iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://dbpedia.org/data/Gulzar.n3
@prefix dbo: . @prefix dbr: . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Shatrughan_Sinha dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Sukhwinder_Singh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Mahalakshmi_Iyer dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Hyderabad_Literary_Festival dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Ladakh_International_Film_Festival dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Indian_Languages_Festival dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Times_of_India_Film_Awards dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Griha_Pravesh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Arvind_Gaur dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Javed_Ali dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Thodisi_Bewafaii dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:musicComposer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbo:musicComposer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:IIFA_Award_for_Best_Lyricist dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Pataakha dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Lisa_Mishra dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Arijit_Singh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Parallel_cinema dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Punjabi_people dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Meena_Kumari dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:The_Great_Indian_Film_and_Literature_Festival dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Poets_Corner_Group dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Siddharth_Mahadevan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Zulfiqar_Naqvi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Abhishek_Ray dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Asees_Kaur dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Jimmy_Sheirgill dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Javed_Khan_Amrohi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Doondi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Neeraj_Shridhar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Mrinal_Mukherjee dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Asad_Bhopali dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Dina_Pathak dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . @prefix dbp: . dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbr:List_of_awards_and_nominations_received_by_Alka_Yagnik dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Producers_Guild_Film_Award_for_Best_Lyricist dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Bioscopewala dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:lyricist dbr:Gulzar . dbr:Biwi_Aur_Makan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:People_of_the_Year dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Ghalib_ki_Haveli dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Namkeen dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:screenplay dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:director dbr:Gulzar ; dbo:director dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:music dbr:Gulzar ; dbo:musicComposer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Coke_Studio_India_episodes dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Aami dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Faraar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbr:Firaaq dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Nilgiri_Mountain_Railway_X_class dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Pali_Hill dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:KLF_Book_Awards dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi-language_poets dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . @prefix ns3: . ns3:_In_the_Prison_of_Spring dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:music dbr:Gulzar ; dbo:musicComposer dbr:Gulzar ; dbp:extra dbr:Gulzar . dbr:Suman_Pokhrel dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Sunghursh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar . dbr:Pinjre_Ke_Panchhi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Ijaazat dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Raeesh_Maniar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Rajrani_Meera dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:music dbr:Gulzar ; dbo:musicComposer dbr:Gulzar . dbr:Yahaan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbr:Yashwant_Vyas dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Mehboob_Ki_Mehndi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:screenplay dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar . dbr:Shaarib_Sabri dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Nasreen_Munni_Kabir dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Gangadhar_National_Award_For_Poetry dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Mehrunisa_V_Lub_U dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbr:Indira_Gandhi_Award_for_National_Integration dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Potli_Baba_Ki dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:director dbr:Gulzar ; dbo:director dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar ; dbo:author dbr:Gulzar . dbr:Tere_ishq_Nachaya dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . wikipedia-en:Gulzar foaf:primaryTopic dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Doosri_Sita dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:music dbr:Gulzar ; dbo:musicComposer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:allLyrics dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Sikhs dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:English_Vinglish dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Meghna_Gulzar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:parent dbr:Gulzar ; dbp:parents dbr:Gulzar . dbr:Rakeysh_Omprakash_Mehra dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Sarat_Chandra_Chattopadhyay dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Vyjayanthimala dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Daayraa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Academy_Award_records dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Indian_English_poetry_anthologies dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Amruta_Subhash dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Shlok_Sharma dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Suhasini_Mulay dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Raju_Singh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . @prefix ns6: . ns6:_The_Pilibhit_Saga dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Armaan_Malik dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Shellee dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Rabbi_Shergill dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Jashn-e-Rekhta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Kajra_Re dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Anjali_Menon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Benny_Dayal dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Kishore_Kumar_Junior dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:allLyrics dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbr:Pal_Chhin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Fiza dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Osho_Monsoon_Festival dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_songs_recorded_by_Runa_Laila dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:National_Film_Award_for_Second_Best_Feature_Film dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:screenplay dbr:Gulzar ; dbp:music dbr:Gulzar . dbr:Ishqiya dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbr:Teen_Thay_Bhai dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Shriman_Satyawadi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Chachi_420 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbr:Kill_Dil dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:extra dbr:Gulzar . dbr:Mere_Apne dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:director dbr:Gulzar ; dbp:allLyrics dbr:Gulzar ; dbo:director dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:New_Delhi_Times dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_KK dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Kitni_Girhain_Baaki_Hain dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:composer dbr:Gulzar . dbr:Maharashtra dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Indira_Gandhi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Urdu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . @prefix ns7: . ns7:_An_Odyssey dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Rabindranath_Tagore dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Kirdaar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:director dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar ; dbo:author dbr:Gulzar . dbr:Malti_Joshi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . @prefix rdf: . @prefix yago: . dbr:Gulzar rdf:type yago:Creator109614315 , foaf:Person . @prefix wikidata: . dbr:Gulzar rdf:type wikidata:Q19088 , yago:Producer110480018 , yago:Lyricist110277912 , wikidata:Q5 , wikidata:Q729 , wikidata:Q215627 , yago:WikicatUrduShortStoryWriters , yago:FilmDirector110088200 , yago:YagoLegalActorGeo , yago:FilmMaker110088390 , yago:YagoLegalActor , yago:WikicatLyricists , yago:WikicatIndianLyricists , yago:Poet110444194 . @prefix ns11: . dbr:Gulzar rdf:type ns11:NaturalPerson . @prefix schema: . dbr:Gulzar rdf:type schema:Person , yago:Object100002684 , yago:WikicatFilmProducers , yago:Whole100003553 , yago:WikicatIndianPoets , yago:WikicatHindi-languageFilmDirectors , yago:Album106591815 , yago:WikicatPseudonymousWriters , yago:Communicator109610660 , yago:Writer110794014 , yago:WikicatPeopleFromJhelumDistrict , yago:Artifact100021939 , yago:PhysicalEntity100001930 , yago:WikicatHindiPoets , yago:WikicatIndianPeople . @prefix umbel-rc: . dbr:Gulzar rdf:type umbel-rc:Artist , yago:WikicatUrduPoets , yago:WikicatPunjabiPeople , yago:Wikicat2001Albums , umbel-rc:Actor , yago:WikicatUrduWritersFromIndia . @prefix owl: . dbr:Gulzar rdf:type owl:Thing , yago:WikicatIndianFilmDirectors , yago:Screenwriter110564400 , yago:Person100007846 , dbo:Species , yago:WikicatLivingPeople , yago:Medium106254669 , yago:WikicatWriters , yago:WikicatIndianScreenwriters , yago:Instrumentality103575240 , yago:Scriptwriter110564905 , yago:Organism100004475 , yago:WikicatScreenwriters , yago:LivingThing100004258 , dbo:Person , dbo:Eukaryote , yago:CausalAgent100007347 , dbo:Animal , yago:WikicatIndianFilmProducers , yago:WikicatAlbumsByIndianArtists . @prefix rdfs: . dbr:Gulzar rdfs:label "\u063A\u0648\u0644\u0632\u0627\u0631"@ar , "Gulzar"@pt , "Gulzar"@de , "Gulzar"@it , "Gulzar"@en , "Gulzar"@nl , "Gulzar"@es , "\uAD74\uC790\uB974"@ko , "Gulzar"@fr , "Gulzar"@in , "\u0413\u0443\u043B\u0437\u0430\u0440 (\u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440)"@ru ; rdfs:comment "Sampooran Singh Kalra , professioneel bekend als Gulzar of Gulzar Saheb, is een Indiaas tekstschrijver, dichter, auteur, scenarioschrijver en filmregisseur. Hij begon zijn carri\u00E8re in 1963 een schreef het nummer \"Mora gora ang lai\" voor de film van regisseur (1909-1966). Daarna werkte hij samen met vele muziekregisseurs, waaronder , en A.R. Rahman. In 1971 maakte Gulzar zijn debuut als regisseur in , een remake van van Tapan Sinha uit 1968. In 1980, na de dood van documentairemaker , voltooide Gulzar zijn laatste film , een documentaire over de actrice Meena Kumari, die ook de hoofdrol speelde in Gulzars Mere Apna. Gulzars meest succesvolle films na Mere Apna waren (1972), (1972), (1975), (1975), (1990) en (1996). Naast de scripts voor zijn eigen films schreef"@nl , "Sampooran Singh Kalra (nacido en Dina, Pakist\u00E1n, el 18 de agosto de 1934), conocido popularmente por su seud\u00F3nimo Gulzar, es un poeta indio, autor y director de cine. \u00C9l escribe principalmente en hindi (hindi-urdu) y punjabi; adem\u00E1s de varios dialectos del hindi como braj bhasha, khariboli, haryanvi y marwari.\u200B"@es , "\uAD74\uC790\uB974(Gulzar, 1936\uB144 8\uC6D4 18\uC77C ~ )\uB294 \uC778\uB3C4\uC758 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5, \uC791\uC0AC\uAC00, \uC2DC\uC778\uC774\uB2E4."@ko , "Sampooran Singh Kalra (Punjab, 18 de agosto de 1934), conhecido popularmente como Gulzar, \u00E9 um poeta, letrista e cineasta indiano. Como reconhecimento, venceu, no Oscar 2009, a categoria de Melhor Can\u00E7\u00E3o Original por \"Jai Ho (You Are My Destiny)\" de Slumdog Millionaire."@pt , "Sampooran Singh Kalra (kelahiran 18 Agustus 1934), yang lebih dikenal dengan nama penanya Gulzar, adalah seorang penyair, pembuat lirik dan sutradara India. Lahir di di India Britania, keluarganya berpindah ke India setelah partisi. Ia memulai kariernya sebagai pembuat lirik dalam film 1963 Bandini dan bekerja dengan beberapa sutradara musik yakni R. D. Burman, , Vishal Bhardwaj dan A. R. Rahman. Ia menyutradarai film-film seperti Aandhi dan Mausam dan serial-serial TV pada 1970an dan 1980an."@in , "\u0633\u0627\u0645\u0628\u0648\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0646\u063A \u0643\u0627\u0644\u0631\u0627 (\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 18 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1936) \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \"\u063A\u0648\u0644\u0632\u0627\u0631\"\u060C \u0634\u0627\u0639\u0631\u060C \u0645\u062E\u0631\u062C\u060C \u0635\u0627\u0646\u0639 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0647\u0646\u062F\u064A.\u0627\u0628\u062A\u062F\u0623\u062A \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0645\u0627 \u0631\u0627\u064A\u060C"@ar , "Sampooran Singh Kalra (born 18 August 1934), known professionally as Gulzar, is an Indian Urdu poet, lyricist, author, screenwriter, and film director known for his works in Hindi cinema. He is regarded as one of greatest Urdu poets of this era. He started his career with music director S.D. Burman as a lyricist in the 1963 film Bandini and worked with many music directors including R. D. Burman, Salil Chowdhury, Vishal Bhardwaj and A. R. Rahman. Gulzar also writes poetry, dialogues and scripts. He directed films such as Aandhi and Mausam during the 1970s and the TV series Mirza Ghalib in the 1980s. He also directed Kirdaar in 1993."@en , "Sampooran Singh Kalra, plus connu sous le nom de Gulzar, est un po\u00E8te, parolier, r\u00E9alisateur, sc\u00E9nariste, producteur et dramaturge indien, n\u00E9 le 18 ao\u00FBt 1936 \u00E0 Dina (alors en Inde britannique, aujourd'hui au Pakistan). Il travaille principalement dans les deux principales langues indiennes : hindi et urdu."@fr , "Sampooran Singh Kalra (* 18. August 1936 in Dina, Punjab), bekannt unter seinem Autorenpseudonym Gulzar (Panjabi \u0A17\u0A41\u0A32\u0A1C\u0A3C\u0A3E\u0A30, Hindi \u0917\u0941\u0932\u091C\u093C\u093E\u0930 Gulaz\u0101r), ist ein indischer Dichter, Liedtexter, Drehbuch- und Dialogautor, Filmregisseur und Filmproduzent. Er arbeitet haupts\u00E4chlich in den Sprachen Hindi und Urdu."@de , "Gulzar, pseudonimo di Sampooran Singh Kalra, noto anche come Gulzar Saab , \u00E8 un paroliere, poeta, regista, sceneggiatore e scrittore indiano. Nel corso della sua carriera ha vinto 5 National Film Awards, 21 Filmfare Awards, un Premio Oscar (\"miglior canzone originale\" nel 2009 per il testo di Jai Ho), un Grammy Award (2010 nella categoria \"Best Song Written For Motion Picture, Television Or Other Visual Media\" per Jay Ho). Inoltre \u00E8 stato insignito del Padma Bhushan nel 2004, del Sahitya Akademi Award e del Premio Dadasaheb Phalke."@it , "\u0421\u0430\u043C\u043F\u0443\u0440\u0430\u043D \u0421\u0438\u043D\u0433\u0445 \u041A\u0430\u043B\u0440\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sampooran Singh Kalra; \u0440\u043E\u0434. 18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430, , \u0414\u0436\u0435\u043B\u0430\u043C, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F), \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0413\u0443\u043B\u0437\u0430\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gulzar, \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0413\u0443\u043B\u044C\u0437\u0430\u0440) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u043E\u043C \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0438 \u00AB\u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438\u00BB."@ru ; foaf:name "Gulzar"@en ; foaf:depiction , , . @prefix dct: . @prefix dbc: . dbr:Gulzar dct:subject dbc:Gulzar , dbc:Indian_male_screenwriters , , , dbc:Recipients_of_the_Gangadhar_National_Award , , dbc:Recipients_of_the_Sahitya_Akademi_Award_in_Urdu , , dbc:Urdu-language_short_story_writers , dbc:Filmfare_Lifetime_Achievement_Award_winners , dbc:Punjabi_people , , dbc:Indian_Sikhs , dbc:People_from_Jhelum_District , dbc:Best_Original_Screenplay_National_Film_Award_winners , dbc:Hindi-language_lyricists , dbc:Recipients_of_the_Padma_Bhushan_in_arts , dbc:Living_people , dbc:Best_Original_Song_Academy_Award-winning_songwriters , dbc:Indian_Academy_Award_winners , dbc:Directors_who_won_the_Best_Popular_Film_Providing_Wholesome_Entertainment_National_Film_Award , dbc:Best_Lyrics_National_Film_Award_winners , dbc:Hindi-language_film_directors , dbc:Dadasaheb_Phalke_Award_recipients , dbc:Filmfare_Awards_winners , dbc:Urdu-language_poets , dbc:Hindi-language_poets , dbc:Urdu-language_writers_from_India , ; dbo:abstract "\u0633\u0627\u0645\u0628\u0648\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0646\u063A \u0643\u0627\u0644\u0631\u0627 (\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 18 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1936) \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \"\u063A\u0648\u0644\u0632\u0627\u0631\"\u060C \u0634\u0627\u0639\u0631\u060C \u0645\u062E\u0631\u062C\u060C \u0635\u0627\u0646\u0639 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0647\u0646\u062F\u064A.\u0627\u0628\u062A\u062F\u0623\u062A \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0645\u0627 \u0631\u0627\u064A\u060C"@ar , "Gulzar, pseudonimo di Sampooran Singh Kalra, noto anche come Gulzar Saab , \u00E8 un paroliere, poeta, regista, sceneggiatore e scrittore indiano. Nel corso della sua carriera ha vinto 5 National Film Awards, 21 Filmfare Awards, un Premio Oscar (\"miglior canzone originale\" nel 2009 per il testo di Jai Ho), un Grammy Award (2010 nella categoria \"Best Song Written For Motion Picture, Television Or Other Visual Media\" per Jay Ho). Inoltre \u00E8 stato insignito del Padma Bhushan nel 2004, del Sahitya Akademi Award e del Premio Dadasaheb Phalke."@it , "Sampooran Singh Kalra (Punjab, 18 de agosto de 1934), conhecido popularmente como Gulzar, \u00E9 um poeta, letrista e cineasta indiano. Como reconhecimento, venceu, no Oscar 2009, a categoria de Melhor Can\u00E7\u00E3o Original por \"Jai Ho (You Are My Destiny)\" de Slumdog Millionaire."@pt , "Sampooran Singh Kalra, plus connu sous le nom de Gulzar, est un po\u00E8te, parolier, r\u00E9alisateur, sc\u00E9nariste, producteur et dramaturge indien, n\u00E9 le 18 ao\u00FBt 1936 \u00E0 Dina (alors en Inde britannique, aujourd'hui au Pakistan). Il travaille principalement dans les deux principales langues indiennes : hindi et urdu."@fr , "Sampooran Singh Kalra (* 18. August 1936 in Dina, Punjab), bekannt unter seinem Autorenpseudonym Gulzar (Panjabi \u0A17\u0A41\u0A32\u0A1C\u0A3C\u0A3E\u0A30, Hindi \u0917\u0941\u0932\u091C\u093C\u093E\u0930 Gulaz\u0101r), ist ein indischer Dichter, Liedtexter, Drehbuch- und Dialogautor, Filmregisseur und Filmproduzent. Er arbeitet haupts\u00E4chlich in den Sprachen Hindi und Urdu."@de , "\u0421\u0430\u043C\u043F\u0443\u0440\u0430\u043D \u0421\u0438\u043D\u0433\u0445 \u041A\u0430\u043B\u0440\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sampooran Singh Kalra; \u0440\u043E\u0434. 18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430, , \u0414\u0436\u0435\u043B\u0430\u043C, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F), \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0413\u0443\u043B\u0437\u0430\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gulzar, \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0413\u0443\u043B\u044C\u0437\u0430\u0440) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u043E\u043C \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0438 \u00AB\u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438\u00BB."@ru , "Sampooran Singh Kalra , professioneel bekend als Gulzar of Gulzar Saheb, is een Indiaas tekstschrijver, dichter, auteur, scenarioschrijver en filmregisseur. Hij begon zijn carri\u00E8re in 1963 een schreef het nummer \"Mora gora ang lai\" voor de film van regisseur (1909-1966). Daarna werkte hij samen met vele muziekregisseurs, waaronder , en A.R. Rahman. In 1971 maakte Gulzar zijn debuut als regisseur in , een remake van van Tapan Sinha uit 1968. In 1980, na de dood van documentairemaker , voltooide Gulzar zijn laatste film , een documentaire over de actrice Meena Kumari, die ook de hoofdrol speelde in Gulzars Mere Apna. Gulzars meest succesvolle films na Mere Apna waren (1972), (1972), (1975), (1975), (1990) en (1996). Naast de scripts voor zijn eigen films schreef hij ook dialogen voor werken van andere regisseurs, waaronder (1968), (1969) en (1982) van . Sinds eind jaren tachtig werkte hij voor de Indiase televisie Doordarshan, waarbij zijn televisieserie met bijzondere aandacht trok. Hij is gehuwd met actrice Rakhee Gulzar en heeft een dochter, actrice ."@nl , "Sampooran Singh Kalra (kelahiran 18 Agustus 1934), yang lebih dikenal dengan nama penanya Gulzar, adalah seorang penyair, pembuat lirik dan sutradara India. Lahir di di India Britania, keluarganya berpindah ke India setelah partisi. Ia memulai kariernya sebagai pembuat lirik dalam film 1963 Bandini dan bekerja dengan beberapa sutradara musik yakni R. D. Burman, , Vishal Bhardwaj dan A. R. Rahman. Ia menyutradarai film-film seperti Aandhi dan Mausam dan serial-serial TV pada 1970an dan 1980an. Gulzar juga menulis puisi, dialog dan naskah. Ia mendapatkan penghargaan Padma Bhushan, penghargaan sipil tertinggi ketiga di India, dan Penghargaan Dadasaheb Phalke \u2014 penghargaan tertinggi dalam sinema India. Ia memenangkan beberapa Penghargaan Film Nasional India, Penghargaan Filmfare, satu Academy Award dan satu Grammy Award."@in , "Sampooran Singh Kalra (born 18 August 1934), known professionally as Gulzar, is an Indian Urdu poet, lyricist, author, screenwriter, and film director known for his works in Hindi cinema. He is regarded as one of greatest Urdu poets of this era. He started his career with music director S.D. Burman as a lyricist in the 1963 film Bandini and worked with many music directors including R. D. Burman, Salil Chowdhury, Vishal Bhardwaj and A. R. Rahman. Gulzar also writes poetry, dialogues and scripts. He directed films such as Aandhi and Mausam during the 1970s and the TV series Mirza Ghalib in the 1980s. He also directed Kirdaar in 1993. He has won 5 Indian National Film Awards; including 2 Best Lyrics, one Best Screenplay, one Second Best Feature Film (director), and one Best Popular Film (director); 22 Filmfare Awards; one Academy Award; and one Grammy Award. He was awarded the Sahitya Akademi Award - Hindi in 2002, the Padma Bhushan in 2004, the third-highest civilian award in India, and the Dadasaheb Phalke Award in 2013, the highest award in Indian cinema. In April 2013, Gulzar was appointed as the Chancellor of the Assam University."@en , "\uAD74\uC790\uB974(Gulzar, 1936\uB144 8\uC6D4 18\uC77C ~ )\uB294 \uC778\uB3C4\uC758 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5, \uC791\uC0AC\uAC00, \uC2DC\uC778\uC774\uB2E4."@ko , "Sampooran Singh Kalra (nacido en Dina, Pakist\u00E1n, el 18 de agosto de 1934), conocido popularmente por su seud\u00F3nimo Gulzar, es un poeta indio, autor y director de cine. \u00C9l escribe principalmente en hindi (hindi-urdu) y punjabi; adem\u00E1s de varios dialectos del hindi como braj bhasha, khariboli, haryanvi y marwari.\u200B Gulzar fue galardonado con el Padma Bhushan en 2004 por su contribuci\u00F3n a las artes y el Premio de Sahitya Akademi en 2002. Ha ganado varios Premios Nacionales de Cine y 20 premios Filmfare. En los Premios de la Academia 81a, gan\u00F3 el Oscar a la Mejor Canci\u00F3n Original por \"Jai Ho\" (compartido con A. R. Rahman), para la pel\u00EDcula Slumdog Millionaire. El 31 de enero de 2010, la misma canci\u00F3n le vali\u00F3 un premio Grammy en la categor\u00EDa de Premio Grammy a la Mejor Canci\u00F3n Escrita para una Pel\u00EDcula, Televisi\u00F3n u otro medio visual. Fue galardonado con el Premio Dadasaheb Phalke de 2013, el honor m\u00E1s alto de la India otorgado a una persona en el cine.\u200B"@es ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Doordarshan , , , dbr:KM_Nanavati_v_State_of_Maharashtra , , , dbr:Fushigi_no_Kuni_no_Alice , dbr:Asha_Bhosle , dbr:Haryanvi_language , dbc:Hindi-language_lyricists , dbr:Rahat_Fateh_Ali_Khan , dbr:R_D_Burman , dbr:Hu_Tu_Tu , dbr:Filmfare_Award_for_Best_Story , dbr:Filmfare_Best_Director_Award , dbr:Poet , , dbc:Urdu-language_writers_from_India , dbr:Slumdog_Millionaire , dbc:Living_people , dbr:Premchand , dbr:Potli_Baba_Ki , , dbr:Eklavya_foundation , dbr:Meghna_Gulzar , , , dbc:Recipients_of_the_Padma_Bhushan_in_arts , dbr:Sharat_Chandra_Chattopadhyay , , dbr:Apanjan , , dbr:Pakistan , dbr:Indira_Gandhi , dbr:Assam_University , , dbr:Partition_of_India , dbc:Urdu-language_short_story_writers , dbc:Dadasaheb_Phalke_Award_recipients , dbc:People_from_Jhelum_District , dbr:Film_producer , dbr:Hello_Zindagi , dbr:Speaking_Tiger_Books , dbr:Tarkeshwari_Sinha , dbr:British_Raj , dbr:Bimal_Roy , , , dbr:Danny_Boyle , dbr:Filmfare_Best_Movie_Award , , dbr:Marwari_language , dbc:Indian_male_screenwriters , dbr:Braj_Bhasha , dbr:Lata_Mangeshkar , dbr:Vishal_Bhardwaj , dbr:List_of_Indian_poets , dbr:Rekha_Bhardwaj , dbc:Hindi-language_poets , , dbr:Filhaal , dbc:Directors_who_won_the_Best_Popular_Film_Providing_Wholesome_Entertainment_National_Film_Award , , dbr:Sahitya_Akademi_Award , dbr:Padma_Bhushan , , dbr:Salil_Chowdhury , dbr:Koshish , , , dbr:Jhelum_District , dbr:Mumbai , dbr:Rahul_Dev_Burman , , dbr:Shankar_Mahadevan , dbr:Debut_novel , dbr:Tapan_Sinha , dbr:List_of_Indian_writers , dbr:Meena_Kumari , dbc:Best_Lyrics_National_Film_Award_winners , dbr:Amir_Khusrow , , dbc:Recipients_of_the_Gangadhar_National_Award , dbr:Mera_Kuch_Samaan , dbr:Academy_Award , , dbr:Naseeruddin_Shah , dbr:Aman_ki_Asha , , dbr:Anu_Malik , dbr:Filmfare_Critics_Award_for_Best_Movie , , , dbr:Tagore , dbr:Chhapaak , dbr:National_Film_Award_for_Second_Best_Feature_Film , , dbr:Sanjeev_Kumar , , dbr:Kaminey , dbr:Jeetendra , dbr:Lyricist , dbr:Author , , dbr:List_of_Sahitya_Akademi_Award_winners_for_Urdu , , dbr:Karadi_Tales , dbr:Kishore_Kumar , , dbr:Aandhi , dbr:Shehryar_Shehzadi , dbr:Hema_Malini , , dbr:Hrishikesh_Mukherjee , dbc:Indian_Sikhs , dbr:Eponym , dbr:Indian_people , dbr:Urdu_poets , , dbr:National_Film_Award_for_Best_Book_on_Cinema , dbr:Ashok_Kumar , dbr:British_India , dbr:Rakhee_Gulzar , dbr:Sachin_Dev_Burman , dbr:The_Comedy_of_Errors , dbr:Punjabi_language , dbc:Indian_Academy_Award_winners , dbr:Raakhee , dbr:National_Film_Award_for_Best_Lyrics , , dbc:Filmfare_Awards_winners , dbr:National_Film_Awards , , , dbr:Academy_Award_for_Best_Original_Song , dbr:Bulleh_Shah , , , dbc:Hindi-language_film_directors , dbr:Grammy_Award , , dbr:Libaas , dbc:Filmfare_Lifetime_Achievement_Award_winners , dbr:Chaiyya_Chaiyya , dbr:Dus_Kahaniyaan , dbr:List_of_awards_and_nominations_received_by_Gulzar , dbc:Punjabi_people , dbc:Urdu-language_poets , dbr:Hemanta_Kumar_Mukhopadhyay , dbr:Dadasaheb_Phalke_Award , dbr:Chakmak , , , dbr:Vinod_Khanna , dbr:National_Film_Award_for_Best_Actor , dbr:Khariboli , dbr:Jagjit_Singh , , dbr:Kirdaar , dbr:Screenwriter , dbr:National_Film_Award_for_Best_Popular_Film_Providing_Wholesome_Entertainment , dbc:Gulzar , dbr:Hindi_cinema , dbr:Bunty_Aur_Babli , , dbr:Madan_Mohan , dbr:Shakespeare , dbc:Best_Original_Song_Academy_Award-winning_songwriters , dbr:Mere_Apne , dbr:Mani_Ratnam , dbr:Film_director , dbr:New_York_University , dbr:Maachis , , , dbr:Shankar_Jaikishan , , dbr:List_of_Indian_winners_and_nominees_of_the_Academy_Awards , dbr:Urdu , dbr:Raazi , dbc:Recipients_of_the_Sahitya_Akademi_Award_in_Urdu , dbc:Best_Original_Screenplay_National_Film_Award_winners , dbr:Rajesh_Roshan , dbr:National_Film_Award_for_Best_Screenplay , dbr:Filmfare_Award_for_Best_Actor , dbr:Khwaja_Ahmad_Abbas , dbr:Filmfare_Awards , dbr:Urdu_poetry , dbr:The_Judas_Tree . @prefix dbt: . dbr:Gulzar dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:FilmfareAwardBestLyricist , dbt:Birth_date_and_age , dbt:Commons_category , dbt:Other_uses , dbt:National_Film_Award_Best_Lyrics , dbt:Navboxes , dbt:Use_dmy_dates , dbt:EngvarB , dbt:Main , , dbt:Dadasaheb_Phalke_Award , , dbt:Gulzar , dbt:FilmfareAwardBestDirector , dbt:Reflist , dbt:Efn , dbt:IMDb_name , dbt:FilmfareLifetimeAchievementAward , dbt:Short_description , dbt:Notelist , dbt:Infobox_person , dbt:Gangadhar_National_Award_For_Poetry , dbt:Authority_control , dbt:Grammy_Award_for_Best_Song_Written_for_Visual_Media , dbt:FilmfareAwardBestStory , dbt:Cite_book , dbt:NationalFilmAwardBestScreenplay , dbt:FilmfareAwardBestDialogue , dbt:Portal_bar . @prefix ns19: . dbr:Gulzar dbp:wordnet_type ns19:synset-musician-noun-1 ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1123599229 . @prefix xsd: . dbr:Gulzar dbo:wikiPageLength "37377"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 20767827 ; dbp:id 347899 ; dbp:name "Gulzar"@en ; dbo:imdbId "0347899" ; dbp:title dbr:List_of_awards_and_nominations_received_by_Gulzar ; dbp:signatureAlt "Gulzar signature"@en ; owl:sameAs , , , . @prefix dbpedia-nn: . dbr:Gulzar owl:sameAs dbpedia-nn:Gulzar , , , , dbr:Gulzar . @prefix yago-res: . dbr:Gulzar owl:sameAs yago-res:Gulzar , , , . @prefix dbpedia-de: . dbr:Gulzar owl:sameAs dbpedia-de:Gulzar , , . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Gulzar owl:sameAs dbpedia-nl:Gulzar . @prefix dbpedia-tr: . dbr:Gulzar owl:sameAs dbpedia-tr:Gulzar , . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Gulzar owl:sameAs dbpedia-fr:Gulzar . @prefix ns27: . dbr:Gulzar owl:sameAs ns27:Gulzar , . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Gulzar owl:sameAs dbpedia-simple:Gulzar . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Gulzar owl:sameAs dbpedia-pt:Gulzar , . @prefix dbpedia-es: . dbr:Gulzar owl:sameAs dbpedia-es:Gulzar , , , . @prefix dbpedia-id: . dbr:Gulzar owl:sameAs dbpedia-id:Gulzar , , , wikidata:Q468339 . @prefix ns32: . dbr:Gulzar owl:sameAs ns32:Gulzar , . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Gulzar owl:sameAs dbpedia-fi:Gulzar . @prefix dbpedia-it: . dbr:Gulzar owl:sameAs dbpedia-it:Gulzar , , , . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Gulzar owl:sameAs dbpedia-ms:Gulzar , . @prefix gold: . dbr:Gulzar gold:hypernym dbr:Poet ; schema:sameAs . @prefix prov: . dbr:Gulzar prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Gulzar ; dbp:nativeNameLang "ur"@en ; dbp:birthPlace , ""@en , , dbr:British_India ; dbp:birthDate "1934-08-18"^^xsd:date ; dbo:birthPlace , dbr:Pakistan , , dbr:British_India ; dbo:birthDate "1934-08-18"^^xsd:date ; dbo:occupation dbr:Film_director , dbr:Screenwriter , dbr:Lyricist , dbr:Film_producer , dbr:Poet , dbr:Author , dbr:Gulzar__PersonFunction__1 ; dbo:activeYearsStartYear "1956"^^xsd:gYear ; dbp:occupation "Lyricist"@en , "Film producer"@en , "Screenwriter"@en , "Author"@en , "Poet"@en , "Film director"@en , ""@en ; dbo:birthYear "1934"^^xsd:gYear ; dbp:spouse dbr:Rakhee_Gulzar , 1973 , ""@en ; dbp:nativeName "\u06AF\u0644\u0632\u0627\u0631"@en ; dbp:awards "Grammy Award"@en , dbr:Sahitya_Akademi_Award , "Dadasaheb Phalke Award"@en , "Padma Bhushan"@en , "Academy Award"@en ; dbo:stateOfOrigin dbr:Indian_people ; dbo:nationality dbr:Indian_people ; dbp:nationality dbr:Indian_people ; dbo:birthName "Sampooran Singh Kalra"@en ; dbp:signature "Gulzar signature.jpg"@en ; dbo:child dbr:Meghna_Gulzar ; dbo:award dbr:Grammy_Award , dbr:Academy_Award , dbr:Dadasaheb_Phalke_Award , dbr:Sahitya_Akademi_Award , dbr:Padma_Bhushan ; dbp:parents "Makhan Singh Kalra"@en , "Sujan Kaur"@en ; dbo:spouse dbr:Rakhee_Gulzar ; dbp:children dbr:Meghna_Gulzar ; dbp:yearsactive 1956 ; dbp:birthname "Sampooran Singh Kalra"@en . dbr:Jagjit_Singh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Mita_Vashisht dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Samaresh_Basu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Sadhana_Sargam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Raju_Shrestha dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Mirchi_Music_Award_for_Album_of_The_Year dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Bhimsain dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Motu_Patlu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Navni_Parihar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Chaiyya_Chaiyya dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Jhelum_District dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Vibha_Saraf dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1951 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1979 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Lata_Mangeshkar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Shatrughan_Sinha_filmography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Roanu_Hassan_Manik dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Sahara_Movie_Studios dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . @prefix ns38: . ns38:_The_Stories_of_Songs dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:subject dbr:Gulzar ; dbo:nonFictionSubject dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Sunidhi_Chauhan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Encyclopaedia_of_Hindi_Cinema dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Tabu_filmography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:music dbr:Gulzar ; dbo:musicComposer dbr:Gulzar . dbr:Sikhs dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Ilaiyaraaja dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Ankush dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Chitrangada_Singh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Vidya_Sinha dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Indian_poets dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Maharashtra_State_Film_Awards dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Zee_Cine_Award_for_Best_Lyricist dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Rakhee_Gulzar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:National_Film_Award_for_Best_Lyrics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Suchitra_Sen dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Imperial_Indian_Mail dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1988 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Kitne_Pakistan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Meena_Kumari_filmography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar ; dbo:author dbr:Gulzar . dbr:List_of_Filmfare_Award_records dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Dimple_Kapadia_filmography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_awards_and_nominations_received_by_Arijit_Singh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Mera_Kuchh_Saamaan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Raazi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:allLyrics dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbr:Sanjiv_Chaturvedi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_awards_and_nominations_received_by_Gulzar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:name dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Abhay_Kumar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Goa_Arts_and_Literature_Festival dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Raj_Hath dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Dear_Zindagi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Chhapaak dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Dimple_Kapadia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Raajneeti dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Dil_Se_Re dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:lyricist dbr:Gulzar . dbr:Tanvi_Shah dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Pritam_Chakraborty_discography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Hu_Tu_Tu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:screenplay dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:director dbr:Gulzar ; dbo:director dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar ; dbp:story dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Paheli dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Mohit_Chauhan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Indian_Grammy_Award_winners_and_nominees dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:allLyrics dbr:Gulzar ; dbp:story dbr:Gulzar . dbr:Kumar_Sanu_discography_and_filmography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Shreya_Ghoshal_filmography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Alisha_Chinoy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Ghulami dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:allLyrics dbr:Gulzar . dbr:National_Film_Award_for_Best_Popular_Film_Providing_Wholesome_Entertainment dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Jaan-E-Mann dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Kaminey dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:allWriting dbr:Gulzar . dbr:Vishal_Bhardwaj dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Kya_Dilli_Kya_Lahore dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Jatugriha dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:allLyrics dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbr:Jahan_Tum_Le_Chalo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Jallian_Wala_Bagh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:screenplay dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar . dbr:Khubsoorat dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Kitaab dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Jhoom_Barabar_Jhoom dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Koshish dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:director dbr:Gulzar ; dbo:director dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:music dbr:Gulzar ; dbo:musicComposer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Jawaharlal_Nehru_University_sedition_row dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Mere_Pyare_Prime_Minister dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Dadasaheb_Phalke_Award dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Sahitya_Akademi_Award_winners_for_Urdu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1999 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Ae_Watan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar . dbr:Yaara_Seeli_Seeli dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbr:Aanewala_Pal dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:lyricist dbr:Gulzar . dbr:Tujhse_Naaraz_Nahi_Zindagi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:lyricist dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Masakali dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Do_Deewaane_Sheher_Mein dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:lyricist dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:musicComposer dbr:Gulzar . dbr:Bioscopewala__Bioscopewala__1 dbo:writer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:wikiPageDisambiguates dbr:Gulzar . dbr:Sampooran_Singh_Gulzar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Gulzar . dbr:Sampooran_Singh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Gulzar . dbr:Sampooran_Singh_Kalra dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Gulzar . dbr:Gulzaar_saab dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Gulzar . dbr:Gulzar_Deenvi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Gulzar . dbo:writer dbr:Gulzar ; dbo:musicComposer dbr:Gulzar . dbr:Indeevar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Deven_Verma dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Lata_Mangeshkar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Hasrat_Jaipuri dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:music dbr:Gulzar ; dbo:musicComposer dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbr:Jaya_Bachchan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Filmfare_Award_for_Best_Dialogue dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Filmfare_Lifetime_Achievement_Award dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Sonu_Nigam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Asrani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Bawarchi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Abdul_Rahim_Khan-i-Khanan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbr:List_of_Indian_writers dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Niuma_Mohamed dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_songs_recorded_by_Shreya_Ghoshal dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Sandeep_Nath dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Neeti_Mohan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Sonu_Nigam_discography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . @prefix ns39: . ns39:_The_Untold_Story dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Uyarnthavargal dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:story dbr:Gulzar . dbr:Aandhi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbo:producer dbr:Gulzar ; dbp:director dbr:Gulzar ; dbo:director dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:screenplay dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar . dbr:Amar_Prem dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbr:Maya_Memsaab dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:musicComposer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbr:Matru_Ki_Bijlee_Ka_Mandola dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Maachis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Lubna_Salim dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:The_Sky_Is_Pink dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Paper_Boat dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Shaan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Devaki_Pandit dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Ashok_Sawhny dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Dinesh_Thakur dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Shankar_Mahadevan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:National_Film_Award_for_Best_Biographical_Film dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Chupke_Se dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Clinton_Cerejo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Shagird dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbr:Kal_Ho_Naa_Ho dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Filmfare_Award_for_Best_Lyricist dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Filmfare_Award_for_Best_Director dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Waman_Bhonsle dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Filmfare_Award_for_Best_Story dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Vivek_Oberoi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Tapan_Sinha dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:A_Death_in_the_Gunj dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Hello_Zindagi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Academy_Award_for_Best_Original_Song dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:August_18 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Kishore_Kumar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Jeetendra dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Abhinay_Banker dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:The_Judas_Tree dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_movies_with_more_than_one_Academy_Award_nomination_in_the_same_category dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Academy_Award_winners_and_nominees_of_Asian_descent dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Screen_Awards dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Shoebite dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:National_Film_Award_for_Best_Screenplay dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Ali_Sethi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Arooj_Aftab dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Reactions_from_India_and_the_Indian_diaspora_to_Slumdog_Millionaire dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbr:GiMA_Award_for_Best_Lyricist dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_film_songs_recorded_by_Kumar_Sanu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Aadha_Ishq dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:voice dbr:Gulzar ; dbp:voices dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Palash_Sen dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Muslim_Academy_Award_winners_and_nominees dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Chikoo_Aur_Bunty dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar ; dbo:author dbr:Gulzar . dbr:Ehsaas_is_Tarah dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:World_Soundtrack_Award_for_Best_Original_Song_Written_Directly_for_a_Film dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Vinod_Khanna dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Gulzar . dbr:Slumdog_Millionaire dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:The_Doon_School dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Ahmad_Nadeem_Qasmi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_pen_names dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_film_families dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1960 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1968 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1969 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1971 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1973 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1975 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1977 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1982 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1996 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Uttam_Kumar_filmography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Pavan_Varma dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Reewa_Rathod dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Navnindra_Behl dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Indian_composers dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Sharmila_Tagore dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Sanjeev_Kumar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbr:List_of_William_Shakespeare_screen_adaptations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Jagannath_Prasad_Das dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Sadma dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:screenplay dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:lifetimeAchievement dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Rahgir dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Screen_Award_for_Best_Lyricist dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Rudaali dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:allLyrics dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_accolades_received_by_Kaminey dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Dedh_Ishqiya dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:screenplay dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:allLyrics dbr:Gulzar . dbr:Apanjan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Hum_Aapke_Dil_Mein_Rehte_Hain dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_accolades_received_by_Slumdog_Millionaire dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Unakkaga_Naan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:story dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:screenplay dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Cinema_Paithiyam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:story dbr:Gulzar . dbr:Ek_Chalis_Ki_Last_Local dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Ek_Thi_Daayan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Gharaonda dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbo:narrator dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbr:Mohalla_Assi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Namak_Haraam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:director dbr:Gulzar ; dbo:director dbr:Gulzar . dbr:Libaas dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:director dbr:Gulzar ; dbo:director dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbr:Mammo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Bunty_Aur_Babli dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Celluloid_Man dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Baseraa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:screenplay dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:director dbr:Gulzar ; dbo:director dbr:Gulzar . dbr:Kaushiki_Chakraborty dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Ravi_Shankar_discography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_songs_recorded_by_Asha_Bhosle dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Sadhana_Sargam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Manek_Premchand dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Waleedha_Waleed dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Hindi_films_of_1987 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:director dbr:Gulzar ; dbo:director dbr:Gulzar . dbr:Yaara_Seeli_Seeli__Yaara_Seeli_Seeli__1 dbo:writer dbr:Gulzar . dbr:Satellite_Award_for_Best_Original_Song dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Grammy_Award_for_Best_Song_Written_for_Visual_Media dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Cinema_of_India dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Jab_Tak_Hai_Jaan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Hindi_cinema dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Gol_Maal dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Nazm dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Amjad_Ali_Khan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:The_Official_BBC_Children_in_Need_Medley dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Naqsh_Lyallpuri dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar ; dbp:allWriting dbr:Gulzar . dbr:Ali_Zafar_discography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Ok_Jaanu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar ; dbp:lyrics dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Amit_Kumar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Shilpa_Rao dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Vishal_Dadlani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Zara_Si_Zindagi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbr:Mirchi_Music_Award_for_Lyricist_of_The_Year dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:producer dbr:Gulzar ; dbo:director dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar ; dbo:author dbr:Gulzar . dbr:List_of_foreign-language_films_nominated_for_Academy_Awards dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Conversations_with_Waheeda_Rehman dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Godaan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Kindle_Magazine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:In_the_Company_of_a_Poet dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:subject dbr:Gulzar ; dbo:nonFictionSubject dbr:Gulzar . dbr:Subrat_Dutta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:The_Dubai_Stars dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . @prefix ns40: . ns40:_The_Authorized_Biography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Adaptations_of_works_of_Rabindranath_Tagore_in_film_and_television dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Zubeen_Garg dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:allLyrics dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbr:Gulzar_filmography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Mohammad_Ibrahim_Zauq dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Vasandhathil_Or_Naal dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:story dbr:Gulzar . dbr:Shivendra_Singh_Dungarpur dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Urdu-language_short_story_writers dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Rituraj_Mohanty dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Bhranti_Bilas dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:writer dbr:Gulzar ; dbp:music dbr:Gulzar ; dbo:musicComposer dbr:Gulzar ; dbp:writer dbr:Gulzar . dbr:Keerthi_Sagathia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Tujhe_Meri_Kasam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Kamal_Haasan_discography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_Indian_winners_and_nominees_of_the_Academy_Awards dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Gulzar_In_Conversation_With_Tagore dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbp:artist dbr:Gulzar ; dbp:extra dbr:Gulzar . dbr:Hungry_Stones dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_songs_recorded_by_Arijit_Singh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:List_of_people_from_Jhelum dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar . dbr:Daane_Anaar_Ke dbo:wikiPageWikiLink dbr:Gulzar ; dbo:composer dbr:Gulzar .