dbo:abstract
|
- أليستير ماكلين دارلينغ (بالإنجليزية: Alistair Darling) بارون دارلينغ من رولانيش (من مواليد 28 نوفمبر 1953) هو سياسي من حزب العمال البريطاني شغل منصب وزير الخزانة في حكومة العمل من 2007-2010 وعضوًا في البرلمان (MP) من 1987 حتى استقال في عام 2015 ، وكان آخرها في إدنبرة ساوث ويست. كان واحدًا من ثلاثة أشخاص فقط خدموا في مجلس الوزراء باستمرار منذ فوز حزب العمال الساحق في الانتخابات العامة لعام 1997 حتى هزيمتهم في الانتخابات العامة 2010 ؛ والاثنان الآخران هما جوردون براون وجاك سترو. تم تعيين دارلينغ لأول مرة كسكرتير أول للخزانة من قبل رئيس الوزراء توني بلير في عام 1997 ، وتمت ترقيته إلى وزير الدولة للعمل والمعاشات التقاعدية في عام 1998. بعد أن أمضى أربع سنوات في تلك الوزارة ، أمضى أربع سنوات أخرى كوزير للخارجية للنقل ، بينما أصبح أيضًا وزير خارجية اسكتلندا في عام 2003. انتقل بلير إلى دارلنج للمرة الأخيرة في عام 2006 ، مما جعله رئيسًا لمجلس التجارة ووزير الدولة للتجارة والصناعة ، قبل أن يقوم رئيس الوزراء الجديد جوردون براون بترقية دارلنج إلى يحل محل نفسه وزيرا للخزانة في عام 2007 ، وهو المنصب الذي ظل فيه حتى عام 2010. (ar)
- Alistair Maclean Darling, Baron Darling of Roulanish (* 28. November 1953 in London) ist ein britischer Politiker der Labour Party und war von 2007 bis 2010 Schatzkanzler in der Regierung von Gordon Brown. Alistair Maclean Darling, Baron Darling of Roulanish, der Sohn eines Bauingenieurs, ist schottischer Abstammung. Er ging in Kirkcaldy und in Musselburgh zur Schule und studierte Jura an der University of Aberdeen (LL.B). Anschließend betätigte er sich als Anwalt. Ab 1987 war er Mitglied des britischen Unterhauses für den Wahlkreis Edinburgh South West (früher Edinburgh Central).Darling hatte ab 1997 verschiedene Kabinettsposten inne (unter anderem als Minister für Handel und Industrie) und ist seitdem Mitglied des Privy Council. Im Vorfeld des Referendums über die Unabhängigkeit Schottlands 2014 setzte sich Darling mit der Better Together-Kampagne für einen Verbleib Schottlands im Vereinigten Königreich ein. Zu den Unterhauswahlen 2015 trat Darling nicht mehr an. Als Nachfolger konnte sich sein Parteikollege Ricky Henderson in seinem Wahlkreis Edinburgh South West nicht gegen die SNP-Kandidatin Joanna Cherry durchsetzen. Am 1. Dezember 2015 wurde Darling zum Life Peer mit dem Titel Baron Darling of Roulanish, of Great Bernera in the County of Ross and Cromarty, erhoben. Damit wurde er auch Mitglied des House of Lords. Im Januar 2016 wurde Darling Mitglied des Aufsichtsrats (board of directors) der Bank Morgan Stanley. (de)
- Alistair Maclean Darling, Baron Darling of Roulanish, PC (born 28 November 1953) is a British politician who served as Chancellor of the Exchequer under Prime Minister Gordon Brown from 2007 to 2010. A member of the Labour Party, he was a Member of Parliament (MP) from 1987 until he stepped down in 2015, most recently for Edinburgh South West. Darling was first appointed as Chief Secretary to the Treasury by Prime Minister Tony Blair in 1997, and was promoted to Secretary of State for Work and Pensions in 1998. After spending four years at that department, he spent a further four years as Secretary of State for Transport, while also becoming Secretary of State for Scotland in 2003. Blair moved Darling for a final time in 2006, making him President of the Board of Trade and Secretary of State for Trade and Industry, before new Prime Minister Gordon Brown promoted Darling to replace himself as Chancellor of the Exchequer in 2007, a position he remained in until 2010. He served as Chancellor during the financial crisis of 2007–2008 and the Great Recession. From 2012 to 2014, Darling was the chairman of the Better Together Campaign, a cross-party group that successfully campaigned for Scotland to remain part of the United Kingdom in the 2014 independence referendum. On 3 November 2014, Darling announced that he was standing down at the 2015 general election. He was nominated for a life peerage in the 2015 Dissolution Honours and was created Baron Darling of Roulanish, of Great Bernera in the County of Ross and Cromarty, on 1 December 2015. He retired from the House of Lords in July 2020. Darling was a vocal advocate for the Remain campaign for the EU referendum on 23 June 2016. (en)
- Alistair Maclean Darling (Londres, 28 de noviembre de 1953) es un político británico y ministro de Hacienda del Reino Unido desde el 28 de junio de 2007 hasta el 12 de mayo de 2010. Fue miembro del Parlamento en representación del Partido Laborista por la circunscripción de en Escocia hasta mayo de 2015. (es)
- Alistair Maclean Darling, Baron Darling of Roulanish, PC (lahir 28 November 1953) adalah seorang politikus Partai Buruh Inggris yang menjadi Anggota Parlemen dari tahun sampai ia mengundurkan diri pada tahun 2015, yang paling terkini untuk . Ia menjadi dalam dari tahun 2007-10, dan menjadi salah satu dari hanya tiga orang yang masih menjabat dalam Kabinet dari kemenangan Partai Buruh di sampai kekalahannya di pemilihan tahun 2010, dua orang lainnya adalah Gordon Brown dan Jack Straw. Darling pertama kali diangkat menjadi oleh Perdana Menteri Tony Blair pada 1997, sebelum diangkat menjadi pada tahun 1998. Setelah menjalani empat tahun di departemen tersebut, ia menjalani empat tahun berikutnya sebagai , sesambil juga menjadi pada 2003. Blair mengangkat Darling untuk terakhir kalinya pada 2006, dengan menjadikannya dan , sebelum Perdana Menteri yang baru Gordon Brown mengangkat Darling untuk menggantikan dirinya sendiri dalam jabatan Menteri Keuangan pada 2007, sebuah jabatan yang masih ia pegang sampai tahun 2010. Dari tahun 2012-14, Darling menjadi Ketua Kampanye Better Together, sebuah kelompok lintas partai yang mensukseskan kampanye untuk Skotlandia agar tetap menjadi bagian dari Britania Raya dalam referendum kemerdekaan tahun 2014. Pada 3 November 2014, Darling mengumumkan bahwa ia maju pada pemilihan tahun 2015. Ia dinominasikan untuk jabatan anggota dalam dan diangkat menjadi Baron Darling of Roulanish, dari di County , pada 1 Desember 2015. (in)
- Alistair Maclean Darling, né le 28 novembre 1953 à Londres, est un homme politique britannique, membre du Parti travailliste. Il occupait le poste de chancelier de l'Échiquier (ministre des finances) dans le gouvernement de Gordon Brown de 2007 en 2010. Avant son entrée au Trésor il occupait les postes de secrétaire d’État au travail, au transport, à l'Écosse, et au commerce et à l'industrie. Avec Gordon Brown et Jack Straw, Darling fut l'un des trois hommes à siéger dans le gouvernement travailliste de 1997 en 2010. (fr)
- アリスター・マクリーン・ダーリング(Alistair Maclean Darling, PC、 1953年11月28日 - )は、イギリスの政治家。労働党所属の庶民院議員。ブラウン内閣で財務大臣、第二大蔵卿を務めた。 一部では、アリステア・ダーリングの表記も用いられる。 (ja)
- Alistair MacLean Darling, barone Darling di Roulanish (Londra, 28 novembre 1953), è un politico britannico, membro del Partito Laburista e parlamentare alla Camera dei Comuni per il collegio di . Dal 28 giugno 2007 all'11 maggio 2010 è stato il cancelliere dello Scacchiere del Regno Unito nel governo presieduto da Gordon Brown. (it)
- 앨리스터 매클레인 달링(Alistair Maclean Darling, PC, 1953년 11월 28일)은 영국의 노동당 출신 정치인이다. 2007년부터 2010년까지 브라운 내각에서 영국 재무장관을 지냈으며, 1987년부터 2015년까지 지역구 등의 국회의원을 지냈다. 칭호는 '룰러니시의 달링 남작' (Baron Darling of Roulanish)이다. 1997년 토니 블레어 내각에서 으로 처음 임명되었으며, 이듬해 1998년 에 임명되었다. 노동연금부에서 4년간 몸담은 뒤 2002년 에 다시 임명되어 4년간 재직하였으며, 동시에 2003년 에도 임명된다. 2006년에는 블레어 내각에서는 마지막으로 과 에 취임하였으며, 2007년 고든 브라운 재무장관이 영국 총리에 취임하자 그 후임으로 달링 장관을 지목하여 영국 재무장관에 임명, 2010년 브라운 총리가 실각할 때까지 재직하였다. 브라운 내각 시절에는 때마침 발생한 2007~2008년 금융위기와 대침체에 대응해야 했다. 이후 2014년 스코틀랜드 독립 국민투표를 앞두고 스코틀랜드의 영국 잔류를 지지하는 초당의원모임인 운동단체의 회장이 되어 2012년부터 2014년까지 역임하였다. 2014년 11월 3일에는 내년 총선 불출마를 선언하면서 정계 은퇴를 표명하였다. 2015년 12월 1일 일대귀족직을 임명받아, 로스크로마티주 을 연고로 하는 '룰러니시의 달링 남작'이란 칭호를 하사받았다. 일대귀족 임명과 동시에 영국 귀족원 의원으로 활동하다가 2020년 7월에 은퇴하였다. 2016년 영국 유럽 연합 회원국 국민투표 당시에는 운동에 참여하였으며 열렬한 지지자로 활동하였다. (ko)
- Alistair Maclean Darling, Baron Darling van Roulanish (Londen, Engeland, 28 november 1953) is een Brits politicus van de Labour Party. Darling was van 1997 tot 2010 een van de prominentste politici van de Labour Party en was opeenvolgend minister in de kabinetten-Blair en Brown. In het kabinet-Blair was hij onderminister voor Financiën van 1997 tot 1998, minister van Sociale Zaken van 1998 tot 2001, minister van Arbeid en Pensioenen van 2001 tot 2002, minister van Transport van 2002 tot 2006, minister voor Schotland van 2003 tot 2006, minister van Economische Zaken van 2006 tot 2007 en in het kabinet-Brown minister van Financiën van 2007 tot 2010. Samen met Gordon Brown, Jack Straw en Peter Hain is hij de enige ambtsbekleder die gecontinueerd zitting had gedurende gehele kabinetsperiodes van de kabinetten-Blair en Brown. (nl)
- Alistair Darling (ur. 28 listopada 1953 w Londynie) – brytyjski polityk, członek Partii Pracy, były kanclerz skarbu. (pl)
- Alistair Darling, född 28 november 1953 i i Barnet i London, är en brittisk parlamentsledamot för Labour. Han utsågs den 28 juni 2007 till finansminister i Gordon Browns regering, en post han innehade till Browns avgång den 11 maj 2010. I Tony Blairs regering var han transportminister (Secretary of State for Transport) och minister för Skottland (Secretary of State for Scotland). Han representerar valkretsen Edinburgh Central sedan 1987. Efter Labours valseger 1997 blev han Chief Secretary to the Treasury (biträdande finansminister). 1998 utnämndes han till socialminister (Secretary of State for Social Security), då han ersatte Harriet Harman som blivit avsatt. 2001 avskaffades det dåvarande socialdepartementet (Department for Social Security) och ersattes med Department of Work & Pensions, där Darling blev minister. I maj 2002 utnämndes han till transportminister, sedan föregångaren Stephen Byers avgått efter mycken kritik. Darling blev dessutom minister för Skottland i juni 2003. Han var kampanjordförande för den vinnande nejsidan i folkomröstningen om skotsk självständighet 2014. (sv)
- Алистер Маклин Дарлинг, барон Дарлинг Руланишский (англ. Alistair Maclean Darling Baron Darling of Roulanish; род. 28 ноября 1953, Лондон) — британский политик из Лейбористской партии. Пожизненный пэр. (ru)
- Алістер Маклін Дарлінг (англ. Alistair Maclean Darling; нар. 28 листопада 1953, Лондон, Англія) — британський політик з Лейбористської партії. (uk)
- 阿利斯泰尔·麦克莱恩·达林,鲁拉尼什的达林男爵,CH(英語:Alistair Maclean Darling, Baron Darling of Roulanish;1953年11月28日-),阿利斯泰尔·达林,港澳称为戴理德,台湾称为達林,英國政治家,工黨成員,曾任下議院蘇格蘭愛丁堡西南選區議員,2007年至2010年任財政大臣。早年在阿伯丁大学获得法学士学位,并先后获得苏格兰律师及大律师资格。 戴理德1982年参选进入弗尔柯克地区政府,1987年参选爱丁堡中央选区进入英国下议院。他是包括时任英國首相戈登·布朗在内的三个从工党1997年执政开始就一直作为内阁成员的政客之一。曾经先后担任(后于其任期内改名为“就業及退休保障部”)、蘇格蘭事務部、運輸部及等大臣。2007年6月28日,在布朗上任首相后的第二天,他随即接任布朗而成为财政大臣,并被普遍认为是布朗最信赖的。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Alistair Maclean Darling (Londres, 28 de noviembre de 1953) es un político británico y ministro de Hacienda del Reino Unido desde el 28 de junio de 2007 hasta el 12 de mayo de 2010. Fue miembro del Parlamento en representación del Partido Laborista por la circunscripción de en Escocia hasta mayo de 2015. (es)
- Alistair Maclean Darling, né le 28 novembre 1953 à Londres, est un homme politique britannique, membre du Parti travailliste. Il occupait le poste de chancelier de l'Échiquier (ministre des finances) dans le gouvernement de Gordon Brown de 2007 en 2010. Avant son entrée au Trésor il occupait les postes de secrétaire d’État au travail, au transport, à l'Écosse, et au commerce et à l'industrie. Avec Gordon Brown et Jack Straw, Darling fut l'un des trois hommes à siéger dans le gouvernement travailliste de 1997 en 2010. (fr)
- アリスター・マクリーン・ダーリング(Alistair Maclean Darling, PC、 1953年11月28日 - )は、イギリスの政治家。労働党所属の庶民院議員。ブラウン内閣で財務大臣、第二大蔵卿を務めた。 一部では、アリステア・ダーリングの表記も用いられる。 (ja)
- Alistair MacLean Darling, barone Darling di Roulanish (Londra, 28 novembre 1953), è un politico britannico, membro del Partito Laburista e parlamentare alla Camera dei Comuni per il collegio di . Dal 28 giugno 2007 all'11 maggio 2010 è stato il cancelliere dello Scacchiere del Regno Unito nel governo presieduto da Gordon Brown. (it)
- Alistair Darling (ur. 28 listopada 1953 w Londynie) – brytyjski polityk, członek Partii Pracy, były kanclerz skarbu. (pl)
- Алистер Маклин Дарлинг, барон Дарлинг Руланишский (англ. Alistair Maclean Darling Baron Darling of Roulanish; род. 28 ноября 1953, Лондон) — британский политик из Лейбористской партии. Пожизненный пэр. (ru)
- Алістер Маклін Дарлінг (англ. Alistair Maclean Darling; нар. 28 листопада 1953, Лондон, Англія) — британський політик з Лейбористської партії. (uk)
- 阿利斯泰尔·麦克莱恩·达林,鲁拉尼什的达林男爵,CH(英語:Alistair Maclean Darling, Baron Darling of Roulanish;1953年11月28日-),阿利斯泰尔·达林,港澳称为戴理德,台湾称为達林,英國政治家,工黨成員,曾任下議院蘇格蘭愛丁堡西南選區議員,2007年至2010年任財政大臣。早年在阿伯丁大学获得法学士学位,并先后获得苏格兰律师及大律师资格。 戴理德1982年参选进入弗尔柯克地区政府,1987年参选爱丁堡中央选区进入英国下议院。他是包括时任英國首相戈登·布朗在内的三个从工党1997年执政开始就一直作为内阁成员的政客之一。曾经先后担任(后于其任期内改名为“就業及退休保障部”)、蘇格蘭事務部、運輸部及等大臣。2007年6月28日,在布朗上任首相后的第二天,他随即接任布朗而成为财政大臣,并被普遍认为是布朗最信赖的。 (zh)
- أليستير ماكلين دارلينغ (بالإنجليزية: Alistair Darling) بارون دارلينغ من رولانيش (من مواليد 28 نوفمبر 1953) هو سياسي من حزب العمال البريطاني شغل منصب وزير الخزانة في حكومة العمل من 2007-2010 وعضوًا في البرلمان (MP) من 1987 حتى استقال في عام 2015 ، وكان آخرها في إدنبرة ساوث ويست. كان واحدًا من ثلاثة أشخاص فقط خدموا في مجلس الوزراء باستمرار منذ فوز حزب العمال الساحق في الانتخابات العامة لعام 1997 حتى هزيمتهم في الانتخابات العامة 2010 ؛ والاثنان الآخران هما جوردون براون وجاك سترو. (ar)
- Alistair Maclean Darling, Baron Darling of Roulanish, PC (born 28 November 1953) is a British politician who served as Chancellor of the Exchequer under Prime Minister Gordon Brown from 2007 to 2010. A member of the Labour Party, he was a Member of Parliament (MP) from 1987 until he stepped down in 2015, most recently for Edinburgh South West. Darling was a vocal advocate for the Remain campaign for the EU referendum on 23 June 2016. (en)
- Alistair Maclean Darling, Baron Darling of Roulanish (* 28. November 1953 in London) ist ein britischer Politiker der Labour Party und war von 2007 bis 2010 Schatzkanzler in der Regierung von Gordon Brown. Alistair Maclean Darling, Baron Darling of Roulanish, der Sohn eines Bauingenieurs, ist schottischer Abstammung. Er ging in Kirkcaldy und in Musselburgh zur Schule und studierte Jura an der University of Aberdeen (LL.B). Anschließend betätigte er sich als Anwalt. Im Januar 2016 wurde Darling Mitglied des Aufsichtsrats (board of directors) der Bank Morgan Stanley. (de)
- Alistair Maclean Darling, Baron Darling of Roulanish, PC (lahir 28 November 1953) adalah seorang politikus Partai Buruh Inggris yang menjadi Anggota Parlemen dari tahun sampai ia mengundurkan diri pada tahun 2015, yang paling terkini untuk . Ia menjadi dalam dari tahun 2007-10, dan menjadi salah satu dari hanya tiga orang yang masih menjabat dalam Kabinet dari kemenangan Partai Buruh di sampai kekalahannya di pemilihan tahun 2010, dua orang lainnya adalah Gordon Brown dan Jack Straw. (in)
- 앨리스터 매클레인 달링(Alistair Maclean Darling, PC, 1953년 11월 28일)은 영국의 노동당 출신 정치인이다. 2007년부터 2010년까지 브라운 내각에서 영국 재무장관을 지냈으며, 1987년부터 2015년까지 지역구 등의 국회의원을 지냈다. 칭호는 '룰러니시의 달링 남작' (Baron Darling of Roulanish)이다. 1997년 토니 블레어 내각에서 으로 처음 임명되었으며, 이듬해 1998년 에 임명되었다. 노동연금부에서 4년간 몸담은 뒤 2002년 에 다시 임명되어 4년간 재직하였으며, 동시에 2003년 에도 임명된다. 2006년에는 블레어 내각에서는 마지막으로 과 에 취임하였으며, 2007년 고든 브라운 재무장관이 영국 총리에 취임하자 그 후임으로 달링 장관을 지목하여 영국 재무장관에 임명, 2010년 브라운 총리가 실각할 때까지 재직하였다. 브라운 내각 시절에는 때마침 발생한 2007~2008년 금융위기와 대침체에 대응해야 했다. 2016년 영국 유럽 연합 회원국 국민투표 당시에는 운동에 참여하였으며 열렬한 지지자로 활동하였다. (ko)
- Alistair Maclean Darling, Baron Darling van Roulanish (Londen, Engeland, 28 november 1953) is een Brits politicus van de Labour Party. Darling was van 1997 tot 2010 een van de prominentste politici van de Labour Party en was opeenvolgend minister in de kabinetten-Blair en Brown. In het kabinet-Blair was hij onderminister voor Financiën van 1997 tot 1998, minister van Sociale Zaken van 1998 tot 2001, minister van Arbeid en Pensioenen van 2001 tot 2002, minister van Transport van 2002 tot 2006, minister voor Schotland van 2003 tot 2006, minister van Economische Zaken van 2006 tot 2007 en in het kabinet-Brown minister van Financiën van 2007 tot 2010. Samen met Gordon Brown, Jack Straw en Peter Hain is hij de enige ambtsbekleder die gecontinueerd zitting had gedurende gehele kabinetsperiodes v (nl)
- Alistair Darling, född 28 november 1953 i i Barnet i London, är en brittisk parlamentsledamot för Labour. Han utsågs den 28 juni 2007 till finansminister i Gordon Browns regering, en post han innehade till Browns avgång den 11 maj 2010. I Tony Blairs regering var han transportminister (Secretary of State for Transport) och minister för Skottland (Secretary of State for Scotland). Han var kampanjordförande för den vinnande nejsidan i folkomröstningen om skotsk självständighet 2014. (sv)
|