iBet uBet
web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
Link to original content:
http://biblehub.com/interlinear/exodus/9-30.htm
Exodus 9:30 Interlinear: but thou and thy servants -- I have known that ye are not yet afraid of the face of Jehovah God.'
Bible
>
Interlinear
> Exodus 9:30
◄
Exodus 9:30
►
Exodus 9 - Click for Chapter
859
[e]
30
wə·’at·tāh
30
וְאַתָּ֖ה
30
But as for you
30
Conj‑w | Pro‑2ms
30
、
5650
[e]
wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā;
וַעֲבָדֶ֑יךָ
and your servants
Conj‑w | N‑mpc | 2ms
3045
[e]
yā·ḏa‘·tî
יָדַ֕עְתִּי
I know
V‑Qal‑Perf‑1cs
3588
[e]
kî
כִּ֚י
that
Conj
2962
[e]
ṭe·rem
טֶ֣רֶם
not yet
Adv
3372
[e]
tî·rə·’ūn,
תִּֽירְא֔וּן
you will fear
V‑Qal‑Imperf‑2mp | Pn
6440
[e]
mip·pə·nê
מִפְּנֵ֖י
-
Prep‑m | N‑cpc
3068
[e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
Yahweh
N‑proper‑ms
.
430
[e]
’ĕ·lō·hîm.
אֱלֹהִֽים׃
God
N‑mp
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But
as for you
and
your
officials
,
I know
that
you still do not
fear
Yahweh
our God
.”
New American Standard Bible
"But as for you and your servants,
I know
that you do not yet
fear
the LORD
God."
King James Bible
But as for thee and thy servants,
I know
that ye will not yet fear
the LORD
God.
Parallel Verses
International Standard Version
But as for you and your officials, I know that you don't yet fear the LORD God."
American Standard Version
But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear Jehovah God.
Young's Literal Translation
but thou and thy servants -- I have known that ye are not yet afraid of the face of Jehovah God.'
Links
Exodus 9:30
•
Exodus 9:30 NIV
•
Exodus 9:30 NLT
•
Exodus 9:30 ESV
•
Exodus 9:30 NASB
•
Exodus 9:30 KJV
•
Exodus 9:30 Commentaries
•
Exodus 9:30 Bible Apps
•
Exodus 9:30 Biblia Paralela
•
Exodus 9:30 Chinese Bible
•
Exodus 9:30 French Bible
•
Exodus 9:30 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub