 – 9 Maret 2015) adalah seorang perenang dan Olimpiade sebanyak tiga kali asal Prancis. Di Olimpiade Musim Panas 2012 di London, ia memenangkan emas pada , emas pada dan perunggu dalam . Ia meninggal dalam pada saat pemfilman acara realitas TV Prancis untuk jaringan TF1. (in)
- カミーユ・ムファ（Camille Muffat、1989年10月28日 - 2015年3月9日）は、フランスの競泳選手。2012年ロンドン五輪400メートル自由形金メダリスト。ニース出身。 (ja)
- Camille Muffat (Nizza, 28 ottobre 1989 – Villa Castelli, 9 marzo 2015) è stata una nuotatrice francese. (it)
- 카미유 뮈파(프랑스어: Camille Muffat, 1989년 10월 28일 ~ 2015년 3월 9일)는 프랑스의 수영 선수이다. 2012년에 영국의 런던에서 열린 하계 올림픽에서 금메달, 은메달, 동메달을 하나씩 획득하였으며, 자유형 400m 종목에서 금메달을 획득하여 1952년의 , 2004년의 로르 마노두, 2008년의 알랭 베르나르의 뒤를 이어 올림픽 수영 개인 종목 금메달을 획득한 4번째 프랑스인이 되었다. 또 세계 수영 선수권 대회에서 4개의 동메달을 획득하였고, 유럽 수영 선수권 대회에서도 은메달과 동메달을 1개씩 획득했다. (ko)
- Camille Muffat (Nice (Alpes-Maritimes), 28 oktober 1989 – Villa Castelli (Argentinië) , 9 maart 2015) was een Franse zwemster. Ze vertegenwoordigde haar vaderland op de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking en de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen. (nl)
- Camille Muffat (ur. 28 października 1989 w Nicei, zm. 9 marca 2015 w okolicach Villa Castelli w Argentynie) – francuska pływaczka, mistrzyni olimpijska 2012 na dystansie 400 m stylem dowolnym z Londynu. Dwukrotna brązowa medalistka mistrzostw świata, mistrzyni świata (basen 25 m), medalistka mistrzostw Europy na długim i krótkim basenie. (pl)
- Camille-Marie Manuella Muffat (Nice, 28 de outubro de 1989 – Villa Castelli, 9 de março de 2015) foi uma nadadora francesa. (pt)
- Camille Muffat, född 28 oktober 1989 i Nice, Frankrike, död 9 mars 2015 i La Rioja, Argentina, var en fransk simmare. Muffat avled i en helikopterolycka i Argentina på väg till en TV-inspelning tillsammans med bland andra idrottarna Florence Arthaud och Alexis Vastine. (sv)
- Ками́ль Мюффа́ (фр. Camille Muffat; 28 октября 1989, Ницца, Франция — 9 марта 2015, , Ла-Риоха, Аргентина) — французская пловчиха, олимпийская чемпионка 2012 года на дистанции 400 м вольным стилем, а также серебряный и бронзовый призёр Игр 2012 года, чемпионка мира и Европы в 25-метровых бассейнах, многократная чемпионка Франции. Кавалер ордена Почётного легиона. Специализировалась в плавании вольным стилем на средних дистанциях (200 и 400 метров), также выступала в комплексном плавании. Рекордсменка Европы, экс-рекордсменка мира на короткой воде на дистанциях 400 и 800 метров вольным стилем. В 2006 году выиграла пять медалей на чемпионате мира среди юниоров в Бразилии, в том числе два золота в эстафетах 4×100 м и 4×200 м вольным стилем. Чемпионкой Франции в 50-метровом бассейне Мюффа впервые стала в 2005 году, победив на дистанциях 50 м брассом и 200 м комплексным плаванием. Камиль выигрывала как минимум один титул чемпионки Франции на протяжении 10 лет подряд (2005—2014), особенно успешно она выступала на национальном чемпионате в 2011 (4 золота) и 2014 (5 побед) годах. На Олимпийских играх 2008 года в Пекине 18-летняя француженка выступала на дистанциях 200 и 400 метров комплексным плаванием, но в обоих видах программы не сумела выйти в финал. Кроме того Камиль плыла в эстафете 4×200 м вольным стилем, где команда Франции заняла в финале пятое место (после сборных Австралии, Китая, США и Италии). На Олимпийских играх 2012 года в Лондоне Мюффа также выступила в трёх видах программы. 29 июля Мюффа выиграла олимпийское золото на дистанции 400 метров вольным стилем с новым олимпийским рекордом (4.01,45), на 0,32 сек опередив в финале американку Эллисон Шмитт. 31 июля в финальном заплыве на дистанции 200 метров вольным стилем Мюффа стала второй, почти 2 секунды проиграв установившей олимпийский рекорд Шмитт, но на 0,23 сек опередив австралийку Бронте Барратт, ставшую третьей. 1 августа Камиль выступала в эстафете эстафете 4×200 м вольным стилем, где француженки в финале заняли третье место после сборных США и Австралии, установив при этом новый национальный рекорд (7.47,49). Вместе с Мюффа в финале плыли Шарлотта Бонне, и Корали Балми. За карьеру выступала на 4 чемпионатах мира по водным видам спорта (2007, 2009, 2011 и 2013), на которых в сумме выиграла 4 бронзовые награды. В июле 2014 года завершила карьеру спортсменки в возрасте 24 лет. Погибла в авиакатастрофе в Аргентине (столкновение двух вертолетов на высоте 100 метров), во время съёмок экстремального реалити-шоу. (ru)
- Камій Мюффа (фр. Camille Muffat, 28 жовтня 1989 — 9 березня 2015) — французька плавчиня, олімпійська чемпіонка. (uk)
- 卡蜜爾·莫法特（法語：Camille Muffat，法语发音：[ka.mij myfa]，1989年10月28日－2015年3月9日），法國女子游泳運動員。在2012年夏季奥林匹克运动会奪得兩面獎牌（包括一金、一銀），她亦為200米自由泳法國及歐洲紀錄保持者。 她於2015年3月9日在阿根廷卡斯特利鎮直升機空難中喪生，當時她正在參與拍攝法國電視台TF1的「真人騷」節目。兩架直升機上的其餘7名法國人和2名阿根廷機師也罹難，包括另外兩名法國運動員。一共有7名法國運動員和1名法國－瑞士運動員參與節目。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Camille Muffat (Niça, França, 28 d'octubre de 1989 - , La Rioja, Argentina, 9 de març de 2015) va ser una nedadora francesa, campiona en els Jocs Olímpics de Londres 2012 en la modalitat de 400 metres lliures. (ca)
- كاميي موفا (بالفرنسية: Camille Muffat) هي سباحة أولمبية فرنسية. حاصِلة على 3 ميداليات في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 (ذهبية، وفضية، وبرونزية). توفيت في حادثة التصادم الجوي في فيا كاستيلي 2015. (ar)
- Camille Muffatová, nepřechýleně Camille Muffat (28. října 1989, Nice – 9. března 2015) byla francouzská plavkyně. Na olympijských hrách 2012 v Londýně získala zlatou medaili v závodě na 400 metrů volným způsobem. Na poloviční trati získala stříbro a bronz přidala ve štafetě na 4 × 200 m volným způsobem. Zemřela 9. března 2015 při srážce helikoptér během natáčení reality show poblíž argentinského města Villa Castelli. (cs)
- Camille Muffat (Niza, Francia, 28 de octubre de 1989 - Villa Castelli, La Rioja, Argentina, 9 de marzo de 2015) fue una nadadora francesa, campeona en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en la modalidad de 400 metros libres. (es)
- Camille Muffat (* 28. Oktober 1989 in Nizza; † 9. März 2015 bei Villa Castelli, Provinz La Rioja, Argentinien) war eine französische Schwimmerin. Ihr größter Erfolg war die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2012 in London über 400 Meter Freistil. (de)
- Camille Muffat (Niza, 1989ko urriaren 28a - , La Riojako probintzia, Argentina, 2015eko martxoaren 9a) frantziar igerilaria izan zen.2012ko Udako Olinpiar Jokoetan hiru domina irabazi zituen. Urrezko domina lortu zuen 400 metro libreko proban, zilarrezkoa 200 metro libreetan eta brontzezkoa 4 X 200 metro libreetan. Gainera, munduko eta Europako txapeldun izan zen igerileku laburreko probetan. Helikoptero istripu batean hil zen Argentinan, telebista saio batean parte hartzen ari zela.
* Datuak: Q137579
* Multimedia: Camille Muffat (eu)
- Camille Muffat (pengucapan bahasa Prancis: [ka.mij myfa]; 28 Oktober 1989 – 9 Maret 2015) adalah seorang perenang dan Olimpiade sebanyak tiga kali asal Prancis. Di Olimpiade Musim Panas 2012 di London, ia memenangkan emas pada , emas pada dan perunggu dalam . Ia meninggal dalam pada saat pemfilman acara realitas TV Prancis untuk jaringan TF1. (in)
- カミーユ・ムファ（Camille Muffat、1989年10月28日 - 2015年3月9日）は、フランスの競泳選手。2012年ロンドン五輪400メートル自由形金メダリスト。ニース出身。 (ja)
- Camille Muffat (Nizza, 28 ottobre 1989 – Villa Castelli, 9 marzo 2015) è stata una nuotatrice francese. (it)
- 카미유 뮈파(프랑스어: Camille Muffat, 1989년 10월 28일 ~ 2015년 3월 9일)는 프랑스의 수영 선수이다. 2012년에 영국의 런던에서 열린 하계 올림픽에서 금메달, 은메달, 동메달을 하나씩 획득하였으며, 자유형 400m 종목에서 금메달을 획득하여 1952년의 , 2004년의 로르 마노두, 2008년의 알랭 베르나르의 뒤를 이어 올림픽 수영 개인 종목 금메달을 획득한 4번째 프랑스인이 되었다. 또 세계 수영 선수권 대회에서 4개의 동메달을 획득하였고, 유럽 수영 선수권 대회에서도 은메달과 동메달을 1개씩 획득했다. (ko)
- Camille Muffat (Nice (Alpes-Maritimes), 28 oktober 1989 – Villa Castelli (Argentinië) , 9 maart 2015) was een Franse zwemster. Ze vertegenwoordigde haar vaderland op de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking en de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen. (nl)
- Camille Muffat (ur. 28 października 1989 w Nicei, zm. 9 marca 2015 w okolicach Villa Castelli w Argentynie) – francuska pływaczka, mistrzyni olimpijska 2012 na dystansie 400 m stylem dowolnym z Londynu. Dwukrotna brązowa medalistka mistrzostw świata, mistrzyni świata (basen 25 m), medalistka mistrzostw Europy na długim i krótkim basenie. (pl)
- Camille-Marie Manuella Muffat (Nice, 28 de outubro de 1989 – Villa Castelli, 9 de março de 2015) foi uma nadadora francesa. (pt)
- Camille Muffat, född 28 oktober 1989 i Nice, Frankrike, död 9 mars 2015 i La Rioja, Argentina, var en fransk simmare. Muffat avled i en helikopterolycka i Argentina på väg till en TV-inspelning tillsammans med bland andra idrottarna Florence Arthaud och Alexis Vastine. (sv)
- Камій Мюффа (фр. Camille Muffat, 28 жовтня 1989 — 9 березня 2015) — французька плавчиня, олімпійська чемпіонка. (uk)
- 卡蜜爾·莫法特（法語：Camille Muffat，法语发音：[ka.mij myfa]，1989年10月28日－2015年3月9日），法國女子游泳運動員。在2012年夏季奥林匹克运动会奪得兩面獎牌（包括一金、一銀），她亦為200米自由泳法國及歐洲紀錄保持者。 她於2015年3月9日在阿根廷卡斯特利鎮直升機空難中喪生，當時她正在參與拍攝法國電視台TF1的「真人騷」節目。兩架直升機上的其餘7名法國人和2名阿根廷機師也罹難，包括另外兩名法國運動員。一共有7名法國運動員和1名法國－瑞士運動員參與節目。 (zh)
- Camille Muffat (French pronunciation: [ka.mij myfa]; 28 October 1989 – 9 March 2015) was a French swimmer and three-time Olympic medalist. Swimming for the Olympic Nice Natation club, she specialised in the individual medley and the free style events. Her career ran from 2005 to 2014. She died in the Villa Castelli helicopter collision, at age 25, during the filming of French TV reality show Dropped for the TF1 network. (en)
- Camille Muffat, née le 28 octobre 1989 à Nice et morte le 9 mars 2015 à Villa Castelli en Argentine, est une nageuse française. Licenciée au club de l'Olympic Nice Natation et spécialiste du quatre nages puis de la nage libre, dont la carrière sportive s'étend de 2005 à 2014, elle est considérée comme l'une des plus grandes nageuses françaises. Elle est également la troisième Française, après l'athlète Micheline Ostermeyer en 1948 et la nageuse Laure Manaudou en 2004, à avoir remporté trois médailles olympiques lors d'une même édition. (fr)
- Ками́ль Мюффа́ (фр. Camille Muffat; 28 октября 1989, Ницца, Франция — 9 марта 2015, , Ла-Риоха, Аргентина) — французская пловчиха, олимпийская чемпионка 2012 года на дистанции 400 м вольным стилем, а также серебряный и бронзовый призёр Игр 2012 года, чемпионка мира и Европы в 25-метровых бассейнах, многократная чемпионка Франции. Кавалер ордена Почётного легиона. Специализировалась в плавании вольным стилем на средних дистанциях (200 и 400 метров), также выступала в комплексном плавании. Рекордсменка Европы, экс-рекордсменка мира на короткой воде на дистанциях 400 и 800 метров вольным стилем. (ru)
|
