6965 [e]   21 way·yā·qām   21 וַיָּ֤קָם    21 So rose   21 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   21

1109 [e] bil·‘ām בִּלְעָם֙ Balaam N‑proper‑ms

､

1242 [e] bab·bō·qer, בַּבֹּ֔קֶר in the morning Prep‑b, Art | N‑ms

2280 [e] way·ya·ḥă·ḇōš וַֽיַּחֲבֹ֖שׁ and saddled Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

860 [e] ’ă·ṯō·nōw; אֲתֹנ֑וֹ his donkey N‑fsc | 3ms

1980 [e] way·yê·leḵ וַיֵּ֖לֶךְ and went Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

5973 [e] ‘im- עִם־ with Prep

8269 [e] śā·rê שָׂרֵ֥י the princes N‑mpc

.

4124 [e] mō·w·’āḇ. מוֹאָֽב׃ of Moab N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
When he got up in the morning, Balaam saddled his donkey and went with the officials of Moab.

New American Standard Bible
So Balaam arose in the morning, and saddled his donkey and went with the leaders of Moab.

King James Bible
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab. International Standard Version
The next morning, Balaam got up, saddled his donkey, and started to leave, accompanied by the Moabite officials.

American Standard Version
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

Young's Literal Translation
And Balaam riseth in the morning, and saddleth his ass, and goeth with the princes of Moab,Numbers 22:21 • Numbers 22:21 NIV • Numbers 22:21 NLT • Numbers 22:21 ESV • Numbers 22:21 NASB • Numbers 22:21 KJV • Numbers 22:21 Commentaries • Numbers 22:21 Bible Apps • Numbers 22:21 Biblia Paralela • Numbers 22:21 Chinese Bible • Numbers 22:21 French Bible • Numbers 22:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub