New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

pro in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Deutsch: P

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | Ř | S | Š | T | U | V | X | Z | Ž

Wörterbuch Deutsch ↔ Tschechisch: pro

Übersetzung 1 - 34 von 34

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

Tschechisch
» Nur in dieser Sprache suchen

	SYNO	für \| für jedes \| je \| pro \| pro ...
	für \| für jedes \| je \| pro für \| pro \| zu Gunsten von \| zum Besten von \| zum Vorteil von © OpenThesaurus.de

–

für {prep}

pro

2 Wörter: Andere

zum Vergnügen {adv}

pro potěšení

dafür {adv}

pro to

der Vollständigkeit halber {adv}

pro úplnost

arbeitnehmerfreundlich {adj}

pro zaměstnance

2 Wörter: Verben

jdn. betrauern {verb}

truchlit pro k-o [nedok.]

3 Wörter: Andere

einmal pro Jahr {adv}

jedenkrát za rok

einmal pro Jahr {adv}

jednou za rok

Für den Fall, dass ...

Pro případ, že ...

3 Wörter: Substantive

obch. Rechnungsanschrift {f}

adresa {f} pro fakturaci

pol. Alternative {f} für Deutschland <AfD>

Alternativa {f} pro Německo <AfD>

hosp. BIP {n} pro Kopf

HDP {m} na hlavu

hosp. BIP {n} pro Einwohner

HDP {m} na obyvatele

hosp. BIP {n} pro Kopf

HDP {m} na obyvatele

Zebrastreifen {m}

přechod {m} pro chodce

Gerechtigkeitssinn {m}

smysl pro spravedlnost {m}

gastr. Gedeck {n}

souprava pro stolování {f}

Tisch {m} für zwei (Personen)

stůl {m} pro dva

Fußgängerstraße {f}

ulice {f} pro pěší

4 Wörter: Andere

Er ist für mich gestorben.

Přestal pro mne existovat.

für jung und alt

pro malé i velké

4 Wörter: Substantive

Radspur {f}

jízdní pruh {m} pro cyklisty

Velostreifen {m} [schweiz.]

jízdní pruh {m} pro cyklisty

hosp. Angebotsfrist {f}

lhůta {f} pro podání nabídky

5+ Wörter: Andere

Was darf es sein?

Co pro vás mohu udělat?

Was kann ich für Sie tun?

Co pro vás mohu udělat?

idiom Das sind für mich böhmische Dörfer.

Je to pro mě španělská vesnice.

pol. Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa <OSZE>

Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě <OBSE>

idiom Diesmal drücke ich ein Auge zu, aber ...

Pro tentokrát přivřu (jedno) oko, ale...

Dieser Film taugt nicht für Kinder.

Tento film není vhodný pro děti.

Schluss für heute.

To je pro dnešek vše.

5+ Wörter: Substantive

účetn. Unverified Umsatzsteuer-Identifikationsnummer {f} <USt-IdNr.> <UID-Nr.>

daňové identifikační číslo {n} (pro účely DPH) <DIČ>

účetn. Verbrauchsteuer-Registriernummer {f}

identifikační číslo {n} pro účely spotřební daně

Fiktion (Literatur und Film)

F Drei Haselnüsse für Aschenbrödel

Tři oříšky pro Popelku

» Weitere 13 Übersetzungen für pro innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=pro
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten