iBet uBet
web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
Link to original content:
http://biblehub.com/interlinear/genesis/11-28.htm
Genesis 11:28 Interlinear: and Haran dieth in the presence of Terah his father, in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.
Bible
>
Interlinear
> Genesis 11:28
◄
Genesis 11:28
►
Genesis 11 - Click for Chapter
4191
[e]
28
way·yā·māṯ
28
וַיָּ֣מָת
28
And died
28
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
28
2039
[e]
hā·rān,
הָרָ֔ן
Haran
N‑proper‑ms
5921
[e]
‘al-
עַל־
before
Prep
6440
[e]
pə·nê
פְּנֵ֖י
the face of
N‑cpc
8646
[e]
te·raḥ
תֶּ֣רַח
Terah
N‑proper‑ms
、
1
[e]
’ā·ḇîw;
אָבִ֑יו
his father
N‑msc | 3ms
776
[e]
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֥רֶץ
in the land
Prep‑b | N‑fsc
、
4138
[e]
mō·w·laḏ·tōw
מוֹלַדְתּ֖וֹ
of his birth
N‑fsc | 3ms
218
[e]
bə·’ūr
בְּא֥וּר
in Ur
Prep‑b | N‑proper‑fs
.
3778
[e]
kaś·dîm.
כַּשְׂדִּֽים׃
of the Chaldeans
N‑proper‑mp
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Haran
died
in
his
native
land
,
in
Ur
of the Chaldeans
,
during
his
father
Terah’s
lifetime.
New American Standard Bible
Haran
died
in the presence
of his father
Terah
in the land
of his birth,
in Ur
of the Chaldeans.
King James Bible
And Haran
died
before
his father
Terah
in the land
of his nativity,
in Ur
of the Chaldees.
Parallel Verses
International Standard Version
Haran died during his father's lifetime in the land of his birth, that is, in Ur of the Chaldeans.
American Standard Version
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
Young's Literal Translation
and Haran dieth in the presence of Terah his father, in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.
Links
Genesis 11:28
•
Genesis 11:28 NIV
•
Genesis 11:28 NLT
•
Genesis 11:28 ESV
•
Genesis 11:28 NASB
•
Genesis 11:28 KJV
•
Genesis 11:28 Commentaries
•
Genesis 11:28 Bible Apps
•
Genesis 11:28 Biblia Paralela
•
Genesis 11:28 Chinese Bible
•
Genesis 11:28 French Bible
•
Genesis 11:28 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub