dbo:abstract
|
- أمالاند بلدية تقع في مقاطعة فرايزلاند شمال هولندا، (ar)
- Ameland (frisó It Amelân) és una de les illes situades entre el Mar del Nord i el Mar de Wadden, les illes frisones. A l'oest hi té Skylge mentre que a l'est Schiermonnikoog. Pertany a la província de Frísia, Països Baixos. Està enterament ocupada pel municipi homònim, de 273,00 km², dels quals 57,57 km² corresponen a terra ferma (essencialment dunes) i els restants 215,43 a aigua. Tenia 3.746 habitants l'1 de gener del 2021. (ca)
- Ameland (západofrísky It Amelân) je jeden ze Západofríských ostrovů patřících Nizozemsku. Tvoří stejnojmennou obec v rámci provincie Frísko, která má rozlohu 268,5 km² (z toho 58,83 km² připadá na pevnou zem) a žije v ní okolo 3 500 obyvatel. Ostrov vznikl na konci poslední doby ledové, je písčitý a plochý, nadmořská výška nepřesahuje čtyři metry. První písemná zmínka pochází z osmého století. Na ostrově tvrdě vládl místní rod , který si obratnou politikou vůči Svaté říši římské udržoval faktickou nezávislost až do roku 1680, kdy vymřel. Pak se majitelé střídali, od roku 1813 je Ameland součástí Nizozemského království (jedním z titulů nizozemského panovníka je Vrijheer van Ameland). Tradičním zaměstnáním místních obyvatel byl lov velryb. Od dvacátého století je ostrov oblíbeným prázdninovým letoviskem, kde je možné podnikat výlety na kole či na koni nebo pozorovat mořské ptáky (racek stříbřitý, tenkozobec opačný, koliha velká) a tuleně. Nachází se zde přírodní rezervace , maják, větrný mlýn ve vesnici Nes a vlastivědné muzeum , každoročně v listopadu se koná umělecký festival Ameland kunstmaand. Místní specialitou je likér . Z ostrova jezdí pravidelný přívoz do vesnice , nachází se zde letiště, za odlivu je možné dostat se na pevninu také pěšky (tzv. waadrinnen, chůze přes wattové pobřeží). (cs)
- Ameland (fries.: It Amelân) ist eine der fünf bewohnten westfriesischen Inseln in der Nordsee. Sie gehört zu den Niederlanden. Die Insel ist ein beliebtes Ferien-, Reise- und Ausflugsziel für Familien, Caravancamper, Schulklassen und Ferienfreizeiten. Vom Festland erreicht man Ameland mit den Fähren „Sier“ und „Oerd“ ab Holwerd. Die Überfahrt dauert in der Regel 50 Minuten. Mit dem Schnelldienst eines Katamarans geht es mit einer Fahrzeit von 20 Minuten deutlich schneller. Hauptort Amelands ist Nes mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten. (de)
- Ameland (Dutch pronunciation: [ˈaːməlɑnt]; West Frisian: It Amelân) is a municipality and one of the West Frisian Islands off the north coast of the Netherlands. It consists mostly of sand dunes. It is the third major island of the West Frisians. It neighbours islands Terschelling to the west and Schiermonnikoog to the east. This includes the small Engelsmanplaat and Rif sandbanks to the east. Ameland is, counted from the west, the fourth inhabited Dutch Wadden island and belongs to the Friesland (Fryslân) province. The whole island falls under one municipality, which carries the same name. The Wadden islands form the border between the North Sea and the Wadden Sea, which lies on the south side of the island file. The municipality of Ameland had a population of 3,673 in 2019. The inhabitants are called Amelanders. (en)
- (okcidentfrise It Amelân) (53° 27′ N, 5° 44′ O (mapo)53.455.7333333333333)estas municipo en la provinco Frislando, kiu konsistas el la samnoma nederlanda vadomarinsulo. La nombro da loĝantoj estis 3 468 je la 1-a de julio 2006. La areo estas 273 km². (eo)
- Ameland (en frisón it Amelân) es una de las islas Frisias situadas entre el mar del Norte y el mar de Frisia. Al oeste tiene Terschelling y al este Schiermonnikoog. Forma además un municipio de la provincia de Frisia y una en los Países Bajos. Ocupa una superficie de 268,50 km², de los cuales 58,83 km² corresponden a tierra firma (esencialmente dunas) y los restantes 209,67 a agua. Contaba con 3.569 habitantes el 1 de enero de 2013. Tiene cuatro núcleos de población: Ballum, Buren, Hollum y Nes. (es)
- Ameland ( (i · ?)) Herbehereetako Frisiako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 3.503 biztanle zituen. (eu)
- Ameland (en frison : It Amelân) est une des îles de la Frise-Occidentale et une commune néerlandaise de la province de Frise. (fr)
- Ameland, adalah sebuah gemeente dan pulau Belanda yang terletak di provinsi Friesland. Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebesar 3.525 jiwa. (in)
- アーメラント(オランダ語: Ameland [ˈaːməlɑnt]、フリジア語:It Amelân)とはオランダのフリースラント州にある基礎自治体(ヘメーンテ)。オランダ北部のワッデン海と北海の間に連なる西フリースラント諸島(ワッデン諸島)のアーメラント島にある。 島のほとんどが砂丘からなっており、主要産業は観光業である。 (ja)
- Ameland è un'isola del mare del Nord nel gruppo delle isole Frisone Occidentali si estende per 57 km quadrati. Ha una dimensione media di 25 km di lunghezza e 2 (nella parte occidentale 3) km di larghezza. L'isola di Ameland è una municipalità dei Paesi Bassi di 3.503 abitanti situata nella provincia della Frisia. Ameland ha 4 centri abitati: Hollum, Ballum, Nes, il capoluogo, e il più orientale Buren.L'isola è formata nella parte settentrionale da dune naturali e lunghe spiagge, nell'est dell'isola si trova la duna più alta, Het Oerd, alta ben 24 m sul livello del mare.La parte meridionale si trova sotto il livello del mare ed è adibita a campi coltivati e allevamento di ovini e bovini. L'isola è separata dalla terraferma dal friesche waddensee.Il porto principale si trova nei pressi di Nes dove attraccano i traghetti dalla terraferma (Holwerd), mentre si trova un porto per piccoli natanti anche nel Ballum bocht, sempre sulla costa meridionale, 3 chilometri più a ovest.Ameland è importante dal punto di vista faunistico: molte specie di uccelli nidificano qui, specialmente nella parte est, più selvaggia e punto cruciale delle migrazioni.Ameland è una meta turistica frequentata specialmente da olandesi e tedeschi: sull'isola, infatti, sono presenti molti campeggi e hotel.Anche l'agricoltura è importante: quasi un terzo dell'isola è coltivato. (it)
- 아멜란트(네덜란드어: Ameland, 서프리슬란트어: It Amelân)는 네덜란드 프리슬란트주의 도시로 면적은 268.50km2, 높이는 4m, 인구는 3,591명(2014년 5월 기준), 인구 밀도는 61명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Ameland ( (info / uitleg); Standaardfries: It Amelân) is vanaf het westen gerekend het vierde bewoonde Nederlandse waddeneiland en behoort tot de provincie Friesland. Het gehele eiland valt onder één gemeente, die dezelfde naam draagt. Het waddeneiland, en daarmee de gemeente, telt 3.743 inwoners en heeft een totale oppervlakte van 268,50 km², waarvan 59,11 km² land en 209,39 km² water (31 januari 2022, Bron: CBS). (nl)
- Ameland (fryz. It Amelân) – nizinna wyspa i gmina w Holandii we Fryzji w archipelagu Wysp Zachodniofryzyjskich. Powierzchnia gminy to 268,50 km², z czego 208,48 km² to woda. Na wyspie silnie rozwinięta turystyka. Od strony Morza Północnego wysokie wydmy i piaszczyste plaże. Ludność wyspy zajmuje się rybołówstwem oraz hodowlą owiec i bydła. Na wyspie uprawia się zboża, buraki cukrowe oraz ziemniaki. Największe miejscowości to ośrodek administracyjny oraz wieś najpopularniejsza wśród turystów. Burmistrzem gminy jest Albert de Hoop (stan w lipcu 2014). W maju 2014 populacja wynosiła 3 591; dla porównania, w 1966 wyspę zamieszkiwało blisko 2,8 tys. ludzi. (pl)
- Ameland é um município dos Países Baixos, situado na província da Frísia. Tem 268,50 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 3.752 habitantes. (pt)
- Ameland (frisiska It Amelân) är en kommun i provinsen Friesland i Nederländerna. Kommunens totala area är 268,50 km² (där 208,48 km² är vatten) och invånarantalet är på 3 513 invånare (2005). Huvudort är Hollum; andra byar är Ballum, Nes och Buren.Ameland är fjärde ön i ökedjan kallad de frisiska öarna (nl. Waddeneilanden; fy. Waadeilannen) som ligger utmed kusten av Nederländerna, Tyskland och Danmark. Den grunda delen av Nordsjön som ligger mellan ökedjan och fastlandet kallas Vadehavet (nl. Waddenzee; fy. Waadsee eller it Waad). Viktigaste näringsgren på Ameland är turismen. Färjeförbindelse med Holwerd på fastlandet. (sv)
- 阿默蘭島(荷蘭語:Ameland,指市镇时仅译作阿默蘭)是荷蘭的島嶼,位於斯希蒙尼克島以西的北海,屬於西弗里西亞群島的一部分,由菲士蘭省負責管轄,西面有泰爾斯海靈島,該島在約10,000年前形成,長22公里、寬5公里,面積60.02平方公里,2005年人口3,513。 (zh)
- Амеланд (нидерл. Ameland, з.-фриз. It Amelân) — остров в Нидерландах, входящий в группу Фризских островов. Расположен между островами Терсхеллинг и Схирмонниког. Старинный очаг фризской свободы. Ныне административно остров является общиной, входящей в состав провинции Фрисландия. Летом большое количество голландцев приезжают отдыхать в островные деревни. На остров можно попасть на пароме из местечка Холверд на материке. (ru)
- А́меланд (нід. Ameland, - [ˈaːməlɑnt], зах.-фриз. It Amelân) — острів і однойменна громада на півночі Нідерландів, у провінції Фрисландія. Географічно входить до групи Західно-Фризьких островів, розташований між островами Терсхеллінг на заході і Схірмонніког на сході, третій за площею острів Західно-Фризьких островів. Популярний морський курорт у Нідерландах, сполучається з материковою частиною поромом, який прямує до містечка . Адміністративний центр — село Баллюм, найменший (за населенням) населений пункт громади. (uk)
|
rdfs:comment
|
- أمالاند بلدية تقع في مقاطعة فرايزلاند شمال هولندا، (ar)
- Ameland (frisó It Amelân) és una de les illes situades entre el Mar del Nord i el Mar de Wadden, les illes frisones. A l'oest hi té Skylge mentre que a l'est Schiermonnikoog. Pertany a la província de Frísia, Països Baixos. Està enterament ocupada pel municipi homònim, de 273,00 km², dels quals 57,57 km² corresponen a terra ferma (essencialment dunes) i els restants 215,43 a aigua. Tenia 3.746 habitants l'1 de gener del 2021. (ca)
- Ameland (fries.: It Amelân) ist eine der fünf bewohnten westfriesischen Inseln in der Nordsee. Sie gehört zu den Niederlanden. Die Insel ist ein beliebtes Ferien-, Reise- und Ausflugsziel für Familien, Caravancamper, Schulklassen und Ferienfreizeiten. Vom Festland erreicht man Ameland mit den Fähren „Sier“ und „Oerd“ ab Holwerd. Die Überfahrt dauert in der Regel 50 Minuten. Mit dem Schnelldienst eines Katamarans geht es mit einer Fahrzeit von 20 Minuten deutlich schneller. Hauptort Amelands ist Nes mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten. (de)
- (okcidentfrise It Amelân) (53° 27′ N, 5° 44′ O (mapo)53.455.7333333333333)estas municipo en la provinco Frislando, kiu konsistas el la samnoma nederlanda vadomarinsulo. La nombro da loĝantoj estis 3 468 je la 1-a de julio 2006. La areo estas 273 km². (eo)
- Ameland (en frisón it Amelân) es una de las islas Frisias situadas entre el mar del Norte y el mar de Frisia. Al oeste tiene Terschelling y al este Schiermonnikoog. Forma además un municipio de la provincia de Frisia y una en los Países Bajos. Ocupa una superficie de 268,50 km², de los cuales 58,83 km² corresponden a tierra firma (esencialmente dunas) y los restantes 209,67 a agua. Contaba con 3.569 habitantes el 1 de enero de 2013. Tiene cuatro núcleos de población: Ballum, Buren, Hollum y Nes. (es)
- Ameland ( (i · ?)) Herbehereetako Frisiako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 3.503 biztanle zituen. (eu)
- Ameland (en frison : It Amelân) est une des îles de la Frise-Occidentale et une commune néerlandaise de la province de Frise. (fr)
- Ameland, adalah sebuah gemeente dan pulau Belanda yang terletak di provinsi Friesland. Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebesar 3.525 jiwa. (in)
- アーメラント(オランダ語: Ameland [ˈaːməlɑnt]、フリジア語:It Amelân)とはオランダのフリースラント州にある基礎自治体(ヘメーンテ)。オランダ北部のワッデン海と北海の間に連なる西フリースラント諸島(ワッデン諸島)のアーメラント島にある。 島のほとんどが砂丘からなっており、主要産業は観光業である。 (ja)
- 아멜란트(네덜란드어: Ameland, 서프리슬란트어: It Amelân)는 네덜란드 프리슬란트주의 도시로 면적은 268.50km2, 높이는 4m, 인구는 3,591명(2014년 5월 기준), 인구 밀도는 61명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Ameland ( (info / uitleg); Standaardfries: It Amelân) is vanaf het westen gerekend het vierde bewoonde Nederlandse waddeneiland en behoort tot de provincie Friesland. Het gehele eiland valt onder één gemeente, die dezelfde naam draagt. Het waddeneiland, en daarmee de gemeente, telt 3.743 inwoners en heeft een totale oppervlakte van 268,50 km², waarvan 59,11 km² land en 209,39 km² water (31 januari 2022, Bron: CBS). (nl)
- Ameland é um município dos Países Baixos, situado na província da Frísia. Tem 268,50 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 3.752 habitantes. (pt)
- Ameland (frisiska It Amelân) är en kommun i provinsen Friesland i Nederländerna. Kommunens totala area är 268,50 km² (där 208,48 km² är vatten) och invånarantalet är på 3 513 invånare (2005). Huvudort är Hollum; andra byar är Ballum, Nes och Buren.Ameland är fjärde ön i ökedjan kallad de frisiska öarna (nl. Waddeneilanden; fy. Waadeilannen) som ligger utmed kusten av Nederländerna, Tyskland och Danmark. Den grunda delen av Nordsjön som ligger mellan ökedjan och fastlandet kallas Vadehavet (nl. Waddenzee; fy. Waadsee eller it Waad). Viktigaste näringsgren på Ameland är turismen. Färjeförbindelse med Holwerd på fastlandet. (sv)
- 阿默蘭島(荷蘭語:Ameland,指市镇时仅译作阿默蘭)是荷蘭的島嶼,位於斯希蒙尼克島以西的北海,屬於西弗里西亞群島的一部分,由菲士蘭省負責管轄,西面有泰爾斯海靈島,該島在約10,000年前形成,長22公里、寬5公里,面積60.02平方公里,2005年人口3,513。 (zh)
- Амеланд (нидерл. Ameland, з.-фриз. It Amelân) — остров в Нидерландах, входящий в группу Фризских островов. Расположен между островами Терсхеллинг и Схирмонниког. Старинный очаг фризской свободы. Ныне административно остров является общиной, входящей в состав провинции Фрисландия. Летом большое количество голландцев приезжают отдыхать в островные деревни. На остров можно попасть на пароме из местечка Холверд на материке. (ru)
- А́меланд (нід. Ameland, - [ˈaːməlɑnt], зах.-фриз. It Amelân) — острів і однойменна громада на півночі Нідерландів, у провінції Фрисландія. Географічно входить до групи Західно-Фризьких островів, розташований між островами Терсхеллінг на заході і Схірмонніког на сході, третій за площею острів Західно-Фризьких островів. Популярний морський курорт у Нідерландах, сполучається з материковою частиною поромом, який прямує до містечка . Адміністративний центр — село Баллюм, найменший (за населенням) населений пункт громади. (uk)
- Ameland (západofrísky It Amelân) je jeden ze Západofríských ostrovů patřících Nizozemsku. Tvoří stejnojmennou obec v rámci provincie Frísko, která má rozlohu 268,5 km² (z toho 58,83 km² připadá na pevnou zem) a žije v ní okolo 3 500 obyvatel. (cs)
- Ameland (Dutch pronunciation: [ˈaːməlɑnt]; West Frisian: It Amelân) is a municipality and one of the West Frisian Islands off the north coast of the Netherlands. It consists mostly of sand dunes. It is the third major island of the West Frisians. It neighbours islands Terschelling to the west and Schiermonnikoog to the east. This includes the small Engelsmanplaat and Rif sandbanks to the east. (en)
- Ameland è un'isola del mare del Nord nel gruppo delle isole Frisone Occidentali si estende per 57 km quadrati. Ha una dimensione media di 25 km di lunghezza e 2 (nella parte occidentale 3) km di larghezza. L'isola di Ameland è una municipalità dei Paesi Bassi di 3.503 abitanti situata nella provincia della Frisia. (it)
- Ameland (fryz. It Amelân) – nizinna wyspa i gmina w Holandii we Fryzji w archipelagu Wysp Zachodniofryzyjskich. Powierzchnia gminy to 268,50 km², z czego 208,48 km² to woda. Na wyspie silnie rozwinięta turystyka. Od strony Morza Północnego wysokie wydmy i piaszczyste plaże. Ludność wyspy zajmuje się rybołówstwem oraz hodowlą owiec i bydła. Na wyspie uprawia się zboża, buraki cukrowe oraz ziemniaki. (pl)
|