| dbo:abstract
|
- La tecnologia romana és la col·lecció d'antiguitats, habilitats, mètodes, processos i pràctiques d'enginyeria que van donar suport a la civilització romana i van fer possible l'expansió de l'economia i l'exèrcit de l' antiga Roma (753 aC - 476 dC). L' Imperi Romà era una de les civilitzacions més avançades tecnològicament de l'antiguitat, amb alguns dels conceptes i invents més avançats oblidats durant les èpoques turbulentes de l'antiguitat tardana i la primera edat mitjana. A poc a poc, algunes de les gestes tecnològiques dels romans van ser redescobertes i / o millorades durant l' edat mitjana i el començament de l' era moderna ; amb algunes en àrees com l'enginyeria civil, els materials de construcció, la tecnologia del transport i certs invents com el segador mecànic, que no es van millorar fins al segle XIX. Els romans van assolir alts nivells de tecnologia en gran part perquè van agafar prestades tecnologies dels grecs, etruscs, celtes i altres. (ca)
- التكنولوجيا الرومانية (بالإنجليزية: Roman technology) هي مجموعة من الأثريات والمهارات والأساليب والعمليات والممارسات الهندسية التي دعمت الحضارة الرومانية ومكنت روما القديمة (753 ق.م - 476 م) من التوسع في اقتصاديًا وعسكريًا. كانت الإمبراطورية الرومانية واحدة من أكثر الحضارات القديمة تقدمًا من الناحية التكنولوجية، بيد أن بعض المفاهيم والاختراعات الأكثر تقدمًا باتت منسية خلال العصور المضطربة في العصور القديمة المتأخرة والعصور الوسطى المبكرة. تدريجيًا، أُعيد اكتشاف بعض الإنجازات التكنولوجية الرومانية و/أو تحسينها خلال العصور الوسطى وبداية العصر الحديث؛ بعضها في مجالات كالهندسة المدنية ومواد البناء وتكنولوجيا النقل واختراعات معينة كالحصّادة الميكانيكية التي لم يجرِ تحسينها حتى القرن التاسع عشر. حقق الرومان مستويات عالية من التكنولوجيا لأنهم استعاروا التقنيات من الإغريق والإتروسكان والقلط وغيرهم. مع مصادر الطاقة المحدودة تمكن الرومان من بناء هياكل رائعة بقي بعضها حتى يومنا هذا. تُعزى متانة الهياكل الرومانية مثل الطرق والسدود والمباني لتقنيات وممارسات البناء التي استخدموها في مشاريع البناء الخاصة بهم. احتوت روما والمنطقة المحيطة بها على أنواع مختلفة من المواد البركانية التي جربها الرومان في صنع مواد البناء، بالأخص الإسمنت والملاط. إلى جانب الخرسانة، استخدم الرومان الحجر والخشب والرخام كمواد بناء. استخدموا هذه المواد لبناء مشاريع الهندسة المدنية لمدنهم ووسائل النقل للسفر البري والبحري. ساهم الرومان أيضًا في تطوير تقنيات ساحات المعارك. كانت الحرب جانبًا أساسيًا من جوانب المجتمع والثقافة الرومانية. لم يُستخدم الجيش فقط للاستحواذ على الأراضي والدفاع، إنما أيضًا كأداة للمسؤولين المدنيين لمساندة حكومات المقاطعات والمساعدة في مشاريع البناء. اعتمد الرومان وحسنوا وطوروا تقنيات عسكرية لجنود المشاة، وسلاح الفرسان، وأسلحة الحصار للبيئات البرية والبحرية. نتيجة علاقة الرومان المألوفة مع الحرب، اعتادوا على الإصابات الجسدية. هدفًا لمقاومة الإصابات الجسدية في المجالات المدنية والعسكرية، ابتكر الرومان التقنيات الطبية، وخاصة الممارسات والتقنيات الجراحية. (ar)
- Roman technology is the collection of antiques, skills, methods, processes, and engineering practices which supported Roman civilization and made possible the expansion of the economy and military of ancient Rome (753 BC – 476 AD). The Roman Empire was one of the most technologically advanced civilizations of antiquity, with some of the more advanced concepts and inventions forgotten during the turbulent eras of Late Antiquity and the early Middle Ages. Gradually, some of the technological feats of the Romans were rediscovered and/or improved upon during the Middle Ages and the beginning of the Modern Era; with some in areas such as civil engineering, construction materials, transport technology, and certain inventions such as the mechanical reaper, not improved upon until the 19th century. The Romans achieved high levels of technology in large part because they borrowed technologies from the Greeks, Etruscans, Celts, and others. With limited sources of power, the Romans managed to build impressive structures, some of which survive to this day. The durability of Roman structures, such as roads, dams, and buildings, is accounted for the building techniques and practices they utilized in their construction projects. Rome and its surrounding area contained various types of volcanic materials, which Romans experimented with the creation of building materials, particularly cements and mortars. Along with concrete, the Romans used stone, wood, and marble as building materials. They used these materials to construct civil engineering projects for their cities and transportation devices for land and sea travel. The Romans also contributed to the development of technologies of the battlefield. Warfare was an essential aspect of Roman society and culture. The military was not only used for territorial acquisition and defense, but also as a tool for civilian administrators to use to help staff provincial governments and assist in construction projects. The Romans adopted, improved, and developed military technologies for foot soldiers, cavalry, and siege weapons for land and sea environments. In addition to military engineering, the Romans also made significant contributions to medicine medical technologies, particularly in surgery. (en)
- Die Technik im Römischen Reich erreichte den Höhepunkt ihrer Entwicklung zwischen dem Beginn der römischen Bürgerkriege um 100 v. Chr. und der Herrschaft Trajans (98 bis 117 n. Chr.). (de)
- La tecnología romana es el conjunto de técnicas, habilidades, métodos, procesos y prácticas de ingeniería que apoyaron e hicieron posible la expansión de la economía y del ejército de la antigua Roma a lo largo de su historia (753 a. C. - 476 d. C.). El imperio romano fue una de las civilizaciones más desarrolladas tecnológicamente de la antigüedad, con algunos de sus conceptos e invenciones más avanzados olvidados durante las turbulentas épocas de la antigüedad tardía y de la alta Edad Media. Poco a poco, algunas de las hazañas tecnológicas de los romanos fueron redescubiertas y/o mejoradas durante la Edad Media y el Renacimiento; especialmente en áreas como la ingeniería civil, los materiales de construcción, la tecnología del transporte y ciertos inventos como la segadora, que no se mejoraron hasta el siglo XIX. Los romanos lograron altos niveles de tecnología en gran parte porque asimilaron con gran sentido práctico tecnologías desarrolladas por los pueblos que fueron incorporando a su imperio, como griegos, etruscos, celtas o egipcios. La tecnología desarrollada por una civilización está limitada por las fuentes de energía disponibles, y los romanos no fueron diferentes en este sentido, valiéndose principalmente de la fuerza humana, de los animales de tiro, de las corrientes de agua y del viento que impulsaba su flota. Con estas limitadas fuentes de energía, los romanos lograron construir estructuras impresionantes, que en muchos casos se han conservado hasta la actualidad. La durabilidad de sus estructuras, como carreteras, presas y edificios, se explica por las técnicas y prácticas de construcción que utilizaron en sus proyectos de construcción. Roma y sus alrededores contenían varios tipos de materiales volcánicos, con los que los romanos experimentaron en la creación de materiales de construcción, particularmente cementos y morteros. Junto con el hormigón, los romanos utilizaron distintos tipos de piedra (como la caliza, el mármol, la arenisca o el granito), ladrillos y madera como materiales de construcción, dando forma a sus proyectos de ingeniería civil para sus ciudades (con notables obras de abastecimiento de agua y saneamiento) e infraestructuras de transporte para viajes por tierra y mar (entre las que ocuparon un lugar destacado su red de calzadas y numerosos puertos). Así mismo, el sustento de la cada vez mayor población del imperio fue posible gracias al desarrollo de la agricultura intensiva, en la que destacó la introducción del conocido arado romano, que permitió incrementar la productividad de los campos de cultivo, beneficiados por la diseminación de los cultivos de cereales, de la vid, del olivo y de todo tipo de frutales. En paralelo, en el campo de la ganadería se consolidó la domesticación y selección de la práctica totalidad de las especies de animales domésticos habituales en la actualidad. La pesca también ocupó un lugar destacado, practicándose una amplia gama de técnicas para la conservación de alimentos perecederos, como el salazón, el ahumado, la deshidratación al sol o la fermentación (la salsa conocida como garum es un buen ejemplo de esta técnica). Los romanos también contribuyeron al desarrollo de tecnologías en el campo de batalla. La guerra era un aspecto esencial de la sociedad y la cultura romanas. El ejército no solo se utilizó para la adquisición territorial y la defensa, sino también como una herramienta para que los administradores civiles la utilizasen para ayudar al personal de los gobiernos provinciales, interviniendo en proyectos de construcción. Adoptaron, mejoraron y desarrollaron tecnologías militares para soldados de infantería, caballería y armas de asedio para entornos terrestres y marítimos. Al estar familiarizados con la guerra, se acostumbraron a convivir con las lesiones físicas sufridas en las esferas civil y militar, lo que propició que innovasen las tecnologías médicas, en particular las prácticas y técnicas quirúrgicas. (es)
- Teknologi Romawi adalah kumpulan teknik, keterampilan, metode, proses, dan praktik rekayasa yang digunakan dan dikembangkan oleh peradaban Romawi Kuno (753 SM – 476 M). Jenis sumber daya kekuatan yang digunakan oleh Romawi kuno di antaranya yaitu tenaga manusia, tenaga hewan, tenaga air, tenaga surya, atau tenaga uap. Bangsa Romawi juga terkenal karena memiliki teknik dan kontruksi yang maju, misalnya dalam pembangunan saluran air, arsitektur, jalan, ataupun jembatan. (in)
- La technologie romaine est un des aspects les plus importants de la civilisation romaine. Cette technologie a été certainement la plus avancée de l'Antiquité. Elle a permis la croissance démographique de Rome, mais lui a aussi donné sa puissance économique et militaire. De très nombreuses techniques ont été oubliées après la chute de l'Empire romain à la suite des grandes migrations. La technologie romaine est issue de redécouverte ou d'importation de nouvelles techniques dans des domaines aussi divers que l'ingénierie civile, la construction navale ou l'élaboration de matériaux. Certaines de ces techniques n'ont pu être redécouvertes et reproduites qu'à partir du XIXe siècle, grâce à la science et à la puissance mécanique. (fr)
- La tecnologia Romana è la pratica dell'ingegneria che supportò la civiltà romana, e rese possibile l'espansione del commercio e della forza militare romana per oltre un millennio, se includiamo l'Impero bizantino. L'Impero romano ebbe alcuni fra i più avanzati mezzi tecnologici del suo tempo, alcuni dei quali andarono perduti durante i periodi turbolenti della tarda antichità e dell'alto medioevo. Durante il Medioevo e l'inizio dell'età moderna alcune delle opere tecnologiche dei Romani furono riscoperte e/o migliorate. Molte delle creazioni tecnologiche romane trovarono applicazione in diversi ambiti (come l'ingegneria civile, la scienza dei materiali, e la tecnologia del trasporto) e alcune invenzioni furono considerate sorprendenti fino al XIX secolo (ad esempio la mietitrebbia), mentre altre sono rimaste praticamente inalterate fino ai giorni nostri. I Romani raggiunsero alti livelli tecnologici, dovuti in gran parte all'assimilazione della cultura delle popolazioni elleniche del bacino mediterraneo. (it)
- Техника в Римском государстве достигла своего расцвета между началом гражданских войн в Риме (около 100 г. до н. э.) и правлением Траяна (98-117 гг. н. э.). (ru)
- Техніка в Римській державі досягла свого розквіту між початком громадянських воєн в Римі (близько 100 р. до н. е.) та правлінням Траяна (98 −117 р. н. е.). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Technik im Römischen Reich erreichte den Höhepunkt ihrer Entwicklung zwischen dem Beginn der römischen Bürgerkriege um 100 v. Chr. und der Herrschaft Trajans (98 bis 117 n. Chr.). (de)
- Teknologi Romawi adalah kumpulan teknik, keterampilan, metode, proses, dan praktik rekayasa yang digunakan dan dikembangkan oleh peradaban Romawi Kuno (753 SM – 476 M). Jenis sumber daya kekuatan yang digunakan oleh Romawi kuno di antaranya yaitu tenaga manusia, tenaga hewan, tenaga air, tenaga surya, atau tenaga uap. Bangsa Romawi juga terkenal karena memiliki teknik dan kontruksi yang maju, misalnya dalam pembangunan saluran air, arsitektur, jalan, ataupun jembatan. (in)
- Техника в Римском государстве достигла своего расцвета между началом гражданских войн в Риме (около 100 г. до н. э.) и правлением Траяна (98-117 гг. н. э.). (ru)
- Техніка в Римській державі досягла свого розквіту між початком громадянських воєн в Римі (близько 100 р. до н. е.) та правлінням Траяна (98 −117 р. н. е.). (uk)
- التكنولوجيا الرومانية (بالإنجليزية: Roman technology) هي مجموعة من الأثريات والمهارات والأساليب والعمليات والممارسات الهندسية التي دعمت الحضارة الرومانية ومكنت روما القديمة (753 ق.م - 476 م) من التوسع في اقتصاديًا وعسكريًا. ساهم الرومان أيضًا في تطوير تقنيات ساحات المعارك. كانت الحرب جانبًا أساسيًا من جوانب المجتمع والثقافة الرومانية. لم يُستخدم الجيش فقط للاستحواذ على الأراضي والدفاع، إنما أيضًا كأداة للمسؤولين المدنيين لمساندة حكومات المقاطعات والمساعدة في مشاريع البناء. اعتمد الرومان وحسنوا وطوروا تقنيات عسكرية لجنود المشاة، وسلاح الفرسان، وأسلحة الحصار للبيئات البرية والبحرية. (ar)
- La tecnologia romana és la col·lecció d'antiguitats, habilitats, mètodes, processos i pràctiques d'enginyeria que van donar suport a la civilització romana i van fer possible l'expansió de l'economia i l'exèrcit de l' antiga Roma (753 aC - 476 dC). L' Imperi Romà era una de les civilitzacions més avançades tecnològicament de l'antiguitat, amb alguns dels conceptes i invents més avançats oblidats durant les èpoques turbulentes de l'antiguitat tardana i la primera edat mitjana. (ca)
- Roman technology is the collection of antiques, skills, methods, processes, and engineering practices which supported Roman civilization and made possible the expansion of the economy and military of ancient Rome (753 BC – 476 AD). In addition to military engineering, the Romans also made significant contributions to medicine medical technologies, particularly in surgery. (en)
- La tecnología romana es el conjunto de técnicas, habilidades, métodos, procesos y prácticas de ingeniería que apoyaron e hicieron posible la expansión de la economía y del ejército de la antigua Roma a lo largo de su historia (753 a. C. - 476 d. C.). La tecnología desarrollada por una civilización está limitada por las fuentes de energía disponibles, y los romanos no fueron diferentes en este sentido, valiéndose principalmente de la fuerza humana, de los animales de tiro, de las corrientes de agua y del viento que impulsaba su flota. (es)
- La technologie romaine est un des aspects les plus importants de la civilisation romaine. Cette technologie a été certainement la plus avancée de l'Antiquité. Elle a permis la croissance démographique de Rome, mais lui a aussi donné sa puissance économique et militaire. De très nombreuses techniques ont été oubliées après la chute de l'Empire romain à la suite des grandes migrations. (fr)
- La tecnologia Romana è la pratica dell'ingegneria che supportò la civiltà romana, e rese possibile l'espansione del commercio e della forza militare romana per oltre un millennio, se includiamo l'Impero bizantino. (it)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
