iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://biblehub.com/text/exodus/6-13.htm
 Exodus 6:13 Hebrew Text Analysis
Exodus 6:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1696 [e]וַיְדַבֵּ֣ר
way-ḏab-bêr
and spokeConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָה֮
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4872 [e]מֹשֶׁ֣ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
413 [e]וְאֶֽל־
wə-’el-
andConj-w | Prep
175 [e]אַהֲרֹן֒
’a-hă-rōn
AaronN-proper-ms
6680 [e]וַיְצַוֵּם֙
way-ṣaw-wêm
and gave them a commandConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mp
413 [e]אֶל־
’el-
forPrep
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
forConj-w | Prep
6547 [e]פַּרְעֹ֖ה
par-‘ōh
PharaohN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
4714 [e]מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim;
of EgyptN-proper-fs
3318 [e]לְהוֹצִ֥יא
lə-hō-w-ṣî
to bringPrep-l | V-Hifil-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1121 [e]בְּנֵֽי־
bə-nê-
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
776 [e]מֵאֶ֥רֶץ
mê-’e-reṣ
out of the landPrep-m | N-fsc
4714 [e]מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim.
of EgyptN-proper-fs
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
שמות 6:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֣ר יְהוָה֮ אֶל־מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽל־אַהֲרֹן֒ וַיְצַוֵּם֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאֶל־פַּרְעֹ֖ה מֶ֣לֶךְ מִצְרָ֑יִם לְהֹוצִ֥יא אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃ ס

שמות 6:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידבר יהוה אל־משה ואל־אהרן ויצום אל־בני ישראל ואל־פרעה מלך מצרים להוציא את־בני־ישראל מארץ מצרים׃ ס

שמות 6:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידבר יהוה אל־משה ואל־אהרן ויצום אל־בני ישראל ואל־פרעה מלך מצרים להוציא את־בני־ישראל מארץ מצרים׃ ס

שמות 6:13 Hebrew Bible
וידבר יהוה אל משה ואל אהרן ויצום אל בני ישראל ואל פרעה מלך מצרים להוציא את בני ישראל מארץ מצרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the LORD spoke to Moses and to Aaron, and gave them a charge to the sons of Israel and to Pharaoh king of Egypt, to bring the sons of Israel out of the land of Egypt.

King James Bible
And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, and gave them a charge unto the children of Israel, and unto Pharaoh king of Egypt, to bring the children of Israel out of the land of Egypt.

Holman Christian Standard Bible
Then the LORD spoke to Moses and Aaron and gave them commands concerning both the Israelites and Pharaoh king of Egypt to bring the Israelites out of the land of Egypt.
Treasury of Scripture Knowledge

Numbers 27:19,23 And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; …

Deuteronomy 31:14 And the LORD said to Moses, Behold, your days approach that you must …

Psalm 91:11 For he shall give his angels charge over you, to keep you in all your ways.

Matthew 4:6 And said to him, If you be the Son of God, cast yourself down: for …

1 Timothy 1:18 This charge I commit to you, son Timothy, according to the prophecies …

1 Timothy 5:21 I charge you before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels…

1 Timothy 6:13,17 I give you charge in the sight of God, who vivifies all things, and …

2 Timothy 2:4 No man that wars entangles himself with the affairs of this life; …

2 Timothy 4:1 I charge you therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who …

Links
Exodus 6:13Exodus 6:13 NIVExodus 6:13 NLTExodus 6:13 ESVExodus 6:13 NASBExodus 6:13 KJVExodus 6:13 Bible AppsExodus 6:13 Biblia ParalelaExodus 6:13 Chinese BibleExodus 6:13 French BibleExodus 6:13 German BibleBible Hub
Exodus 6:12
Top of Page
Top of Page