dbo:abstract
|
- Bombardování Iráku 1998 (kódový vojenský název: Operace Desert Fox, česky: pouštní liška) bylo významnou čtyřdenní bombardovací kampaň probíhající od 16. prosince do 19. prosince 1998, kterou vedly Spojené státy a Velká Británie proti vybraným iráckým cílům. Tyto údery byly nařízeny americkým prezidentem Billem Clintonem a byly podniknuty jako reakce na vytrvalé odmítání Iráku podrobit se rezolucím Rady bezpečnosti OSN a současně neustále zasahování do činnosti komise zvláštních inspektorů OSN (UNSCOM). Komise přitom během svého působení shromáždila dost důkazů o tom, že Irák tajně pracuje na vývojových projektech a připravuje výrobu balistických raket. Cílem všech řízených střel a bombardovacích útoků bylo proto maximálně omezit schopnost Saddáma Husajna vyrábět zbraně hromadného ničení. (cs)
- عملية ثعلب الصحراء (بالإنجليزية: Operation Desert Fox) أو قصف العراق في 1998، هي حملة قصف شديدة امتدت لمدة أربعة أيام على الأهداف العراقية من 16 إلى 19 كانون الأول 1998، شنّتها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. وكان المبرر المعاصر للضربات هو عدم امتثال العراق لقرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة وتدخله في عمل مفتشي اللجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة. وكانت العملية بمثابة اندلاع كبير في أزمة نزع سلاح العراق. وكان الهدف المعلن لهجمات القذائف الانسيابية والقصف هو ضرب أهداف عسكرية وأمنية في العراق أسهمت في قدرة العراق على إنتاج أسلحة الدمار الشامل وتخزينها وصيانتها وإيصالها. وكانت حملة القصف متوقعة منذ شباط 1998 وقوبلت بانتقاد ودعم واسع النطاق في الداخل والخارج. أعلنت السعودية والبحرين والإمارات العربية المتحدة أنها ستمنع الجيش الأمريكي من استخدام القواعد المحلية لغرض شن ضربات جوية ضد العراق. (ar)
- The 1998 bombing of Iraq (code-named Operation Desert Fox) was a major four-day bombing campaign on Iraqi targets from 16 to 19 December 1998, by the United States and the United Kingdom. On 16 December 1998, President of the United States Bill Clinton announced that he had ordered strikes against Iraq. The contemporaneous justification for the strikes was Iraq's failure to comply with United Nations Security Council resolutions and its interference with United Nations Special Commission inspectors who were looking for weapons of mass destruction, The inspectors were sent back in 1997 and were repeatedly refused access to certain sites thus compelling the U.S to launch strikes. However, Clinton's decision was criticized and challenged by many key members of Congress, accusing Clinton of directing attention away from ongoing impeachment proceedings against him. The operation was a major flare-up in the Iraq disarmament crisis. The stated goal of the cruise missile and bombing attacks was to strike military and security targets in Iraq that contributed to Iraq's ability to produce, store, maintain, and deliver weapons of mass destruction. The bombing campaign had been anticipated since February 1998 and incurred wide-ranging criticism and support, in and outside of the US. Saudi Arabia, Bahrain, and the United Arab Emirates initially announced they would deny the U.S. military the use of local bases for the purpose of air strikes against Iraq. (en)
- Operation Desert Fox (deutsch: „Unternehmen Wüstenfuchs“) war der militärische Codename für das viertägige Bombardement irakischer Ziele im Zeitraum vom 16. bis 20. Dezember 1998 durch die Streitkräfte der USA und Großbritannien. Die Bomber- und Marschflugkörper-Angriffe auf etwa 100 Ziele hatten das erklärte Ziel, Saddam Husseins Möglichkeiten zur Herstellung von Massenvernichtungswaffen zu verringern. Damit war die Operation Desert Fox ein weiterer Höhepunkt in dem seit 1991 schwelenden militärischen Irak-Konflikt zwischen den Vereinten Nationen, USA und dem Irak um die Einhaltung von Sanktionen und Flugverbotszonen. In Reaktion auf den Angriff plädierten drei der fünf ständigen Mitglieder des Sicherheitsrat der Vereinten Nationen (Russland, Frankreich, Volksrepublik China) für die Aufhebung des achtjährigen irakischen Öl-Embargos, die Umgestaltung oder Auflösung der United Nations Special Commission UNSCOM, welche für die militärische Abrüstung des Iraks verantwortlich war, sowie die Entlassung ihres australischen Vorsitzenden Richard Butler. Die Angriffe kamen zeitgleich mit dem Beginn des Amtsenthebungsverfahren (engl. Impeachment) am 19. Dezember 1998 gegen den damaligen US-Präsidenten Bill Clinton im Zusammenhang mit der Lewinsky-Affäre und wurde von einigen Medien als Ablenkungsmanöver bewertet. General Anthony Zinni verneinte eine Anspielung des Decknamens auf Erwin Rommel, der sich im Rahmen seines Kommandos des Afrika Korps im Zweiten Weltkrieg den Spitznamen „Wüstenfuchs“ erwarb. Zuvor hatten US-Streitkräfte im September 1996 in Form der Operation Desert Strike einen Vergeltungsschlag gegen das irakische Regime geführt. (de)
- La Operación Zorro del Desierto (en inglés: Operation Desert Fox) fue una campaña de bombardeos realizados por Estados Unidos y Reino Unido en Irak desde el 16 al 19 de diciembre de 1998. Las justificaciones contemporáneas del ataque son la incapacidad de Irak de cumplir las resoluciones de la Naciones Unidas y la interferencia de la comisión de inspectores de las Naciones Unidas. (es)
- L’opération Desert Fox, aussi nommée dans la francophonie par sa traduction opération Renard du désert, est une campagne de bombardements majeure menée du 16 au 19 décembre 1998 par les États-Unis et le Royaume-Uni contre des cibles irakiennes après l'échec des négociations entre les inspecteurs de l'ONU et le président irakien Saddam Hussein concernant les armes de destruction massive en Irak. Elle est planifiée et exécutée par le général Anthony Zinni. L'objectif déclaré de Desert Fox est de frapper des cibles militaires contribuant à la capacité de l'Irak à produire, stocker, préserver et fournir des armes de destruction massive. 30 500 personnels américains et britanniques furent déployés dans le cadre de l'opération et les pertes irakiennes furent estimées de 600 à 2 000 tués. Le programme nucléaire irakien deviendra l'une des causes majeures de l'invasion de l'Irak par les États-Unis en 2003. (fr)
- L'Operazione Desert Fox è stata un'operazione militare autonoma svolta dagli Stati Uniti e dal Regno Unito tra il 16 e il 19 dicembre 1998 in Iraq. L'operazione fu giustificata come risposta all'inadempienza irachena riguardo alla risoluzione del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e dell'interferenza con gli ispettori dell'UNSCOM . Il nome Desert Fox non è da associare al Feldmaresciallo Erwin Rommel, generale del Terzo Reich durante la Seconda guerra mondiale, ma ad una delle almeno mezza dozzina di operazioni programmate dagli Stati Uniti dal 1991 al 2000 in Iraq. (it)
- Operatie Desert Fox was een grootschalige raketaanval die van 16 tot en met 19 december 1998 werd uitgevoerd door de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk in Irak. De aanvallen kwamen een uur nadat het hoofd van de wapeninspectie van de Verenigde Naties in de vergadering van de Veiligheidsraad had meegedeeld dat het Iraakse regime wapeninspecties systematisch tegenwerkte. Het doel van de acties was om Iraks vermeende wapenprogramma te saboteren. (nl)
- 사막의 여우 작전은 미·영 연합군이 이라크의 대량살상무기 은닉의혹 및 제조 시설에 대한 공습을 감행한 사건이다. (ko)
- Operacja Desert Fox (z ang. Pustynny Lis) – militarna operacja reagowania kryzysowego przeprowadzona w dniach 16 grudnia – 19 grudnia 1998 przez siły powietrzne i morskie Stanów Zjednoczonych oraz siły powietrzne Wielkiej Brytanii w Iraku, której celem było osłabienie zdolności Iraku do produkcji broni masowego rażenia oraz zmniejszenie zagrożenia ze strony Iraku dla państw sąsiednich. (pl)
- O bombardeio do Iraque de dezembro de 1998 (codinome Operação Desert Fox ou Operação Raposa do Deserto) foi uma grande campanha de quatro dias de bombardeio sobre alvos no Iraque de 16 a 19 de dezembro de 1998 pelos Estados Unidos e Reino Unido. Foram quatro dias de bombardeios aéreos, a maior ofensiva militar contra o Iraque desde a Guerra do Golfo, com o objetivo de "debilitar a capacidade iraquiana de produzir e usar armas de destruição em massa" após Bagdá ter sido acusada de interromper a cooperação com os inspetores de armas da ONU. Durante 70 horas, o país foi alvo de bombardeios aéreos e com mísseis que destruiram instalações militares e civis iraquianas. Setenta pessoas morrem, de acordo com o governo iraquiano Nos meses anteriores aos ataques, havia aumentado a tensão entre o órgão de inspeção de armas da ONU no Iraque (a Unscom) e o governo iraquiano. O país vinha se recusando a cooperar plenamente com os fiscais, e estava lhes negando o acesso aos chamados “palácios presidenciais” do presidente Saddam Hussein. O argumento usado pelas autoridades iraquianas para justificar suas decisões foi que os fiscais estavam fazendo trabalho de “espionagem” para o serviço de inteligência dos Estados Unidos. A campanha de bombardeio tinha sido prevista desde Fevereiro de 1998 e realizada com amplas críticas e apoio, tanto nos EUA como no exterior. A Arábia Saudita, o Bahrein e os Emirados Árabes Unidos anunciaram inicialmente que negariam o uso de bases militares locais dos EUA para o efeito de ataques aéreos contra o Iraque. Tornou-se uma das bases da invasão do Iraque em 2003, quando Saddam Hussein foi removido do poder. A ofensiva foi seguida de embates no decorrer de 1999, nas zonas de exclusão aérea criadas após a Guerra do Golfo. O Iraque declara essas zonas ilegais e passa a atacar aviões ocidentais que patrulham a região. A Força Aérea dos Estados Unidos e a britânica respondem com bombardeios contra alvos estratégicos. (pt)
- Операція «Лис пустелі» (англ. Operation Desert Fox, також «Лис пустелі», «Лис у пустелі») — оперативно-тактична військова операція, проведена США та Великою Британією проти Іраку у грудні 1998 року без санкції Ради Безпеки ООН. Метою операції було оголошено позбавлення Іраку здатності виробляти та використовувати зброю масового ураження після того, як іракська сторона відмовилася співпрацювати з міжнародною комісією ООН (UNSCOM). (uk)
- Операция «Пустынный лис» (англ. Operation Desert Fox, также «Лис пустыни», «Лис в пустыне») — оперативно-тактическая военная операция, проведённая США и Великобританией против Ирака в декабре 1998 года без санкции Совета Безопасности ООН. Целью операции было объявлено лишение Ирака способности производить и использовать оружие массового поражения после того, как иракская сторона отказалась сотрудничать с международной комиссией ООН (UNSCOM). (ru)
- 沙漠狐狸行动(英語:Operation Desert Fox),是美、英两国于当地时间1998年12月17日凌晨1时到1998年12月20日凌晨4时50分,针对伊拉克发动的一场大规模的空袭行动,理由是伊拉克未能遵守聯合國安理會決議和干擾聯合國特別委員會的督察。空袭主要以美海军军舰发射战斧巡航导弹和美英空军投掷的的精确制导武器为主。這次軍事行動是由美國總統比尔·克林顿和英國首相托尼·布萊爾下達命令執行的軍事行動。 这次轟炸行动受到国际间的廣泛批評。沙特阿拉伯、巴林和阿拉伯聯合大公國发表声明明确拒絕美軍使用本国的军事基地以来空襲伊拉克。同时这次空袭行动亦为后来的美伊战争埋下了伏笔。 (zh)
|
dbo:causalties
| |
dbo:combatant
| |
dbo:commander
| |
dbo:date
| |
dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
dbo:place
| |
dbo:result
|
- * Iraq bars weapon inspectors from returning
- * Much of Iraqi military infrastructure destroyed
- Coalition military success
- Politically inconclusive
- * Iraq begins shooting at British and American planes in theIraqi no-fly zones
|
dbo:strength
|
- 12Panavia Tornadoaircraft
- 200+ aircraft
- 30,000 personal
- 40 naval vessels
- ~ 100 sites and facilities
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 34055 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
|
- A Tomahawk cruise missile is fired from an Arleigh Burke-class destroyer during Operation Desert Fox in December 1998 (en)
|
dbp:casualties
|
- 242 (xsd:integer)
- None (en)
- all targets were destroyed or suffered varying levels of damage (en)
|
dbp:combatant
| |
dbp:commander
|
- Bill Clinton (en)
- Saddam Hussein (en)
- Tony Blair (en)
- George Robertson (en)
- William Cohen (en)
- Anthony Zinni (en)
- Michael Boyce (en)
- Sultan al-Tai (en)
|
dbp:conflict
|
- (en)
- Bombing of Iraq (en)
|
dbp:date
|
- 0001-12-19 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:partof
| |
dbp:place
| |
dbp:result
|
- Coalition military success (en)
- Politically inconclusive
* Much of Iraqi military infrastructure destroyed
* Iraq bars weapon inspectors from returning
* Iraq begins shooting at British and American planes in the Iraqi no-fly zones (en)
|
dbp:strength
|
- 12 (xsd:integer)
- 40 (xsd:integer)
- 200 (xsd:integer)
- 30000 (xsd:integer)
- ~ 100 sites and facilities (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Bombardování Iráku 1998 (kódový vojenský název: Operace Desert Fox, česky: pouštní liška) bylo významnou čtyřdenní bombardovací kampaň probíhající od 16. prosince do 19. prosince 1998, kterou vedly Spojené státy a Velká Británie proti vybraným iráckým cílům. Tyto údery byly nařízeny americkým prezidentem Billem Clintonem a byly podniknuty jako reakce na vytrvalé odmítání Iráku podrobit se rezolucím Rady bezpečnosti OSN a současně neustále zasahování do činnosti komise zvláštních inspektorů OSN (UNSCOM). Komise přitom během svého působení shromáždila dost důkazů o tom, že Irák tajně pracuje na vývojových projektech a připravuje výrobu balistických raket. Cílem všech řízených střel a bombardovacích útoků bylo proto maximálně omezit schopnost Saddáma Husajna vyrábět zbraně hromadného ničení. (cs)
- La Operación Zorro del Desierto (en inglés: Operation Desert Fox) fue una campaña de bombardeos realizados por Estados Unidos y Reino Unido en Irak desde el 16 al 19 de diciembre de 1998. Las justificaciones contemporáneas del ataque son la incapacidad de Irak de cumplir las resoluciones de la Naciones Unidas y la interferencia de la comisión de inspectores de las Naciones Unidas. (es)
- L'Operazione Desert Fox è stata un'operazione militare autonoma svolta dagli Stati Uniti e dal Regno Unito tra il 16 e il 19 dicembre 1998 in Iraq. L'operazione fu giustificata come risposta all'inadempienza irachena riguardo alla risoluzione del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e dell'interferenza con gli ispettori dell'UNSCOM . Il nome Desert Fox non è da associare al Feldmaresciallo Erwin Rommel, generale del Terzo Reich durante la Seconda guerra mondiale, ma ad una delle almeno mezza dozzina di operazioni programmate dagli Stati Uniti dal 1991 al 2000 in Iraq. (it)
- Operatie Desert Fox was een grootschalige raketaanval die van 16 tot en met 19 december 1998 werd uitgevoerd door de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk in Irak. De aanvallen kwamen een uur nadat het hoofd van de wapeninspectie van de Verenigde Naties in de vergadering van de Veiligheidsraad had meegedeeld dat het Iraakse regime wapeninspecties systematisch tegenwerkte. Het doel van de acties was om Iraks vermeende wapenprogramma te saboteren. (nl)
- 사막의 여우 작전은 미·영 연합군이 이라크의 대량살상무기 은닉의혹 및 제조 시설에 대한 공습을 감행한 사건이다. (ko)
- Operacja Desert Fox (z ang. Pustynny Lis) – militarna operacja reagowania kryzysowego przeprowadzona w dniach 16 grudnia – 19 grudnia 1998 przez siły powietrzne i morskie Stanów Zjednoczonych oraz siły powietrzne Wielkiej Brytanii w Iraku, której celem było osłabienie zdolności Iraku do produkcji broni masowego rażenia oraz zmniejszenie zagrożenia ze strony Iraku dla państw sąsiednich. (pl)
- Операція «Лис пустелі» (англ. Operation Desert Fox, також «Лис пустелі», «Лис у пустелі») — оперативно-тактична військова операція, проведена США та Великою Британією проти Іраку у грудні 1998 року без санкції Ради Безпеки ООН. Метою операції було оголошено позбавлення Іраку здатності виробляти та використовувати зброю масового ураження після того, як іракська сторона відмовилася співпрацювати з міжнародною комісією ООН (UNSCOM). (uk)
- Операция «Пустынный лис» (англ. Operation Desert Fox, также «Лис пустыни», «Лис в пустыне») — оперативно-тактическая военная операция, проведённая США и Великобританией против Ирака в декабре 1998 года без санкции Совета Безопасности ООН. Целью операции было объявлено лишение Ирака способности производить и использовать оружие массового поражения после того, как иракская сторона отказалась сотрудничать с международной комиссией ООН (UNSCOM). (ru)
- 沙漠狐狸行动(英語:Operation Desert Fox),是美、英两国于当地时间1998年12月17日凌晨1时到1998年12月20日凌晨4时50分,针对伊拉克发动的一场大规模的空袭行动,理由是伊拉克未能遵守聯合國安理會決議和干擾聯合國特別委員會的督察。空袭主要以美海军军舰发射战斧巡航导弹和美英空军投掷的的精确制导武器为主。這次軍事行動是由美國總統比尔·克林顿和英國首相托尼·布萊爾下達命令執行的軍事行動。 这次轟炸行动受到国际间的廣泛批評。沙特阿拉伯、巴林和阿拉伯聯合大公國发表声明明确拒絕美軍使用本国的军事基地以来空襲伊拉克。同时这次空袭行动亦为后来的美伊战争埋下了伏笔。 (zh)
- عملية ثعلب الصحراء (بالإنجليزية: Operation Desert Fox) أو قصف العراق في 1998، هي حملة قصف شديدة امتدت لمدة أربعة أيام على الأهداف العراقية من 16 إلى 19 كانون الأول 1998، شنّتها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. وكان المبرر المعاصر للضربات هو عدم امتثال العراق لقرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة وتدخله في عمل مفتشي اللجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة. (ar)
- The 1998 bombing of Iraq (code-named Operation Desert Fox) was a major four-day bombing campaign on Iraqi targets from 16 to 19 December 1998, by the United States and the United Kingdom. On 16 December 1998, President of the United States Bill Clinton announced that he had ordered strikes against Iraq. The contemporaneous justification for the strikes was Iraq's failure to comply with United Nations Security Council resolutions and its interference with United Nations Special Commission inspectors who were looking for weapons of mass destruction, The inspectors were sent back in 1997 and were repeatedly refused access to certain sites thus compelling the U.S to launch strikes. However, Clinton's decision was criticized and challenged by many key members of Congress, accusing Clinton of di (en)
- Operation Desert Fox (deutsch: „Unternehmen Wüstenfuchs“) war der militärische Codename für das viertägige Bombardement irakischer Ziele im Zeitraum vom 16. bis 20. Dezember 1998 durch die Streitkräfte der USA und Großbritannien. Die Angriffe kamen zeitgleich mit dem Beginn des Amtsenthebungsverfahren (engl. Impeachment) am 19. Dezember 1998 gegen den damaligen US-Präsidenten Bill Clinton im Zusammenhang mit der Lewinsky-Affäre und wurde von einigen Medien als Ablenkungsmanöver bewertet. (de)
- L’opération Desert Fox, aussi nommée dans la francophonie par sa traduction opération Renard du désert, est une campagne de bombardements majeure menée du 16 au 19 décembre 1998 par les États-Unis et le Royaume-Uni contre des cibles irakiennes après l'échec des négociations entre les inspecteurs de l'ONU et le président irakien Saddam Hussein concernant les armes de destruction massive en Irak. Elle est planifiée et exécutée par le général Anthony Zinni. (fr)
- O bombardeio do Iraque de dezembro de 1998 (codinome Operação Desert Fox ou Operação Raposa do Deserto) foi uma grande campanha de quatro dias de bombardeio sobre alvos no Iraque de 16 a 19 de dezembro de 1998 pelos Estados Unidos e Reino Unido. Foram quatro dias de bombardeios aéreos, a maior ofensiva militar contra o Iraque desde a Guerra do Golfo, com o objetivo de "debilitar a capacidade iraquiana de produzir e usar armas de destruição em massa" após Bagdá ter sido acusada de interromper a cooperação com os inspetores de armas da ONU. Durante 70 horas, o país foi alvo de bombardeios aéreos e com mísseis que destruiram instalações militares e civis iraquianas. Setenta pessoas morrem, de acordo com o governo iraquiano (pt)
|
rdfs:label
|
- عملية ثعلب الصحراء (ar)
- Bombardování Iráku 1998 (cs)
- Operation Desert Fox (de)
- 1998 bombing of Iraq (en)
- Operación Zorro del Desierto (es)
- Opération Desert Fox (fr)
- Operazione Desert Fox (it)
- 사막의 여우 작전 (ko)
- Operatie Desert Fox (nl)
- Operacja Desert Fox (pl)
- Operação Raposa do Deserto (pt)
- Операция «Пустынный лис» (ru)
- Операція «Лис пустелі» (uk)
- 沙漠狐狸行动 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Bombing of Iraq (en)
- (Operation Desert Fox) (en)
|
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |