@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbr:Messerschmitt_Me_262 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Mark_XIV_bomb_sight dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
@prefix gold: .
dbr:Mark_XIV_bomb_sight gold:hypernym dbr:Bombsight .
dbr:Sidney_Darlington dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Operation_Crossroads dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Boeing_B-47_Stratojet dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Air_raids_on_Japan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Radio_navigation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
@prefix ns3: .
ns3:_Battle_for_Europe dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Wings_Over_Europe dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Wings_Over_Israel dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Wings_Over_Vietnam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
@prefix ns4: .
ns4:_Vietnam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
wikipedia-en:Bombsight foaf:primaryTopic dbr:Bombsight .
dbr:Junkers_Ju_88 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Massachusetts_Institute_of_Technology dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:List_of_Russian_scientists dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:List_of_Russian_people dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Messerschmitt_Me_262_variants dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Monsun_Gruppe dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Creepback dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Stabilized_Automatic_Bomb_Sight dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight ;
gold:hypernym dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Central_Scientific_Company dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Tupolev_Tu-8 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Harry_Wimperis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Heinkel_He_177_Greif dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Henschel_Hs_132 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Course_Setting_Bomb_Sight dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight ;
gold:hypernym dbr:Bombsight .
dbr:Junkers_Ju_188 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Arthur_Hartley dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Sky_Raiders dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Bombsights dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Bombsight .
dbr:Avro_Lancaster dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Focke-Wulf_Fw_200_Condor dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Bomber dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:History_of_computing_hardware dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Mitsubishi_G3M dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Airco dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:High_level_bombing dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Strategic_bombing_during_World_War_I dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Disney_bomb dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Marcello-class_submarine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Yokosuka_D4Y dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Lotfernrohr_7 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Light_bomber dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Avro_Vulcan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Fire-control_system dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:List_of_Russian_aerospace_engineers dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Sperry_Corporation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Mechanical_computer dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Ball-and-disk_integrator dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
@prefix rdf: .
dbr:Bombsight rdf:type dbo:Device .
@prefix rdfs: .
dbr:Bombsight rdfs:label "Celownik bombowy"@pl ,
"Bombsight"@en ,
"Viseur de bombardement"@fr ,
"\u0411\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B"@ru ,
"Visor de bombardero"@es ,
"\u0411\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B"@uk ,
"\u7206\u6483\u7167\u6E96\u5668"@ja ;
rdfs:comment "Un visor de bombardero o una mira de bombardero es un dispositivo utilizado por los aviones para lanzar bombas con precisi\u00F3n. Los primeros visores de bombarderos se desarrollaron para los aviones de combate de la Primera Guerra Mundial, luego se adaptaron y perfeccionaron para su uso en bombarderos , y luego se implementaron en cazabombarderos y cazas modernos en cuanto los mismos tomaron el grueso del rol de bombardero."@es ,
"Celownik bombowy \u2013 urz\u0105dzenie stosowane w samolotach bombowych pozwalaj\u0105ce przewidzie\u0107 miejsce upadku bomby lotniczej, a wi\u0119c umo\u017Cliwiaj\u0105ce dokonanie zrzutu bomb we w\u0142a\u015Bciwym momencie. Umo\u017Cliwia dok\u0142adne celowanie podczas zrzutu bomb, strzelanie z broni pok\u0142adowej oraz odpalanie pocisk\u00F3w rakietowych; s\u0142u\u017Cy r\u00F3wnie\u017C do pomiar\u00F3w nawigacyjnych. Rozr\u00F3\u017Cnia si\u0119 celowniki lotnicze:"@pl ,
"\u0411\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u043C\u0431. \u0411\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0438 \u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u0445-\u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u044F\u0433\u0430\u0440 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C."@uk ,
"Un viseur de bombardement est un dispositif utilis\u00E9 par les avions militaires pour larguer des bombes avec pr\u00E9cision sur une cible. Ce viseur, qui figure dans les avions de combat de la Premi\u00E8re Guerre mondiale, a d'abord \u00E9t\u00E9 install\u00E9 sur les avions-bombardiers, puis sur les chasseurs-bombardiers et maintenant les avions tactiques modernes qui assurent la majeure partie du bombardement."@fr ,
"\u0411\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043B\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0440\u0435\u0448\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0431\u0440\u043E\u0441\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u041F\u043E\u0434 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0431\u043E\u0435\u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0441\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043E\u043C\u0431, \u043D\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u044D\u0442\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044E \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043C\u0438\u043D\u044B, \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u044B \u0438 \u0442.\u043F. \u0411\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0431\u0440\u043E\u0441\u043A\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0448\u044E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440. \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0448\u044E\u0442\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043F\u0430\u0440\u0430\u0448\u044E\u0442\u043D\u044B\u043C \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043A \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F:"@ru ,
"A bombsight is a device used by military aircraft to drop bombs accurately. Bombsights, a feature of combat aircraft since World War I, were first found on purpose-designed bomber aircraft and then moved to fighter-bombers and modern tactical aircraft as those aircraft took up the brunt of the bombing role. However, low-level bombing also increases the danger to the bomber from ground-based defences, so accurate bombing from higher altitudes has always been desired. That has led to a series of increasingly sophisticated bombsight designs dedicated to high-altitude level bombing."@en ,
"\u7206\u6483\u7167\u6E96\u5668\uFF08\u3070\u304F\u3052\u304D\u3057\u3087\u3046\u3058\u3085\u3093\u304D\uFF09\u3068\u306F\u3001\u822A\u7A7A\u6A5F\u304C\u7206\u5F3E\u3092\u6B63\u78BA\u306B\u6295\u4E0B\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u7528\u3044\u308B\u7167\u6E96\u5668\u3067\u3042\u308B\u3002\u7206\u6483\u7167\u6E96\u5668\u306F\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u304B\u3089\u6226\u95D8\u7528\u306E\u822A\u7A7A\u6A5F\u306B\u88C5\u5099\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u6700\u521D\u306F\u7206\u6483\u6A5F\u306E\u7528\u9014\u306B\u5408\u308F\u305B\u3066\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30A2\u30D3\u30AA\u30CB\u30AF\u30B9\u306E\u8907\u96D1\u5316\u30FB\u9AD8\u6A5F\u80FD\u5316\u304A\u3088\u3073\u4F5C\u6226\u6A5F\u305D\u306E\u3082\u306E\u306E\u30DE\u30EB\u30C1\u30ED\u30FC\u30EB\u5316\u306B\u4F34\u3063\u3066\u3001\u7206\u6483\u7167\u6E96\u5668\u306E\u6A5F\u80FD\u306F\u706B\u5668\u7BA1\u5236\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF08FCS\uFF09\u306B\u7D44\u307F\u8FBC\u307E\u308C\u3066\u3044\u3063\u305F\u3002"@ja ;
foaf:depiction ,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix dct: .
@prefix dbc: .
dbr:Bombsight dct:subject dbc:Optical_bombsights ,
dbc:Aerial_bombs ;
dbo:abstract "\u7206\u6483\u7167\u6E96\u5668\uFF08\u3070\u304F\u3052\u304D\u3057\u3087\u3046\u3058\u3085\u3093\u304D\uFF09\u3068\u306F\u3001\u822A\u7A7A\u6A5F\u304C\u7206\u5F3E\u3092\u6B63\u78BA\u306B\u6295\u4E0B\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u7528\u3044\u308B\u7167\u6E96\u5668\u3067\u3042\u308B\u3002\u7206\u6483\u7167\u6E96\u5668\u306F\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u304B\u3089\u6226\u95D8\u7528\u306E\u822A\u7A7A\u6A5F\u306B\u88C5\u5099\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u6700\u521D\u306F\u7206\u6483\u6A5F\u306E\u7528\u9014\u306B\u5408\u308F\u305B\u3066\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30A2\u30D3\u30AA\u30CB\u30AF\u30B9\u306E\u8907\u96D1\u5316\u30FB\u9AD8\u6A5F\u80FD\u5316\u304A\u3088\u3073\u4F5C\u6226\u6A5F\u305D\u306E\u3082\u306E\u306E\u30DE\u30EB\u30C1\u30ED\u30FC\u30EB\u5316\u306B\u4F34\u3063\u3066\u3001\u7206\u6483\u7167\u6E96\u5668\u306E\u6A5F\u80FD\u306F\u706B\u5668\u7BA1\u5236\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF08FCS\uFF09\u306B\u7D44\u307F\u8FBC\u307E\u308C\u3066\u3044\u3063\u305F\u3002"@ja ,
"Un viseur de bombardement est un dispositif utilis\u00E9 par les avions militaires pour larguer des bombes avec pr\u00E9cision sur une cible. Ce viseur, qui figure dans les avions de combat de la Premi\u00E8re Guerre mondiale, a d'abord \u00E9t\u00E9 install\u00E9 sur les avions-bombardiers, puis sur les chasseurs-bombardiers et maintenant les avions tactiques modernes qui assurent la majeure partie du bombardement. Un viseur de bombardement doit estimer le chemin que parcourra la bombe apr\u00E8s sa lib\u00E9ration de l'a\u00E9ronef. Les deux forces principales \u00E0 consid\u00E9rer pendant sa chute sont la gravit\u00E9 et la tra\u00EEn\u00E9e d'air, le chemin emprunt\u00E9 est de forme approximativement parabolique. D'autres facteurs peuvent influer sa course comme les changements de la densit\u00E9 de l'air et le vent, mais ce sont des pr\u00E9occupations qui concernent principalement les bombes qui tombent pendant plus d'une minute avant d'atteindre leur cible."@fr ,
"Celownik bombowy \u2013 urz\u0105dzenie stosowane w samolotach bombowych pozwalaj\u0105ce przewidzie\u0107 miejsce upadku bomby lotniczej, a wi\u0119c umo\u017Cliwiaj\u0105ce dokonanie zrzutu bomb we w\u0142a\u015Bciwym momencie. Umo\u017Cliwia dok\u0142adne celowanie podczas zrzutu bomb, strzelanie z broni pok\u0142adowej oraz odpalanie pocisk\u00F3w rakietowych; s\u0142u\u017Cy r\u00F3wnie\u017C do pomiar\u00F3w nawigacyjnych. Rozr\u00F3\u017Cnia si\u0119 celowniki lotnicze: \n* bombardierskie - s\u0142u\u017C\u0105 do celowania przy zrzucaniu bomb z lotu poziomego, nurkowego oraz p\u00F3\u0142p\u0119tli, \n* strzeleckie - do celowania przy strzelaniu z dzia\u0142ek i odpalaniu pocisk\u00F3w rakietowych \n* nawigacyjne - do dokonywania pomiar\u00F3w nawigacyjnych (np. pomiar k\u0105ta znoszenia samolotu). Celownik bombardierski sk\u0142ada si\u0119 z mechanizmu naprowadzania samolotu na kurs bombardowania, mechanizmu okre\u015Blaj\u0105cego zrzut bomby oraz mechanizmu obserwacji. Celownik strzelecki sk\u0142ada si\u0119 z mechanizmu wprowadzaj\u0105cego k\u0105t wyprzedzenia i k\u0105t celowania oraz mechanizmu obserwacji. Pod wzgl\u0119dem budowy linii obserwacji celowniki lotnicze dziel\u0105 si\u0119 na mechaniczne, optyczne, celownik lotniczy na podczerwie\u0144 oraz radiolokacyjne. Pod wzgl\u0119dem stopnia zautomatyzowania celowniki takie dziel\u0105 si\u0119 na nieautomatyczne, p\u00F3\u0142automatyczne i automatyczne. Celowniki nieautomatyczne pozwalaj\u0105 wzrokowo ustali\u0107 wszystkie parametry strzelania lub bombardowania. W celownikach p\u00F3\u0142automatycznych cze\u015B\u0107 parametr\u00F3w wej\u015Bciowych wprowadzana jest automatycznie, cz\u0119\u015B\u0107 za\u015B r\u0119cznie przez operatora. W celownikach automatycznych wszystkie czynno\u015Bci zwi\u0105zane z wprowadzeniem parametr\u00F3w wej\u015Bciowych wykonywane s\u0105 automatycznie, rola za\u015B operatora ogranicza si\u0119 do wyboru celu i otwarcia ognia. Celownik nawigacyjny sk\u0142ada si\u0119 z zespo\u0142u urz\u0105dze\u0144 wchodz\u0105cych w sk\u0142ad nawigatora automatycznego."@pl ,
"A bombsight is a device used by military aircraft to drop bombs accurately. Bombsights, a feature of combat aircraft since World War I, were first found on purpose-designed bomber aircraft and then moved to fighter-bombers and modern tactical aircraft as those aircraft took up the brunt of the bombing role. A bombsight has to estimate the path the bomb will take after release from the aircraft. The two primary forces during its fall are gravity and air drag, which make the path of the bomb through the air roughly parabolic. There are additional factors such as changes in air density and wind that may be considered, but they are concerns only for bombs that spend a significant portion of a minute falling through the air. Those effects can be minimized by reducing the fall time by low-level bombing or by increasing the speed of the bombs. Those effects are combined in the dive bomber. However, low-level bombing also increases the danger to the bomber from ground-based defences, so accurate bombing from higher altitudes has always been desired. That has led to a series of increasingly sophisticated bombsight designs dedicated to high-altitude level bombing. Bombsights were first used before World War I and have since gone through several major revisions. The earliest systems were iron sights, which were pre-set to an estimated fall angle. In some cases, they consisted of nothing more than a series of nails hammered into a convenient spar, lines drawn on the aircraft, or visual alignments of certain parts of the structure. They were replaced by the earliest custom-designed systems, normally iron sights that could be set based on the aircraft's airspeed and altitude. These early systems were replaced by the vector bombsights, which added the ability to measure and adjust for winds. Vector bombsights were useful for altitudes up to about 3,000 m and speeds up to about 300 km/h. In the 1930s, mechanical computers with the performance needed to \"solve\" the equations of motion started to be incorporated into the new tachometric bombsights, the most famous of which is the Norden. Then, in World War II, tachometric bombsights were often combined with radar systems to allow accurate bombing through clouds or at night. When postwar studies demonstrated that bomb accuracy was roughly equal either optically or radar-guided, optical bombsights were generally removed and the role passed to dedicated radar bombsights. Finally, especially since the 1960s, fully computerized bombsights were introduced, which combined the bombing with long-range navigation and mapping. Modern aircraft do not have a bombsight but use highly computerized systems that combine bombing, gunnery, missile fire and navigation into a single head-up display. The systems have the performance to calculate the bomb trajectory in real time, as the aircraft manoeuvres, and add the ability to adjust for weather, relative altitude, relative speeds for moving targets and climb or dive angle. That makes them useful both for level bombing, as in earlier generations, and tactical missions, which used to bomb by eye."@en ,
"\u0411\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043B\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0440\u0435\u0448\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0431\u0440\u043E\u0441\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u041F\u043E\u0434 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0431\u043E\u0435\u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0441\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043E\u043C\u0431, \u043D\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u044D\u0442\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044E \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043C\u0438\u043D\u044B, \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u044B \u0438 \u0442.\u043F. \u0411\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0431\u0440\u043E\u0441\u043A\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0448\u044E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440. \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0448\u044E\u0442\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043F\u0430\u0440\u0430\u0448\u044E\u0442\u043D\u044B\u043C \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C. \u0412 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u211637 \u043A \u00AB\u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u043C \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E-\u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0420\u0424\u00BB, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C (\u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043E\u0432) \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B (\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B), \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438 \u0438 \u043F\u0443\u043B\u044C\u0442\u044B, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044E \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u043C \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u043C, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043A \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F: \n* \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435, \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E-\u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435, \u043E\u043F\u0442\u0438\u043A\u043E-\u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u044B \u0438 \u0432\u0438\u0437\u0438\u0440\u044B; \n* \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u043F\u0435\u043B\u0435\u043D\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B \u0438 \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0438 \u0410\u0421\u041F, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0446\u0435\u043B\u0435\u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0410\u0421\u041F; \n* \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B"@ru ,
"Un visor de bombardero o una mira de bombardero es un dispositivo utilizado por los aviones para lanzar bombas con precisi\u00F3n. Los primeros visores de bombarderos se desarrollaron para los aviones de combate de la Primera Guerra Mundial, luego se adaptaron y perfeccionaron para su uso en bombarderos , y luego se implementaron en cazabombarderos y cazas modernos en cuanto los mismos tomaron el grueso del rol de bombardero. Un visor de bombardero debe estimar la trayectoria que la bomba seguir\u00E1 una vez que se la deje caer desde el avi\u00F3n. Las dos fuerzas m\u00E1s importantes que afectan y determinan la trayectoria de la bomba son la gravedad y la resistencia del aire, las que determinan que la trayectoria de la bomba sea aproximadamente parab\u00F3lica. Existen otros factores adicionales que deben ser tenidos en cuenta, tales como cambios en la densidad del aire y la presencia de viento, cuando el tiempo de ca\u00EDda de la bomba es del orden del minuto. La influencia de estos efectos puede minimizarse si se reduce el tiempo de ca\u00EDda mediante un vuelo realizado a una altura menor o aumentando la velocidad de ca\u00EDda de las bombas. Estos efectos se combinan en el bombardero en picado. Sin embargo, el bombardeo desde baja altura aumenta el riesgo de que el avi\u00F3n sea alcanzado por las defensas antia\u00E9reas, y siempre se ha preferido realizar bombardeos de precisi\u00F3n desde mayores alturas. Lo cual ha conducido al desarrollo de sistemas de miras para lanzar bombas cada vez m\u00E1s sofisticados especializados en bombardeos desde muy alta altitud. Desde su primer uso antes de la Primera Guerra Mundial hasta nuestros d\u00EDas los visores han tenido una serie de desarrollos y mejoras de magnitud. Los primeros sistemas eran simples alzas y puntos de mira que se graduaban de acuerdo a un \u00E1ngulo de ca\u00EDda estimado. En algunos casos las mismas no eran m\u00E1s que una serie de clavos insertados en una p\u00E9rtiga apropiada, l\u00EDneas de referencia dibujadas en el fuselaje del avi\u00F3n, o alineaci\u00F3n visual tomando como referencia ciertas partes de la estructura del avi\u00F3n. Los mismos fueron paulatinamente reemplazados por los sistemas dise\u00F1ados espec\u00EDficamente para cada tipo de avi\u00F3n y bomba, normalmente alzas y puntos de mira que se pod\u00EDan ajustar considerando la velocidad del avi\u00F3n y la altitud. Estos primeros sistemas fueron reemplazados por las miras tipo vector, que incorporan la capacidad de medir y corregir el efecto del viento. Las miras tipo vector resultaban \u00FAtiles para altitudes de no m\u00E1s de 3,000 m y velocidades de hasta unos 300 km/h. A partir de la d\u00E9cada de 1930, las computadoras mec\u00E1nicas con la capacidad necesaria para \"resolver\" las ecuaciones de movimiento fueron incorporadas en las nuevas miras tacom\u00E9tricas, de las cuales la m\u00E1s famosa fue la Norden.\u200B Posteriormente durante la Segunda Guerra Mundial, las miras tacom\u00E9tricas eran frecuentemente combinadas con sistemas de radar para permitir realizar bombardeos precisos a trav\u00E9s de las nubes o durante la noche.\u200B Cuando los estudios realizados despu\u00E9s de la guerra demostraron que la precisi\u00F3n del bombardeo era aproximadamente igual, ya sea que se hubieran utilizado sistemas de mira radar o mira \u00F3ptica, las miras \u00F3pticas fueron generalmente retiradas y su funci\u00F3n pas\u00F3 a ser cubierta por miras radar espec\u00EDficas. Finalmente, a partir de la d\u00E9cada de 1960, se utilizaron miras completamente computarizadas, las cuales combinan el bombardeo con navegaci\u00F3n de largo alcance y mapeo. Los aviones de guerra modernos no poseen una mira, per se, en lugar de ello poseen sistemas computarizados altamente sofisticados que combinan bombardeo, disparo de ca\u00F1ones, lanzamiento de misiles y navegaci\u00F3n en un \u00FAnico head-up display. Estos sistemas cuentan con la capacidad de calcular la trayectoria de la bomba en mientras el avi\u00F3n maniobra, y poseen la capacidad de hacer correcciones seg\u00FAn el clima, altitud relativa, velocidades relativas para blancos en movimiento, y \u00E1ngulo de descenso o ascenso. Lo cual los hace adecuados para bombardeo simple como en las generaciones previas, y misiones t\u00E1cticas que anteriormente se realizaban con ayuda visual."@es ,
"\u0411\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u043C\u0431. \u0411\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0438 \u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u0445-\u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u044F\u0433\u0430\u0440 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C. \u0411\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D \u043E\u0431\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0454\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u043C\u0431\u0438 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430. \u041D\u0430 \u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0447\u0443 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0443 \u0434\u0456\u0454 \u0434\u0432\u0456 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F \u0442\u0430 \u043E\u043F\u0456\u0440 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F, \u044F\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0442\u044C \u0442\u0440\u0430\u0454\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0431\u043E\u043C\u0431\u0438 \u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043F\u0430\u0440\u0430\u0431\u043E\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E \u0432\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440, \u0430\u043B\u0435 \u0446\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0434\u043E \u0431\u043E\u043C\u0431 \u044F\u043A\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D\u0438. \u0426\u0456 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0437 \u043C\u0430\u043B\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0435 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0442\u0438 \u0443 \u043F\u0456\u043A\u0456\u0440\u0443\u044E\u0447\u0438\u0445 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435, \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043C\u0430\u043B\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443\u0454 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0443 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0432\u043E\u0433\u043D\u0435\u043C \u0437 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442. \u0426\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u043E \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C \u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442. \u0417 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0456\u043D. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0438 \u044F\u043A\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043B\u0435\u0433\u0456\u0434\u044C \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u043D\u043E\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0442 \u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0432\u044F\u0445\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0443 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043B\u043E\u043D\u0436\u0435\u0440\u043E\u043D, \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043C\u0430\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C\u0438 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0438 \u0434\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u0438 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430. \u0426\u0456 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440. \u0412\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430\u0445 \u0434\u043E 3000 \u043C \u0456 \u043D\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0434\u043E 300 \u043A\u043C/\u0433\u043E\u0434. \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 1930-\u0445 \u0434\u043B\u044F \u00AB\u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u044C \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043B\u0456\u0447\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457 \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0442\u0430\u0445\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u043C \u0431\u0443\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u044C \u041D\u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430. \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0442\u0430\u0445\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437 \u0440\u0430\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0445\u043C\u0430\u0440\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0432\u043D\u043E\u0447\u0456. \u0417\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437'\u044F\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E, \u0449\u043E \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0440\u0430\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0456\u0432 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u044F\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0440\u0430\u0434\u0430\u0440\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0438. \u041D\u0430\u0440\u0435\u0448\u0442\u0456, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 1960-\u0445, \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0438 \u0437 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044E. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0446\u0456\u043B\u0456\u0432, \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043D\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0433\u043E\u043D\u044C \u0456 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0430\u0446\u0456\u044E \u0443 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0437\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0438\u0441\u043F\u043B\u0435\u0457. \u0426\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0454\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0431\u043E\u043C\u0431\u0438 \u0443 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0456 \u043F\u0440\u0438 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0432\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u0443 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u0443 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0446\u0456\u043B\u0456 \u044F\u043A\u0430 \u0440\u0443\u0445\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u0443\u0442 \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0430\u0431\u043E \u043F\u0456\u043A\u0456\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0426\u0435 \u0434\u0430\u0454 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C."@uk ;
dbo:wikiPageWikiLink ,
dbr:Parabola ,
dbr:Anti-aircraft_artillery ,
dbr:Radio_navigation ,
dbr:True_airspeed ,
dbr:Dutch_roll ,
dbr:Head-up_display ,
dbr:Trigonometry ,
dbr:Nuclear_weapon ,
dbr:Star_tracker ,
dbr:Air_navigation ,
dbr:Fighter_aircraft ,
dbr:World_War_I ,
dbr:World_War_II ,
dbr:Handley_Page_Type_O ,
dbr:Boeing_B-47_Stratojet ,
dbr:The_bomber_will_always_get_through ,
dbr:Stopwatch ,
dbr:Luftwaffe ,
dbr:Dead_reckoning ,
dbr:Laser-guided_bomb ,
dbr:Toss_bombing ,
dbr:H2S_radar ,
dbr:US_Navy ,
dbr:SVP-24 ,
dbr:First_World_War ,
,
dbr:Wind ,
dbr:Terminal_velocity ,
dbr:Euclidean_vector ,
dbc:Aerial_bombs ,
dbr:Circular_error_probable ,
dbr:Submarine ,
,
,
,
.
@prefix ns11: .
dbr:Bombsight dbo:wikiPageWikiLink ns11:APQ-24 ,
,
dbr:North_American_Aviation_XB-70_Valkyrie ,
ns11:APA-47 ,
dbr:Inertial_guidance ,
ns11:APA-59 ,
,
dbr:Pilot_direction_indicator ,
,
dbr:Harry_Wimperis ,
dbr:Sperry_O-1 ,
dbr:Vietnam_War ,
,
,
,
dbr:Estoppey_bombsight ,
dbr:Boeing_B-29_Superfortress ,
dbc:Optical_bombsights ,
,
dbr:Dive_bomber ,
dbr:Ship ,
dbr:RAF_Bomber_Command ,
dbr:Gimbal ,
dbr:Inertial_platform ,
dbr:Norden_bombsight ,
,
dbr:Fighter-bomber ,
dbr:Tactical_aircraft ,
dbr:Bomber_aircraft ,
dbr:Relative_wind ,
dbr:Lotfernrohr_7 ,
dbr:Course_Setting_Bomb_Sight ,
ns11:APQ-7 ,
dbr:Stabilized_Automatic_Bomb_Sight ,
dbr:Battle_of_the_Beams ,
dbr:Cold_War ,
dbr:US_Army_Air_Force ,
dbr:Second_World_War ,
dbr:Gravity ,
dbr:GPS ,
dbr:Radar ,
dbr:Bomb ,
dbr:Duquesne_Spy_Ring ,
dbr:Indicated_airspeed ,
dbr:Drift_Sight ,
dbr:Real-time_data ,
dbr:Air_drag ,
dbr:Federal_Aviation_Administration ,
,
dbr:Arado_Ar_234 ,
dbr:Air_density ,
,
dbr:Autopilot ,
dbr:Angle_of_attack ,
dbr:Douglas_A-26_Invader ,
dbr:Boeing_B-17 ,
dbr:English_Electric_Canberra ,
dbr:Mark_XIV_bomb_sight ,
dbr:Crosswind_landing ,
dbr:Cam ,
dbr:Momentum ,
dbr:Sperry_Gyroscope ,
dbr:Gravity_bomb ,
dbr:US_Army_Air_Corps ,
dbr:Precision-guided_munition ,
dbr:Mechanical_computer ,
ns11:APQ-13 ,
,
dbr:Differential_equations ,
dbr:Iron_sights ,
dbr:B-17_Flying_Fortress .
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbr:Bombsight dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Use_dmy_dates ,
dbt:Unreferenced_section ,
dbt:Short_description ,
dbt:Cite_journal ,
dbt:Cite_techreport ,
dbt:Convert ,
dbt:Commons_category ,
dbt:Refbegin ,
dbt:Refend ,
dbt:Sfn ,
dbt:Harvid ,
dbt:CN ,
dbt:Cite_book ,
dbt:Reflist ,
dbt:Mvar ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1110095759 ;
dbo:wikiPageExternalLink ,
,
,
,
.
@prefix ns14: .
dbr:Bombsight dbo:wikiPageExternalLink ns14:Terminal-Ballistic-Data-Vol-3-Bombs-Artillery-Mortar-Fire-Rockets ,
.
@prefix ns15: .
dbr:Bombsight dbo:wikiPageExternalLink ns15:singleitem .
@prefix ns16: .
dbr:Bombsight dbo:wikiPageExternalLink ns16:Terminal-Ballistic-Data-Vol-3-Bombs-Artillery-Mortar-Fire-Rockets ,
.
@prefix xsd: .
dbr:Bombsight dbo:wikiPageLength "48015"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 5138454 .
@prefix owl: .
dbr:Bombsight owl:sameAs ,
,
,
dbr:Bombsight ,
.
@prefix dbpedia-es: .
dbr:Bombsight owl:sameAs dbpedia-es:Visor_de_bombardero .
@prefix wikidata: .
dbr:Bombsight owl:sameAs wikidata:Q4093065 .
@prefix dbpedia-pl: .
dbr:Bombsight owl:sameAs dbpedia-pl:Celownik_bombowy .
@prefix dbpedia-fr: .
dbr:Bombsight owl:sameAs dbpedia-fr:Viseur_de_bombardement ,
;
gold:hypernym dbr:Device .
@prefix prov: .
dbr:Bombsight prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:North_American_B-45_Tornado dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Skip_bombing dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
@prefix ns24: .
ns24:MSQ-77_Bomb_Directing_Central dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Flying_Wild dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Nakajima_B5N dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:List_of_Pawn_Stars_episodes dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Human_shield dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:English_Electric_Canberra dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Cottage_to_Let dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Drift_Sight dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight ;
gold:hypernym dbr:Bombsight .
dbr:Urals_Optical-Mechanical_Plant dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:De_Havilland_Venom dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Heinkel_He_111 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:List_of_Dutch_inventions_and_innovations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Elmer_Ambrose_Sperry dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Army_Air_Forces_Training_Command dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Operation_Steinbock dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Operation_Catechism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Dive_bomber dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Lee_Davenport dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Freddy_the_Pilot dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Saab_18 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Bombenzielanlage dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Mathematics_and_art dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Rainbow_Code dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Messerschmitt_Me_210 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Sherlock_Holmes_and_the_Secret_Weapon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Norden_bombsight dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight ;
gold:hypernym dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Vickers_Vimy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:List_of_World_War_II_films dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Handley_Page_Type_O dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Charles_Ross_Greening dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Ilyushin_Il-28 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:RAF_Upavon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Avro_Anson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Strategic_bomber dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Victory_Bomber dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Minden_Blake dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Desmond_Paul_Henry dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
ns11:APQ-7 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Navigation_and_Bombing_System dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Operation_Banquet dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Aiming_point dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Tom_Swift_Among_the_Fire_Fighters dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight .
dbr:Bomb_sight dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bombsight ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Bombsight .