iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://biblehub.com/interlinear/genesis/28-9.htm
 Genesis 28:9 Interlinear: and Esau goeth unto Ishmael, and taketh Mahalath, daughter of Ishmael, Abraham's son, sister of Nebajoth, unto his wives, to himself, for a wife.
Genesis 28:9
1980 [e]   9
way·yê·leḵ   9
וַיֵּ֥לֶךְ   9
so went   9
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   9
6215 [e]
‘ê·śāw
עֵשָׂ֖ו
Esau
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
 3458 [e]
yiš·mā·‘êl;
יִשְׁמָעֵ֑אל
Ishmael
N‑proper‑ms
3947 [e]
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּ֡ח
and took
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
 - 
DirObjM
4258 [e]
mā·ḥă·laṯ
מָחֲלַ֣ת ׀
Mahalath
N‑proper‑fs
1323 [e]
baṯ-
בַּת־
the daughter
N‑fsc
  
 

 
 
 3458 [e]
yiš·mā·‘êl
יִשְׁמָעֵ֨אל
of Ishmael
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
  
 

 
 
 85 [e]
’aḇ·rā·hām
אַבְרָהָ֜ם
of Abraham
N‑proper‑ms
269 [e]
’ă·ḥō·wṯ
אֲח֧וֹת
the sister
N‑fsc
  
 

 
 
 5032 [e]
nə·ḇā·yō·wṯ
נְבָי֛וֹת
of Nebajoth
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
in addition to
Prep
802 [e]
nā·šāw
נָשָׁ֖יו
the wives [already]
N‑fpc | 3ms
 
lōw
ל֥וֹ
unto him
Prep | 3ms
  
 
.
 
 
 802 [e]
lə·’iš·šāh.
לְאִשָּֽׁה׃
be his wife
Prep‑l | N‑fs
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
so Esau went to Ishmael and married , in addition to his other wives, Mahalath daughter of Ishmael, Abraham’s son. She was the sister of Nebaioth.

New American Standard Bible
and Esau went to Ishmael, and married, besides the wives that he had, Mahalath the daughter of Ishmael, Abraham's son, the sister of Nebaioth.

King James Bible
Then went Esau unto Ishmael, and took unto the wives which he had Mahalath the daughter of Ishmael Abraham's son, the sister of Nebajoth, to be his wife.
Parallel Verses
International Standard Version
so he went to Abraham's son Ishmael and married Ishmael's daughter Mahalath, who was the sister of Nebaioth.

American Standard Version
And Esau went unto Ishmael, and took, besides the wives that he had, Mahalath the daughter of Ishmael Abraham's son, the sister of Nebaioth, to be his wife.

Young's Literal Translation
and Esau goeth unto Ishmael, and taketh Mahalath, daughter of Ishmael, Abraham's son, sister of Nebajoth, unto his wives, to himself, for a wife.
Links
Genesis 28:9Genesis 28:9 NIVGenesis 28:9 NLTGenesis 28:9 ESVGenesis 28:9 NASBGenesis 28:9 KJVGenesis 28:9 CommentariesGenesis 28:9 Bible AppsGenesis 28:9 Biblia ParalelaGenesis 28:9 Chinese BibleGenesis 28:9 French BibleGenesis 28:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 28:8
Top of Page
Top of Page