iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://dbpedia.org/data/Christian_mission.ntriples
. . "Por kristanismo misio estas la predikado de la evangelio fare de ekleziuloj kiuj transloki\u011Das al iu loko cele al konvertigo de nekristanoj al kristana kredo a\u016D al plibonigo de kristanoj en sia enga\u011Di\u011Do en kristana eklezio. Misiejo estas setlejo a\u016D kolonio establita de misiistoj por helpi la kristanigon de indi\u011Denoj de apartaj regionoj foje kun kroma celo havigi humanitaran helpon; tiu termino \"misiejo\" povas esti uzata por referenci religiajn organizojn dedi\u0109itaj al sendado de misiistoj. En la enkonduko de la e\u016Dropa vivmaniero kaj ideologio de Okcidento en diversaj kontinentoj la misiejoj ludis gravan rolon, kaj partikulare en Kalifornio, areo de suda Brazilo, Paragvajo kaj norda Argentino ktp., fare de katolikoj, poste en Afriko kaj en diversaj regionoj de Azio fare kaj de katolikoj kaj de protestantoj. En la historio de kristanismo oni konsideras, ke la unua misio okazis en Jerusalemo, do unua misiejo, en Pentekosto kiam tri mil diversdevenaj personoj konverti\u011Dis al kristanismo a\u016Dskultinte la predikon \u0109iu en sia lingvo la\u016D la rakonto de Agoj de la Apostoloj, 2a \u0109apitro."@eo . . . "\uAE30\uB3C5\uAD50 \uC120\uAD50(Christian mission)\uB294 \uAE30\uB3C5\uAD50\uB97C \uC804\uD30C\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC870\uC9C1\uB41C \uC0AC\uBA85\uC774\uB2E4. \uC120\uAD50\uC801 \uC0AC\uBA85\uC740 \uC120\uAD50\uC0AC\uB85C\uC11C \uAC1C\uC778\uACFC \uB2E8\uCCB4\uB85C \uBCF4\uB0B4\uB294\uB370, \uAD6D\uACBD\uC744 \uB118\uACE0, \uC9C0\uD615\uC801 \uACBD\uACC4\uB97C \uB118\uC5B4\uC11C \uAE30\uB3C5\uAD50\uB85C \uAC1C\uC885\uC744 \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uD639\uC740 \uD558\uB098\uC758 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uAD50\uD30C\uC5D0\uC11C \uB2E4\uB978 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uAD50\uD30C\uB85C \uBC14\uAFB8\uB294 \uC0AC\uC5ED\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774\uAC83\uC744 \uC804\uB3C4\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC608\uC218 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4\uC758 \uC804\uD30C\uB97C \uADF8\uC758 \uBA85\uB839\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C \uADF8\uC758 \uC81C\uC790\uB4E4\uACFC \uD2B9\uBCC4\uD788 \uC0AC\uB3C4 \uBC14\uC6B8\uACFC \uAC19\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC740 \uC77C\uC0DD\uC744 \uD5CC\uC2E0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "Misi\u00F3n es la predicaci\u00F3n del evangelio llevada a cabo por religiosos que se desplazan entre localidades o fuera del pa\u00EDs de origen.\u200B Puede referirse tambi\u00E9n a los asentamientos o colonias establecidas por misioneros para evangelizar a los nativos en regiones inh\u00F3spitas y a su vez prestarles ayuda humanitaria, como tambi\u00E9n puede referirse a organizaciones religiosas evang\u00E9licas responsables del env\u00EDo de misioneros para la predicaci\u00F3n. En M\u00E9xico tambi\u00E9n se le conoce as\u00ED al conjunto de edificaciones con una iglesia como punto focal construido en el periodo novohispano como parte de la colonizaci\u00F3n espa\u00F1ola y tlaxcalteca del territorio. Las misiones eran espacios para el sometimiento y conversi\u00F3n de los ind\u00EDgenas locales a la religi\u00F3n cat\u00F3lica. Sus constructores procuraban tambi\u00E9n que comunida"@es . . "\u57FA\u7763\u6559\u4F20\u6559\u6D3B\u52A8\u73FE\u4ECA\u901A\u5E38\u6D89\u53CA\u6559\u4F1A\u5411\u5176\u4ED6\u5730\u65B9\uFF08\u4F8B\u5982\u5916\u56FD\uFF09\u6D3E\u9063\u4E2A\u4EBA\uFF08\u4F20\u6559\u58EB\uFF09\u6216\u56E2\u4F53\u5230\u4ED6\u4EEC\u7684\u5BB6\u4E61\u4F20\u64AD\u5B97\u6559\u3002\u8FD9\u5305\u62EC\u901A\u8FC7\u4F20\u798F\u97F3\u3001\u5438\u5F15\u65B0\u4FE1\u5F92\u6765\u4F7F\u57FA\u7763\u6559\u6269\u5F20\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5176\u4ED6\u4EBA\u9053\u4E3B\u4E49\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u4F8B\u5982\u7167\u987E\u7A77\u4EBA\u548C\u5F31\u52BF\u4EBA\u7FA4\u3002\u4F20\u6559\u56E2\u4F53\u62E5\u6709\u4F20\u8BB2\u57FA\u7763\u6559\u4FE1\u4EF0\u3001\u7BA1\u7406\u5723\u793C\u7684\u6743\u529B\uFF0C\u5E76\u901A\u8FC7\u4EBA\u9053\u4E3B\u4E49\u6D3B\u52A8\u6765\u6539\u5584\u7ECF\u6D4E\u3001\u6587\u827A\u3001\u6559\u80B2\u3001\u533B\u7597\u536B\u751F\uFF0C\u8FD8\u7ECF\u5E38\u5EFA\u7ACB\u5B64\u513F\u9662\u3002\u57FA\u7763\u6559\u6559\u6761\u5141\u8BB8\u5411\u4EBA\u63D0\u4F9B\u63F4\u52A9\u800C\u4E0D\u5F3A\u5236\u5176\u4FE1\u4EF0\u57FA\u7763\u6559\u3002"@zh . . "Misja (religia)"@pl . . . . . . "\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F"@ru . . . . . . . "\uAE30\uB3C5\uAD50 \uC120\uAD50(Christian mission)\uB294 \uAE30\uB3C5\uAD50\uB97C \uC804\uD30C\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC870\uC9C1\uB41C \uC0AC\uBA85\uC774\uB2E4. \uC120\uAD50\uC801 \uC0AC\uBA85\uC740 \uC120\uAD50\uC0AC\uB85C\uC11C \uAC1C\uC778\uACFC \uB2E8\uCCB4\uB85C \uBCF4\uB0B4\uB294\uB370, \uAD6D\uACBD\uC744 \uB118\uACE0, \uC9C0\uD615\uC801 \uACBD\uACC4\uB97C \uB118\uC5B4\uC11C \uAE30\uB3C5\uAD50\uB85C \uAC1C\uC885\uC744 \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uD639\uC740 \uD558\uB098\uC758 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uAD50\uD30C\uC5D0\uC11C \uB2E4\uB978 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uAD50\uD30C\uB85C \uBC14\uAFB8\uB294 \uC0AC\uC5ED\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774\uAC83\uC744 \uC804\uB3C4\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC608\uC218 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4\uC758 \uC804\uD30C\uB97C \uADF8\uC758 \uBA85\uB839\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C \uADF8\uC758 \uC81C\uC790\uB4E4\uACFC \uD2B9\uBCC4\uD788 \uC0AC\uB3C4 \uBC14\uC6B8\uACFC \uAC19\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC740 \uC77C\uC0DD\uC744 \uD5CC\uC2E0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Kristen mission eller ofta bara mission \u00E4r kristna anstr\u00E4ngningar att vinna nya anh\u00E4ngare. Ursprungligen och vanligtvis har missionsarbete m\u00E5let att omv\u00E4nda ursprungsbefolkningar fr\u00E5n ingen eller annan religion till kristendom, via bland annat dop. Mission\u00E4rer har d\u00E4rf\u00F6r ofta varit uts\u00E4nda till l\u00E4nder d\u00E4r den v\u00E4sterl\u00E4ndska kristendomen tidigare varit fr\u00E5nvarande, bland annat i kombination med att man b\u00F6rjat exploatera mark och naturresurser p\u00E5 omr\u00E5det."@sv . . . "Misi\u00F3n es la predicaci\u00F3n del evangelio llevada a cabo por religiosos que se desplazan entre localidades o fuera del pa\u00EDs de origen.\u200B Puede referirse tambi\u00E9n a los asentamientos o colonias establecidas por misioneros para evangelizar a los nativos en regiones inh\u00F3spitas y a su vez prestarles ayuda humanitaria, como tambi\u00E9n puede referirse a organizaciones religiosas evang\u00E9licas responsables del env\u00EDo de misioneros para la predicaci\u00F3n. En M\u00E9xico tambi\u00E9n se le conoce as\u00ED al conjunto de edificaciones con una iglesia como punto focal construido en el periodo novohispano como parte de la colonizaci\u00F3n espa\u00F1ola y tlaxcalteca del territorio. Las misiones eran espacios para el sometimiento y conversi\u00F3n de los ind\u00EDgenas locales a la religi\u00F3n cat\u00F3lica. Sus constructores procuraban tambi\u00E9n que comunidades n\u00F3madas se establecieran de forma permanente en torno a ellas. Las misiones fueron comunes en zonas de dif\u00EDcil acceso o en las periferias de los territorios controlados por la corona espa\u00F1ola."@es . . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. missio \u2014 \u043F\u043E\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430, \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0430\u044F \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0439. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u00AB\u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u044F\u044F\u00BB \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F (\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445) \u0438 \u00AB\u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u044F\u00BB (\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043D\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0438\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438)."@ru . . . . . . "Dzia\u0142alno\u015B\u0107 misyjna (\u0142ac. mitto, mittere \u201Eposy\u0142a\u0107\u201C) \u2013 dzia\u0142alno\u015B\u0107 przedstawicieli danej religii w celu rozpowszechnienia swoich wierze\u0144, b\u0105d\u017A plac\u00F3wka prowadz\u0105ca tak\u0105 dzia\u0142alno\u015B\u0107."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . "La mission dans le christianisme, est l'annonce de l\u2019\u00C9vangile, la formation de disciples et le bapt\u00EAme des croyants. Elle est bas\u00E9e sur la Grande Mission donn\u00E9e par J\u00E9sus dans le Nouveau Testament."@fr . . . . . "\u041C\u0456\u0441\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E"@uk . . "Christelijke zending"@nl . . . . . . . . "\u57FA\u7763\u6559\u4F20\u6559\u6D3B\u52A8"@zh . . . . . . . "Miss\u00E3o \u00E9 a prega\u00E7\u00E3o de uma religi\u00E3o em locais onde a mesma ainda n\u00E3o foi difundida. O mission\u00E1rio \u00E9 quem realiza o trabalho mission\u00E1rio. Ele \u00E9 uma figura comum dentro de diversas cren\u00E7as, embora o termo seja essencialmente usado por pregadores do cristianismo. Ele realiza trabalho de promo\u00E7\u00E3o social em local que necessite de reavivamento de sua cren\u00E7a ou religi\u00E3o."@pt . . . "\u0399\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE"@el . . . . "\uAE30\uB3C5\uAD50 \uC120\uAD50"@ko . . . . . . . . . . . "Misie (z lat. missio, posl\u00E1n\u00ED) znamen\u00E1 p\u016Fvodn\u011B soustavn\u00E9 \u0161\u00ED\u0159en\u00ED k\u0159es\u0165ansk\u00E9 v\u00EDry k\u00E1z\u00E1n\u00EDm a jinou misijn\u00ED \u010Dinnost\u00ED. \u010Clov\u011Bk, kter\u00FD se tomuto v\u011Bnuje, se naz\u00FDv\u00E1 mision\u00E1\u0159."@cs . . . . . . . . . . "Dzia\u0142alno\u015B\u0107 misyjna (\u0142ac. mitto, mittere \u201Eposy\u0142a\u0107\u201C) \u2013 dzia\u0142alno\u015B\u0107 przedstawicieli danej religii w celu rozpowszechnienia swoich wierze\u0144, b\u0105d\u017A plac\u00F3wka prowadz\u0105ca tak\u0105 dzia\u0142alno\u015B\u0107."@pl . . "Christian mission"@en . . . . . "Miss\u00E3o \u00E9 a prega\u00E7\u00E3o de uma religi\u00E3o em locais onde a mesma ainda n\u00E3o foi difundida. O mission\u00E1rio \u00E9 quem realiza o trabalho mission\u00E1rio. Ele \u00E9 uma figura comum dentro de diversas cren\u00E7as, embora o termo seja essencialmente usado por pregadores do cristianismo. Ele realiza trabalho de promo\u00E7\u00E3o social em local que necessite de reavivamento de sua cren\u00E7a ou religi\u00E3o."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Kristen mission eller ofta bara mission \u00E4r kristna anstr\u00E4ngningar att vinna nya anh\u00E4ngare. Ursprungligen och vanligtvis har missionsarbete m\u00E5let att omv\u00E4nda ursprungsbefolkningar fr\u00E5n ingen eller annan religion till kristendom, via bland annat dop. Mission\u00E4rer har d\u00E4rf\u00F6r ofta varit uts\u00E4nda till l\u00E4nder d\u00E4r den v\u00E4sterl\u00E4ndska kristendomen tidigare varit fr\u00E5nvarande, bland annat i kombination med att man b\u00F6rjat exploatera mark och naturresurser p\u00E5 omr\u00E5det. Kristendomen \u00E4r en tydligt missionerande religion. Uppmaningar till detta finns i Matteusevangeliet 28:19, d\u00E4r Jesus yttrar vad som brukar kallas missionsbefallningen: \"G\u00E5 d\u00E4rf\u00F6r ut och g\u00F6r alla folk till l\u00E4rjungar: d\u00F6p dem i Faderns och Sonens och den heliga Andens namn\"."@sv . . . . . . . . . "666270"^^ . . . . . . . . "\u798F\u97F3\u5BA3\u6559\uFF08\u3075\u304F\u3044\u3093\u305B\u3093\u304D\u3087\u3046\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AChristian mission\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30A8\u30B9\u30FB\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u5F1F\u5B50\u305F\u3061\u306B\u547D\u3058\u305F\u5927\u5BA3\u6559\u547D\u4EE4\u306B\u5F93\u3044\u3001\u5168\u4E16\u754C\u306B\u30A4\u30A8\u30B9\u30FB\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u798F\u97F3\u3092\u5BA3\u3079\u4F1D\u3048\u308B\u3053\u3068\u3092\u3044\u3046\u3002"@ja . "Der Begriff Mission leitet sich von lateinisch missio (Sendung) ab und bezeichnet im Christentum die Verbreitung des Evangeliums. Das Wort Evangelium entstammt der griechischen Sprache und bedeutet \u201ELohn f\u00FCr das \u00DCberbringen einer guten Nachricht\u201C bzw. \u201ESiegesbotschaft\u201C. Besonders wird diese Aufgabe im Christentum folglich entsandten Missionaren (\u201ESendboten\u201C) zugeschrieben. Verwandte Begriffe f\u00FCr christliche Mission sind Evangelisierung und Evangelisation."@de . . . . . . . . "Kristana misiejo"@eo . . . . "\u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0647\u064A \u062C\u0647\u062F \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0644\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0627\u062A \u0628\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u062F\u0639\u0649 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0642\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0644\u063A\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631. \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647: \u00AB\u0639\u0645\u0644 \u0631\u0639\u0648\u064A \u0645\u0648\u062C\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u00BB. \u0637\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0648\u0635\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0642\u062F \u0623\u0648\u0635\u0649 \u062A\u0644\u0627\u0645\u064A\u0630\u0647 \u0648\u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0645 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0646\u0634\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0635\u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0648\u0647\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u00AB\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u062A\u0643\u062A\u0633\u0628 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629\u00BB. \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631 \u00AB\u062D\u0642 \u0625\u0644\u0647\u064A\u00BB \u0648\u062A\u0635\u0631\u0651\u062D: \u00AB\u0645\u0646 \u0648\u0627\u062C\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0646 \u062D\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A \u0623\u0646 \u062A\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u062C\u0645\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u064A\u0644\u060C \u0628\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0623\u064A \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0628\u0634\u0631\u064A\u060C \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u0646 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u00BB. \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0648\u0639\u0638 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0642\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629\u060C \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0651\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0648\u0645\u064A\u0646. \u0648\u064A\u0639\u0645\u0644 "@ar . . . . "Mission (Christentum)"@de . "\u0399\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03BA\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C5\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B7 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD. \u039F\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03B9 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B9. \u03A4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AF\u03B4\u03B1\u03BE\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BB\u03B1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03B9 \u03C3' \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B7\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2: \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C1\u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7, \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5, \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC, \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2. \u03A0\u03B9\u03BF \u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1. \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AD\u03BB\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C3' \u03CC\u03BB\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2, \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B5\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03AC\u03BE\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03B5\u03C1\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2\u2022 \u03AD\u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1\u03BF\u03CD\u03C2, \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0391\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03B8\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BB\u03B1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03BF\u03B9 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03BF\u03B9 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B9\u2022 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B7 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2."@el . . . . . . . . . "Mission (christianisme)"@fr . . . . . . . . . . . . . "Una missi\u00F3 \u00E9s l'establiment d'un grup religi\u00F3s per propagar la seva fe en territoris nous, sovint acompanyat d'una tasca social i d'expansi\u00F3 de la cultura d'origen dels missioners. El terme prov\u00E9 de l'evangelitzaci\u00F3 portada a terme per religiosos cristians, tot i que es poden trobar paral\u00B7lelismes en altres religions, perqu\u00E8 el proselitisme figura entre les tasques de molts tipus de creients. La hist\u00F2ria de les missions cristianes es pot dividir en quatre per\u00EDodes fonamentals: \n* del segle v al segle XV \n* dels segles xvi i xvii \n* fins al xviii \n* del segle xix en endavant"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Misi (Kristen)"@in . . . . . . . . . . "Misie (z lat. missio, posl\u00E1n\u00ED) znamen\u00E1 p\u016Fvodn\u011B soustavn\u00E9 \u0161\u00ED\u0159en\u00ED k\u0159es\u0165ansk\u00E9 v\u00EDry k\u00E1z\u00E1n\u00EDm a jinou misijn\u00ED \u010Dinnost\u00ED. \u010Clov\u011Bk, kter\u00FD se tomuto v\u011Bnuje, se naz\u00FDv\u00E1 mision\u00E1\u0159."@cs . "Yang dimaksud dengan Misi Kristen adalah mengabarkan Injil keselamatan kepada dunia, sebagai bagian lanjutan kedatangan Kristus/Mesias yang pertama kali ke dunia ini (Pengabaran berita Surga dari Allah akan hidup yang kekal kepada manusia) dan pengabaran kedatangan Kristus/Mesias yang kedua kali atas penghakimannya kepada dunia ini di akhir zaman."@in . . . "\u041C\u0456\u0441\u0456\u043E\u043D\u0435\u0301\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. missio \u2014 \u00AB\u0434\u043E\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB, \u00AB\u043D\u0430\u0434\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u043E\u0432\u0456\u0440\u0446\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0440\u043E\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . . . . . . . "A Christian mission is an organized effort for the propagation of the Christian faith. Missions involve sending individuals and groups across boundaries, most commonly geographical boundaries, to carry on evangelism or other activities, such as educational or hospital work. Sometimes individuals are sent and are called missionaries, and historically may have been based in mission stations. When groups are sent, they are often called mission teams and they do mission trips. There are a few different kinds of mission trips: short-term, long-term, relational and those that simply help people in need. Some people choose to dedicate their whole lives to mission. Missionaries preach the Christian faith (and sometimes to administer sacraments), and provide humanitarian aid. Christian doctrines (such as the \"Doctrine of Love\" professed by many missions) permit the provision of aid without requiring religious conversion. However, Christian missionaries are implicated in the genocide of indigenous peoples. Around 100,000 native people in California, U.S., or 1/3 of the native population, are said to have died due to missions."@en . . . . . . . . . . . . "\u0399\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03BA\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C5\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B7 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD. \u039F\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03B9 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B9. \u03A4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AF\u03B4\u03B1\u03BE\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BB\u03B1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03B9 \u03C3' \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B7\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2: \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE."@el . . . "\u041C\u0456\u0441\u0456\u043E\u043D\u0435\u0301\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. missio \u2014 \u00AB\u0434\u043E\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB, \u00AB\u043D\u0430\u0434\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u043E\u0432\u0456\u0440\u0446\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0440\u043E\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . "Miss\u00E3o crist\u00E3"@pt . . . . . . . . "\u57FA\u7763\u6559\u4F20\u6559\u6D3B\u52A8\u73FE\u4ECA\u901A\u5E38\u6D89\u53CA\u6559\u4F1A\u5411\u5176\u4ED6\u5730\u65B9\uFF08\u4F8B\u5982\u5916\u56FD\uFF09\u6D3E\u9063\u4E2A\u4EBA\uFF08\u4F20\u6559\u58EB\uFF09\u6216\u56E2\u4F53\u5230\u4ED6\u4EEC\u7684\u5BB6\u4E61\u4F20\u64AD\u5B97\u6559\u3002\u8FD9\u5305\u62EC\u901A\u8FC7\u4F20\u798F\u97F3\u3001\u5438\u5F15\u65B0\u4FE1\u5F92\u6765\u4F7F\u57FA\u7763\u6559\u6269\u5F20\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5176\u4ED6\u4EBA\u9053\u4E3B\u4E49\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u4F8B\u5982\u7167\u987E\u7A77\u4EBA\u548C\u5F31\u52BF\u4EBA\u7FA4\u3002\u4F20\u6559\u56E2\u4F53\u62E5\u6709\u4F20\u8BB2\u57FA\u7763\u6559\u4FE1\u4EF0\u3001\u7BA1\u7406\u5723\u793C\u7684\u6743\u529B\uFF0C\u5E76\u901A\u8FC7\u4EBA\u9053\u4E3B\u4E49\u6D3B\u52A8\u6765\u6539\u5584\u7ECF\u6D4E\u3001\u6587\u827A\u3001\u6559\u80B2\u3001\u533B\u7597\u536B\u751F\uFF0C\u8FD8\u7ECF\u5E38\u5EFA\u7ACB\u5B64\u513F\u9662\u3002\u57FA\u7763\u6559\u6559\u6761\u5141\u8BB8\u5411\u4EBA\u63D0\u4F9B\u63F4\u52A9\u800C\u4E0D\u5F3A\u5236\u5176\u4FE1\u4EF0\u57FA\u7763\u6559\u3002"@zh . . "Misi\u00F3n (cristianismo)"@es . . . . . . . . . "Missi\u00F3 religiosa"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Una missi\u00F3 \u00E9s l'establiment d'un grup religi\u00F3s per propagar la seva fe en territoris nous, sovint acompanyat d'una tasca social i d'expansi\u00F3 de la cultura d'origen dels missioners. El terme prov\u00E9 de l'evangelitzaci\u00F3 portada a terme per religiosos cristians, tot i que es poden trobar paral\u00B7lelismes en altres religions, perqu\u00E8 el proselitisme figura entre les tasques de molts tipus de creients. La hist\u00F2ria de les missions cristianes es pot dividir en quatre per\u00EDodes fonamentals: \n* del segle v al segle XV \n* dels segles xvi i xvii \n* fins al xviii \n* del segle xix en endavant La pol\u00E8mica ha acompanyat les missions des de l'inici, per acusacions de colonialisme i explotaci\u00F3 dels ind\u00EDgenes."@ca . . . . . "\u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0647\u064A \u062C\u0647\u062F \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0644\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0627\u062A \u0628\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u062F\u0639\u0649 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0642\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0644\u063A\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631. \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647: \u00AB\u0639\u0645\u0644 \u0631\u0639\u0648\u064A \u0645\u0648\u062C\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u00BB. \u0637\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0648\u0635\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0642\u062F \u0623\u0648\u0635\u0649 \u062A\u0644\u0627\u0645\u064A\u0630\u0647 \u0648\u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0645 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0646\u0634\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0635\u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0648\u0647\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u00AB\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u062A\u0643\u062A\u0633\u0628 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629\u00BB. \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631 \u00AB\u062D\u0642 \u0625\u0644\u0647\u064A\u00BB \u0648\u062A\u0635\u0631\u0651\u062D: \u00AB\u0645\u0646 \u0648\u0627\u062C\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0646 \u062D\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A \u0623\u0646 \u062A\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u062C\u0645\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u064A\u0644\u060C \u0628\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0623\u064A \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0628\u0634\u0631\u064A\u060C \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u0646 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u00BB. \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0648\u0639\u0638 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0642\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629\u060C \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0651\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0648\u0645\u064A\u0646. \u0648\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A \u0645\u062B\u0644 \u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u064A\u062A\u0627\u0645. \u0627\u0644\u0645\u0630\u0627\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0645\u062D \u0628\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0627\u062A \u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A. \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0628\u062D\u0633\u0628 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u0646\u0634\u0631\u062A \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 (\u0645\u0637\u0628\u0639\u0629 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u0631\u064A\u062F\u062C)\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u0633\u062A\u0627\u0646\u062A\u060C \u0648\u062C\u062F\u062A \u0627\u0644\u062F\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0643\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0623\u062B\u0631\u064B\u0627 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u064B\u0627 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064A\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627. \u00AB\u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A \u0627\u0631\u062A\u0628\u0637\u062A \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u0633\u062A\u0627\u0646\u062A\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0628\u0642\u0648\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u060C \u0648\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629\u060C \u0648\u0633\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060C \u0648\u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062F\u00BB. \u0648\u0628\u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0648\u062F\u0628\u064A\u0631\u064A \u0648\u062C\u062F \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u0633\u062A\u0627\u0646\u062A\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u064B \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u064B\u0627 \u0647\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0648\u0646 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0639\u0632\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u060C \u0648\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u062F. \u0648\u062F\u0628\u064A\u0631\u064A \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u064A\u0644\u0648\u0631 \u0623\u0646 \u0644\u0644\u0645\u064F\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u0633\u062A\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u00AB\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0645 \u062F\u0648\u0631 \u0641\u0631\u064A\u062F \u0641\u064A \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u00BB \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u060C \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0631\u062C\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633 \u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0648\u0641\u064A \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 \u0644\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629\u060C \u0648\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0646\u0627\u062B\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0646 \u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062F \u0623\u0646\u064E\u0651 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u00AB\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0644\u062C\u0630\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629\u00BB. \u0643\u0645\u0627 \u0648\u0634\u062C\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u0633\u062A\u0627\u0646\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0648\u0645\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621. \u062A\u0645 \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u062F\u0627\u062A \u0644\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631\u064A. \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u0646\u0642\u0635 \u0645\u0644\u062D\u0648\u0638 \u0641\u064A \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0646\u0642\u062F \u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u00AB\u0643\u0630\u0631\u0627\u0639 \u062F\u064A\u0646\u064A\u00BB \u0644\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u00AB\u0642\u062F\u064A\u0633\u064A\u0646 \u0645\u0631\u0626\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u062D\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062D\u0634\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u0629\u00BB. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0627\u062C\u062A \u0627\u0644\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0646\u0647\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u064A\u062A\u0638\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u00AB\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064A\u062F\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0644\u0644\u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0639\u0645\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0635\u0628\u00BB."@ar . . . . "\u0628\u0639\u062B\u0627\u062A \u062A\u0628\u0634\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . "Zending is het verspreiden van het christelijk geloof in een andere cultuur. De motivatie hiervoor gaat terug op de Grote Opdracht (ook wel Zendingsbevel) die Jezus Christus aan zijn discipelen mee gaf voordat hij opsteeg naar de hemel. De term zending wordt met name gebruikt in protestantse kringen en de term missie wordt gebruikt in de Rooms-Katholieke Kerk en de orthodoxe kerken. De bekendste versie van het Zendingsbevel komt voor in het Evangelie volgens Matte\u00FCs: Ga dus op weg en maak alle volken tot mijn leerlingen, door hen te dopen in de naam van de Vader, en de Zoon en de Heilige Geest, en hun te leren dat ze zich moeten houden aan alles wat ik jullie opgedragen heb. \u2014 Matte\u00FCs 28:18-19"@nl . . . . . . "Der Begriff Mission leitet sich von lateinisch missio (Sendung) ab und bezeichnet im Christentum die Verbreitung des Evangeliums. Das Wort Evangelium entstammt der griechischen Sprache und bedeutet \u201ELohn f\u00FCr das \u00DCberbringen einer guten Nachricht\u201C bzw. \u201ESiegesbotschaft\u201C. Besonders wird diese Aufgabe im Christentum folglich entsandten Missionaren (\u201ESendboten\u201C) zugeschrieben. Mission ist als allgemeiner christlicher Auftrag zu verstehen, zu der jeder getaufte Christ berufen ist. Er richtet sich aber oft auf bestimmte Gebiete oder Zielgruppen und verfolgt das Ziel, Menschen gezielt mit dem christlichen Glauben in Ber\u00FChrung zu bringen. Dazu werden Missionare oft nach Eignung ausgesucht, geschult und trainiert. Eine Bekehrung von Menschen zum christlichen Gott bedeutet nach christlicher, auf dem Wort der christlichen Bibel beruhenden Auffassung zugleich Rettung und Angebot f\u00FCr ein gelingendes, sinnerf\u00FClltes Leben, die Zur\u00FCckweisung zugleich Verdammnis und Tod (siehe H\u00F6lle). Die Ausbildung, Entsendung und finanzielle Unterst\u00FCtzung von speziellen christlichen Missionaren geschieht durch eine kirchliche Institution, ein \u00FCberkonfessionelles Missionswerk, eine einzelne christliche Gemeinde oder den pers\u00F6nlichen F\u00F6rderkreis der Missionare. Im 21. Jahrhundert ist global sowohl eine Intensivierung als auch eine Pluralisierung von Formen christlich-missionarischer Interaktionen zu beobachten. Verwandte Begriffe f\u00FCr christliche Mission sind Evangelisierung und Evangelisation."@de . "\u798F\u97F3\u5BA3\u6559"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "La mission dans le christianisme, est l'annonce de l\u2019\u00C9vangile, la formation de disciples et le bapt\u00EAme des croyants. Elle est bas\u00E9e sur la Grande Mission donn\u00E9e par J\u00E9sus dans le Nouveau Testament."@fr . "\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. missio \u2014 \u043F\u043E\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430, \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0430\u044F \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0439. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u00AB\u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u044F\u044F\u00BB \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F (\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445) \u0438 \u00AB\u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u044F\u00BB (\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043D\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0438\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0435\u0439. \u0422\u0430\u043A\u0430\u044F \u0436\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0430\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430. \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043A\u0430\u043A \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435. \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u0432 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0445, \u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0441\u043E\u0437\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0436\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F, \u0441\u0430\u043C\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445. \u041C\u0435\u0436\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u044B \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043B\u044E\u0434\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E \u0435\u0432\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430. \u0418\u0433\u043D\u043E\u0440\u0438\u0440\u0443\u044F \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043C\u0435\u0436\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u044B \u043F\u044B\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u044C \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0438. \u0412 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443, \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u044B \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E, \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043F\u0440\u0438\u044E\u0442\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0432\u0435\u0440\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043E\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0445\u0432\u0430\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0411\u043E\u0433\u0430. \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u043E\u043A\u0442\u0440\u0438\u043D\u044B \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0442\u044C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C, \u043D\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044F \u043E\u0442 \u043D\u0438\u0445 \u0441\u043C\u0435\u043D\u044B \u0432\u0435\u0440\u044B."@ru . . . . . . . . . "73772"^^ . . . . . . . . . . . . "Zending is het verspreiden van het christelijk geloof in een andere cultuur. De motivatie hiervoor gaat terug op de Grote Opdracht (ook wel Zendingsbevel) die Jezus Christus aan zijn discipelen mee gaf voordat hij opsteeg naar de hemel. De term zending wordt met name gebruikt in protestantse kringen en de term missie wordt gebruikt in de Rooms-Katholieke Kerk en de orthodoxe kerken. De bekendste versie van het Zendingsbevel komt voor in het Evangelie volgens Matte\u00FCs: \u2014 Matte\u00FCs 28:18-19"@nl . . . . . . . . "Kristen mission"@sv . . . . . "\u798F\u97F3\u5BA3\u6559\uFF08\u3075\u304F\u3044\u3093\u305B\u3093\u304D\u3087\u3046\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AChristian mission\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30A8\u30B9\u30FB\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u5F1F\u5B50\u305F\u3061\u306B\u547D\u3058\u305F\u5927\u5BA3\u6559\u547D\u4EE4\u306B\u5F93\u3044\u3001\u5168\u4E16\u754C\u306B\u30A4\u30A8\u30B9\u30FB\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u798F\u97F3\u3092\u5BA3\u3079\u4F1D\u3048\u308B\u3053\u3068\u3092\u3044\u3046\u3002"@ja . . . . . . "Yang dimaksud dengan Misi Kristen adalah mengabarkan Injil keselamatan kepada dunia, sebagai bagian lanjutan kedatangan Kristus/Mesias yang pertama kali ke dunia ini (Pengabaran berita Surga dari Allah akan hidup yang kekal kepada manusia) dan pengabaran kedatangan Kristus/Mesias yang kedua kali atas penghakimannya kepada dunia ini di akhir zaman."@in . . "Misie"@cs . . . "A Christian mission is an organized effort for the propagation of the Christian faith. Missions involve sending individuals and groups across boundaries, most commonly geographical boundaries, to carry on evangelism or other activities, such as educational or hospital work. Sometimes individuals are sent and are called missionaries, and historically may have been based in mission stations. When groups are sent, they are often called mission teams and they do mission trips. There are a few different kinds of mission trips: short-term, long-term, relational and those that simply help people in need. Some people choose to dedicate their whole lives to mission. Missionaries preach the Christian faith (and sometimes to administer sacraments), and provide humanitarian aid. Christian doctrines (s"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Por kristanismo misio estas la predikado de la evangelio fare de ekleziuloj kiuj transloki\u011Das al iu loko cele al konvertigo de nekristanoj al kristana kredo a\u016D al plibonigo de kristanoj en sia enga\u011Di\u011Do en kristana eklezio. Misiejo estas setlejo a\u016D kolonio establita de misiistoj por helpi la kristanigon de indi\u011Denoj de apartaj regionoj foje kun kroma celo havigi humanitaran helpon; tiu termino \"misiejo\" povas esti uzata por referenci religiajn organizojn dedi\u0109itaj al sendado de misiistoj."@eo . "1124108730"^^ . .