| dbo:abstract
|
- Anton Funtek (30 October 1862 – 21 October 1932) was a Slovene writer, poet, editor and translator. Funtek was born in Ljubljana that was then part of the Austrian Empire, now the capital of Slovenia. He trained as a teacher and worked in Litija and Šentvid pri Stični before going to a Technical college in Vienna. He then worked as a secondary school teacher in Ljubljana until his retirement in 1925. He was editor of the journal Ljubljanski zvon between 1891 and 1894 and editor of the newspaper Laibacher Zeitung for a number of years. For a while he was also president of the Slovene Writers' Association. He is known for his translations into Slovene of Shakespeare's King Lear, Schiller's Song of the Bell, the first part of Goethe's Faust and The Sunken Bell by Gerhart Hauptmann. (en)
- Anton Funtek (* 30. Oktober 1862 in Ljubljana; † 21. Oktober 1932 ebenda) war ein slowenischer Schriftsteller. Nach dem Besuch der Lehrerbildungsanstalt seiner Heimatstadt wirkte Funtek als Lehrer in Littai und Sankt Veit bei Sittich. Von 1889 bis 1894 war er Fachlehrer an der Gewerbeschule und Professor an der Lehrerbildungsanstalt von Ljubljana. Daneben wirkte er als Redakteur des Ljubljanski Zvon, der Laibacher Zeitung und des Amtsblattes. Neben Gedichten veröffentlichte Funtek Dramen und übersetzte u. a. Shakespeares King Lear, Goethes Faust und Schillers Lied von der Glocke ins Slowenische. Sein Stück Teharski plemici wurde von Benjamin Ipavec vertont. (de)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2646 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Ljubljana, Austrian Empire (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Ljubljana, Kingdom of Yugoslavia (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
|
- (en)
- Writer (en)
- editor (en)
- translator (en)
- poet (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Anton Funtek (30 October 1862 – 21 October 1932) was a Slovene writer, poet, editor and translator. Funtek was born in Ljubljana that was then part of the Austrian Empire, now the capital of Slovenia. He trained as a teacher and worked in Litija and Šentvid pri Stični before going to a Technical college in Vienna. He then worked as a secondary school teacher in Ljubljana until his retirement in 1925. He was editor of the journal Ljubljanski zvon between 1891 and 1894 and editor of the newspaper Laibacher Zeitung for a number of years. For a while he was also president of the Slovene Writers' Association. He is known for his translations into Slovene of Shakespeare's King Lear, Schiller's Song of the Bell, the first part of Goethe's Faust and The Sunken Bell by Gerhart Hauptmann. (en)
- Anton Funtek (* 30. Oktober 1862 in Ljubljana; † 21. Oktober 1932 ebenda) war ein slowenischer Schriftsteller. Nach dem Besuch der Lehrerbildungsanstalt seiner Heimatstadt wirkte Funtek als Lehrer in Littai und Sankt Veit bei Sittich. Von 1889 bis 1894 war er Fachlehrer an der Gewerbeschule und Professor an der Lehrerbildungsanstalt von Ljubljana. Daneben wirkte er als Redakteur des Ljubljanski Zvon, der Laibacher Zeitung und des Amtsblattes. (de)
|
| rdfs:label
|
- Anton Funtek (en)
- Anton Funtek (de)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
