Nis Puk

Nis Puk (på dansk også Nis Pug^[1] og Nis Puge) er en figur i nordisk folketro. Figuren forbinder den dansk-skånsk-norske nisse med den engelske puk (sml. Shakespeares skærsommernatsdrøm). Figuren er især udbredt i Sønderjylland på tværs af grænsen. Et tidligere ordsprog siger Nissen vil ikke over Ejderen, altså ikke til Holsten^[2]

Ifølge folkesagn bor Nis Puk på husets loft, i stalden, skibenes lastum eller lignende steder, men er usynlig for voksne. Han beskrives som iført en kofte og en spids rød hat. Han tager sig af huset og dyrene, hvis beboerne er villige til at behandle deres egne børn og dyr godt. I julen skal Nis Puk få en skål med julegrød med smør. Sker det ikke, flytter Nis Puk. Huset ville så være udsat for forfald og ulykker. Figuren er tilknyttet familie og lokalsamfund. Den kan regnes under den større gruppe af nordiske vætter^[3]. Hans tøj består af bl.a. spids kasket, en jakke og røde strømper. Et ordsprog fra øen Sild siger på sildfrisisk Hi glüüret üs en pük (≈Han stirrer som en Nis Puk)^[4].

Figuren fandt indgang i flere af Boy Lornsens børnebøger. Boy Lornsen kom selv fra Sild.

Udvalgte folkesagn med Nis Puk

Grødegryden (fra øen Sild)
Kom nu, I glade nis pukker (fra Hatsted Marsk)^[5]
Nis Puk i lugen (fra Bombøl)^[6]
Nissen på Lindvedgård (fra Lindved)
Nissen og skrædderen (fra Sønder Løgum)^[7]
Nissen hævner sig^[6]
Pugmøllevej (fra Østeråen mellem Lyngsted og Kolkhede)^[8]
Nissen i Snogbæk^[9] (fra Sundeved)
Nis Puk fra Gammelgab ^[10] (fra Broagerland)

Litteratur

Nissehistorier ved Nis Pug, Grafisk Forlag København 1953
Helge Noe-Ygaard: Sydslesvigske Sagn, København 1958
Boy Lornsen: Nis Puk in der Luk, 1985 (på dansk: Nisse Nis og de andre, 1986, ISBN 8758802215)
Boy Lornsen: Nis Puk – Mit der Schule stimmt was nicht, 1988
Boy Lornsen: Nis Puk und die Wintermacher, 1993
Ole Lund Kirkegaard: Mig og bedstefar – og så Nisse Pok
Silja Kahl (Udg.): Nis Puk – Leben und Sage, Husum 2003
Hans Rasmussen: Sønderjyske sagn og gamle fortællinger, 2019 ISBN 9788726022728

Noter

^ f. eks. Fr. Fischer: Slesvigske Folkesagn, Aabenraa 1929, s. 147
^ Sønderjydske Aarbøger 1982
^ Finn Stefansson og Asger Sørensen: Gyldendals Religionsleksikon, 2017: vætter
^ Nordfriisk Instituut (Udg.): Sylt-Lexikon, 2002, s. 249
^ Helge Noe-Ygaard: Sydslesvigske Sagn, København 1958, s. 83
^ ^a ^b Helge Noe-Ygaard: Sydslesvigske Sagn, København 1958, s. 84
^ Helge Noe-Ygaard: Sydslesvigske Sagn, København 1958, s. 78
^ Poul Kürstein (red.): Nørre og Sønder Gøs Herred. Sydslesvigske egne og byer; Flensborg 1969, s. 212
^ Nissen i Snogbæk, i: Hans Rasmussen: Sønderjydske sagn og gamle fortællinger, Odense 1899, s. 8
^ Jens Raben: Folkesagn og gamle Fortællinger fra Als og Sundeved, 1923, s. 114

[1] . eks. Fr. Fischer: Slesvigske Folkesagn, Aabenraa 1929, s. 147

[2] Sønderjydske Aarbøger 1982

[3] Finn Stefansson og Asger Sørensen: Gyldendals Religionsleksikon, 2017: vætter

[4] Nordfriisk Instituut (Udg.): Sylt-Lexikon, 2002, s. 249

[5] Helge Noe-Ygaard: Sydslesvigske Sagn, København 1958, s. 83

[autogeneret1-6] Helge Noe-Ygaard: Sydslesvigske Sagn, København 1958, s. 84

[7] Helge Noe-Ygaard: Sydslesvigske Sagn, København 1958, s. 78

[8] Poul Kürstein (red.): Nørre og Sønder Gøs Herred. Sydslesvigske egne og byer; Flensborg 1969, s. 212

[9] Nissen i Snogbæk, i: Hans Rasmussen: Sønderjydske sagn og gamle fortællinger, Odense 1899, s. 8

[10] Jens Raben: Folkesagn og gamle Fortællinger fra Als og Sundeved, 1923, s. 114

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]