iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://biblehub.com/interlinear/genesis/3-9.htm
 Genesis 3:9 Interlinear: And Jehovah God calleth unto the man, and saith to him, 'Where art thou?'
Genesis 3:9
7121 [e]   9
way·yiq·rā   9
וַיִּקְרָ֛א   9
And called   9
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   9
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֖ים
God
N‑mp
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
120 [e]
hā·’ā·ḏām;
הָֽאָדָ֑ם
Adam
Art | N‑ms
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֥אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
  
 

 
 
  
lōw
ל֖וֹ
to him
Prep | 3ms
  
 
؟
 
 
 335 [e]
’ay·yek·kāh.
אַיֶּֽכָּה׃
where [are] you
Interrog | 2ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So the LORD God called out to the man and said to him, “ Where are you? ”

New American Standard Bible
Then the LORD God called to the man, and said to him, "Where are you?"

King James Bible
And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where [art] thou?
Parallel Verses
International Standard Version
So the LORD God called out to the man, asking him, "Where are you?"

American Standard Version
And Jehovah God called unto the man, and said unto him, Where art thou?

Young's Literal Translation
And Jehovah God calleth unto the man, and saith to him, 'Where art thou?'
Links
Genesis 3:9Genesis 3:9 NIVGenesis 3:9 NLTGenesis 3:9 ESVGenesis 3:9 NASBGenesis 3:9 KJVGenesis 3:9 CommentariesGenesis 3:9 Bible AppsGenesis 3:9 Biblia ParalelaGenesis 3:9 Chinese BibleGenesis 3:9 French BibleGenesis 3:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 3:8
Top of Page
Top of Page