.
"M\u00E9tropole (colonialisme)"@fr .
.
.
"\u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0301\u043B\u0438\u044F (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BC\u03AE\u03C4\u03B7\u03C1 \u00AB\u043C\u0430\u0442\u044C\u00BB + \u03C0\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u00AB\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u00BB; \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2 \u0431\u0443\u043A\u0432. \u00AB\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u00BB) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F\u043C, \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446, \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u043C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u043C, \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C."@ru .
.
.
"8761"^^ .
.
.
"Metropole (berasal dari bahasa Yunani metropolis yang berarti \"ibu kota\") adalah tanah air atau wilayah pusat imperium kolonial. stilah ini terutama digunakan dalam lingkup Imperium Portugal, Prancis, dan Britania untuk menunjuk wilayah Eropa mereka, sebagai lawan dari wilayah kolonial atau seberang laut mereka."@in .
"\u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u044F"@uk .
"\u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u0648\u0628\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: metropole)\u200F \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 . \u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629."@ar .
.
.
.
.
.
.
"Metropole (berasal dari bahasa Yunani metropolis yang berarti \"ibu kota\") adalah tanah air atau wilayah pusat imperium kolonial. stilah ini terutama digunakan dalam lingkup Imperium Portugal, Prancis, dan Britania untuk menunjuk wilayah Eropa mereka, sebagai lawan dari wilayah kolonial atau seberang laut mereka."@in .
.
.
.
.
.
"\u0645\u062A\u0631\u0648\u0628\u0644"@ar .
.
.
.
.
.
.
.
"\u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0301\u043B\u0456\u044F (\u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03BC\u03AE\u03C4\u03B7\u03C1 \u00AB\u043C\u0430\u0442\u0438 + \u03C0\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u00AB\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u00BB; \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2 \u00AB\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u00BB): \u0435\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043C (\u0456\u0441\u0442\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C) \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u044F \u0454 \u00AB\u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0440\u043E\u0437\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457\u00BB."@uk .
.
.
.
.
"1123747586"^^ .
.
"Il termine inglese Metropole , o M\u00E9tropole in francese, talvolta Italianizzato con metropoli o territorio metropolitano, designa la madrepatria in rapporto a territori d'oltremare o coloniali. Es. Francia metropolitana."@it .
.
.
.
"Metropole"@in .
.
.
.
.
.
.
.
"1222812"^^ .
.
.
.
.
.
.
"\u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u0648\u0628\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: metropole)\u200F \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 . \u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629."@ar .
.
"A metropole (from the Greek metropolis for \"mother city\") is the homeland, central territory or the state exercising power over a colonial empire.From the 19th century, the English term metropole was mainly used in the scope of the British, Spanish, French, Portuguese, and Ottoman empires to designate those empires' European territories, as opposed to their colonial or overseas territories."@en .
.
.
.
.
.
.
.
.
"Metropole"@it .
.
.
.
.
"\u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0301\u043B\u0438\u044F (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BC\u03AE\u03C4\u03B7\u03C1 \u00AB\u043C\u0430\u0442\u044C\u00BB + \u03C0\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u00AB\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u00BB; \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2 \u0431\u0443\u043A\u0432. \u00AB\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u00BB) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F\u043C, \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446, \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u043C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u043C, \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C."@ru .
.
"Metropolia (stgr. \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2 metr\u00F3polis \u201Emiasto macierzyste, stolica\u201D, od \u03BC\u03AE\u03C4\u03B7\u03C1 m\u00E9ter \u201Ematka\u201D + \u03C0\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 p\u00F3lis \u201Emiasto\u201D) \u2013 ojczyzna lub centralne terytorium imperium kolonialnego. Termin ten by\u0142 u\u017Cywany w zakresie imperi\u00F3w brytyjskiego, francuskiego i portugalskiego do oznaczania ich europejskich terytori\u00F3w, w odr\u00F3\u017Cnieniu od terytori\u00F3w kolonialnych lub zamorskich."@pl .
.
.
"Il termine inglese Metropole , o M\u00E9tropole in francese, talvolta Italianizzato con metropoli o territorio metropolitano, designa la madrepatria in rapporto a territori d'oltremare o coloniali. Es. Francia metropolitana."@it .
"La m\u00E9tropole est le territoire continental ou central de certains pays, par opposition aux territoires qui sont sous leur souverainet\u00E9 \u00E0 l'ext\u00E9rieur, notamment par rapport \u00E0 leurs colonies. On parle par exemple de la France m\u00E9tropolitaine par opposition \u00E0 la France d'outre-mer."@fr .
"Metropolia (stgr. \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2 metr\u00F3polis \u201Emiasto macierzyste, stolica\u201D, od \u03BC\u03AE\u03C4\u03B7\u03C1 m\u00E9ter \u201Ematka\u201D + \u03C0\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 p\u00F3lis \u201Emiasto\u201D) \u2013 ojczyzna lub centralne terytorium imperium kolonialnego. Termin ten by\u0142 u\u017Cywany w zakresie imperi\u00F3w brytyjskiego, francuskiego i portugalskiego do oznaczania ich europejskich terytori\u00F3w, w odr\u00F3\u017Cnieniu od terytori\u00F3w kolonialnych lub zamorskich."@pl .
.
.
.
.
.
"\u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0301\u043B\u0456\u044F (\u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03BC\u03AE\u03C4\u03B7\u03C1 \u00AB\u043C\u0430\u0442\u0438 + \u03C0\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u00AB\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u00BB; \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2 \u00AB\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u00BB): \u0435\u0442\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043C (\u0456\u0441\u0442\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C) \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u044F \u0454 \u00AB\u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0440\u043E\u0437\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457\u00BB."@uk .
.
"\u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u044F"@ru .
