Conxugación francesa

Los verbos franceses tán clasificaos en trés conxugaciones (en francés: conjugaisons), que tán determinaes polos siguiente aspeutos:

la terminación del infinitivu (i.e., -er, -dir o -re);
la terminación de la primer persona del presente d'indicativu, y
la terminación del xerundiu.

Esisten tamién munchos verbos irregulares (cuasi toos allugaos nel 3ᵉʳ grupu), de los cualos avoir, être y faire son los más utilizaos.

Verbos auxiliares

En francés esisten dos verbos auxiliares: avoir y être. El verbu avoir correspuende al español 'haber' cuando s'utiliza pa formar los tiempos compuestos de los verbos transitivos y de la mayoría de los intransitivos (j'avais chanté, 'había cantáu'); amás, equival al español 'tener' cuando s'usa de forma transitiva (j'ai faim, 'tengo fame'; ils ont plusieurs maisons, 'tienen delles cases'). Toma'l sentíu de 'faer' cuando da noción de tiempu (il y a vingt ans, 'va venti años').

Conxugación del Verbu *avoir*
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		avoir			avoir eu
Xerundiu		en ayant			en ayant eu
Participiu de Presente		ayant			ayant eu
Participiu de Pasáu		eu			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	ai	as	a	avons	avez	ont
	Pretéritu Imperfectu	avais	avais	avait	avions	aviez	avaient
	Pasáu Simple	eus	eus	eut	eûmes	eûtes	eurent
	Pasáu Compuestu	ai eu	as eu	a eu	avons eu	avez eu	ont eu
	Pasáu Anterior	eus eu	eus eu	eut eu	eûmes eu	eûtes eu	eurent eu
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	avais eu	avais eu	avait eu	avions eu	aviez eu	avaient eu
	Futuru	aurai	auras	aura	aurons	aurez	auront
	Futuru Anterior	aurai eu	auras eu	aura eu	aurons eu	aurez eu	auront eu
	Condicional Simple	aurais	aurais	aurait	aurions	auriez	auraient
	Condicional Compuestu	aurais eu	aurais eu	aurait eu	aurions eu	auriez eu	auraient eu
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	aie	aies	ait	ayons	ayez	aient
	Pretéritu Imperfectu	eusse	eusses	eût	eussions	eussiez	eussent
	Pretéritu Perfectu	aie eu	aies eu	ait eu	ayons eu	ayez eu	aient eu
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	eusse eu	eusses eu	eût eu	eussions eu	eussiez eu	eussent eu
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	aie	—	ayons	ayez	—
	Pasáu	—	aie eu	—	ayons eu	ayez eu	—

El verbu être correspuende al español 'haber' cuando s'usa na construcción de los tiempos compuestos de los dieciséis verbos de movimientu (en francés: verbes de mouvement)^[1] y de tolos verbos pronominales y los derivaos de los dieciséis anteriores (anque esta regla ye duldosa); tamién equival al español 'ser' cuando s'usa pa la construcción de la voz pasiva (il est apprécié par tous, 'ye apreciáu por toos') y cuando indica la esistencia, l'estáu o la permanencia (je suis heureux, 'soi feliz'). Nesti últimu casu, tamién toma'l sentíu de 'tar' (el to ye au bureau, 'tas na oficina').

Conxugación del Verbu *être*
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		être			avoir été
Xerundiu		en étant			en ayant été
Participiu de Presente		étant			ayant été
Participiu de Pasáu		été			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	suis	ye	est	sommes	êtes	sont
	Pretéritu Imperfectu	étais	étais	était	étions	étiez	étaient
	Pasáu Simple	fus	fus	fut	fûmes	fûtes	furent
	Pasáu Compuestu	ai été	as été	a été	avons été	avez été	ont été
	Pasáu Anterior	eus été	eus été	eut été	eûmes été	eûtes été	eurent été
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	avais été	avais été	avait été	avions été	aviez été	avaient été
	Futuru	serai	seras	sera	serons	serez	seront
	Futuru Anterior	aurai été	auras été	aura été	aurons été	aurez été	auront été
	Condicional Simple	serais	serais	serait	serions	seriez	seraient
	Condicional Compuestu	aurais été	aurais été	aurait été	aurions été	auriez été	auraient été
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	sois	sois	soit	soyons	soyez	soient
	Pretéritu Imperfectu	fusse	fusses	fût	fussions	fussiez	fussent
	Pretéritu Perfectu	aie été	aies été	ait été	ayons été	ayez été	aient été
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	eusse été	eusses été	eût été	eussions été	eussiez été	eussent été
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	sois	—	soyons	soyez	—
	Pasáu	—	aie été	—	ayons été	ayez été	—

Hai de solliñar que los verbos que se conxuguen con être faen concordanza ente'l suxetu (singular o plural, masculín o femenín) y el participiu:

Il est tombé ([él] cayó) frente a Elle est tombée ([ella] cayó)
Ils sont tombés / Elles sont tombées (cayéronse/cayeron [ellos / elles])
Je suis allé / Je suis allée (fui [yo = masculín/femenín])
Nous sommes sortis / Nous sommes sorties (nós/nós salimos/salimos)
El to t'es llavé / El to t'es lavée (te llavasti/llavasti [tu = masculín/femenín])

Per otru llau, los que se conxuguen con avoir nun faen concordanza col suxetu:

J'ai mangé (comí)
Il a vu ([él] vio)
Elle a vu ([ella] vio)
Nous avons fait (fiximos)

Verbos de la Primer Conxugación

Los verbos de la primera son toos aquellos verbos que terminen en -er nel infinitivu, y en -e na primer persona del indicativu. Tolos verbos d'esti grupu son regulares sacante aller (dir) y envoyer (unviar), anque dalgunos tienen ciertos cambeos ortográficos:

Los verbos acabaos en -cer (V.G.: lancer, 'llanzar') nel infinitivu tomen una cedilla na c delantre de a o o (il llance; nous lançons).
Nos verbos acabaos en -ger (V.G.: manger, 'comer') nel infinitivu añade una y delantre de a o o (je mangeai; nous mangeons).
Los verbos acabaos en -eler (V.G.: appeler, 'llamar'; modeler, 'modelar') o -eter (V.G.: jeter, 'refundiar'; acheter, 'mercar') nel infinitivu doblen la l o la t delantre d'una y muda (el to appelles; il jette), o tomen un acentu grave sobre dicha y (j'achète; elle modèle).
Los verbos acabaos en -yer (V.G.: appuyer, 'sofitar') nel infinitivu sustitúin la y por una i delantre de y muda (il appuie). Sicasí, los verbos acabaos en -ayer (V.G.: payer, 'pagar') pueden bien faer el cambéu (il paie), bien caltener la y (il paye), y aquéllos terminaos en -eyer (V.G.: grasseyer, 'pronunciar guturalmente la lletra "r"') nun sufren cambéu dalgunu (il grasseye).
Los verbos terminaos en -ier (V.G.: prier, 'rezar') nel infinitivu tienen dos i siguíes tantu nel imperfectu d'indicativu como nel presente de suxuntivu de la 1ª y 2ª persona del plural (nous priions; que vous priiez).
Los verbos que tienen una y muda (V.G.: soulever, 'llevantar') o una é zarrada (V.G.: préférer, 'preferir') na penúltima sílaba del infinitivu, camuden estes vocales por una è abierta cuando la sílaba siguiente ye muda (je soulève; ils préfèrent).

Modelu de Conxugación
Verbu *chanter* (raíz: *chant-*)
		Forma simple			Forma compuesta
Infinitivu		chanter			avoir chanté
Xerundiu		en chantant			en ayant chanté
Participiu de Presente		chantant			ayant chanté
Participiu de Pasáu		chanté			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	chanty	chantye	chanty	chantons	chantez	chantent
	Pretéritu Imperfectu	chantais	chantais	chantait	chantions	chantiez	chantaient
	Pasáu Simple	chantai	chantas	chanta	chantâmes	chantâtes	chantèrent
	Pasáu Compuestu	ai chanté	as chanté	a chanté	avons chanté	avez chanté	ont chanté
	Pasáu Anterior	eus chanté	eus chanté	eut chanté	eûmes chanté	eûtes chanté	eurent chanté
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	avais chanté	avais chanté	avait chanté	avions chanté	aviez chanté	avaient chanté
	Futuru	chanterai	chantyeres	chantyera	chanterons	chanterez	chanteront
	Futuru Anterior	aurai chanté	auras chanté	aura chanté	aurons chanté	aurez chanté	auront chanté
	Condicional Simple	chantyerais	chantyerais	chanterait	chanterions	chanteriez	chanteraient
	Condicional Compuestu	aurais chanté	aurais chanté	aurait chanté	aurions chanté	auriez chanté	auraient chanté
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	chanty	chantye	chanty	chantions	chantiez	chantent
	Pretéritu Imperfectu	chantasse	chantasses	chantât	chantassions	chantassiez	chantassent
	Pretéritu Perfectu	aie chanté	aies chanté	ait chanté	ayons chanté	ayez chanté	aient chanté
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	eusse chanté	eusses chanté	eût chanté	eussions chanté	eussiez chanté	eussent chanté
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	chanty	—	chantons	chantez	—
	Pasáu	—	aie chanté	—	ayons chanté	ayez chanté	—

Modelu de Conxugación
Verbu *arriver* (raigañu: *arriv-*)
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		arriver			être arrivé (e)(s)
Xerundiu		en arrivant			en étant arrivé
Participiu de Presente		arrivant			étant arrivé (e)(s)
Participiu de Pasáu		arrivé			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	arrivy	arrivye	arrivy	arrivons	arrivez	arrivent
	Pretéritu Imperfectu	arrivais	arrivais	arrivait	arrivions	arriviez	arrivaient
	Pasáu Simple	arrivai	arrivas	arriva	arrivâmes	arrivâtes	arrivèrent
	Pasáu Compuestu	suis arrivé (e)	ye arrivé (e)	est arrivé (e)	sommes arrivé (e) s	êtes arrivé (e) s	sont arrivé (e) s
	Pasáu Anterior	fus arrivé (e)	fus arrivé (e)	fut arrivé (e)	fûmes arrivé (e) s	fûtes arrivé (e) s	furent arrivé (e) s
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	étais arrivé (e)	étais arrivé (e)	était arrivé (e)	étions arrivé (e) s	étiez arrivé (e) s	étaient arrivé (e) s
	Futuru	arriverai	arrivyeres	arrivyera	arriverons	arriverez	arriveront
	Futuru Anterior	serai arrivé (e)	seras arrivé (e)	sera arrivé (e)	serons arrivé (e) s	serez arrivé (e) s	seront arrivé (e) s
	Condicional Simple	arrivyerais	arrivyerais	arriverait	arriverions	arriveriez	arriveraient
	Condicional Compuestu	serais arrivé (e)	serais arrivé (e)	serait arrivé (e)	serions arrivé (e) s	seriez arrivé (e) s	seraient arrivé (e) s
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	arrivy	arrivye	arrivy	arrivions	arriviez	arrivent
	Pretéritu Imperfectu	arrivasse	arrivasses	arrivât	arrivassions	arrivassiez	arrivassent
	Pretéritu Perfectu	sois arrivé (e)	sois arrivé (e)	soit arrivé (e)	soyons arrivé (e) s	soyez arrivé (e) s	soient arrivé (e) s
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	fusse arrivé (e)	fusses arrivé (e)	fût arrivé (e)	fussions arrivé (e) s	fussiez arrivé (e) s	fussent arrivé (e) s
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	arrivy	—	arrivons	arrivez	—
	Pasáu	—	sois arrivé (e)	—	soyons arrivé (e) s	soyez arrivé (e) s	—

Modelu de Conxugación
Verbu *se laver* (raigañu: *lav-*)
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		se laver			s'être lavé (e)(s)
Xerundiu		en se lavant			en s'étant lavé
Participiu de Presente		se lavant			s'étant lavé (e)(s)
Participiu de Pasáu		lavé			—
Manera	Tiempu	Je	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	me lavy	te lavye	se lavy	nous lavons	vous lavez	se lavent
	Pretéritu Imperfectu	me lavais	te lavais	se lavait	nous lavions	vous laviez	se lavaient
	Pasáu Simple	me lavai	te lavas	il lava	nous lavâmes	vous lavâtes	se lavèrent
	Pasáu Compuestu	me suis lavé (e)	t'es lavé (e)	s'est lavé (e)	nous sommes lavé (e) s	vous êtes lavé (e) s	se sont lavé (e) s
	Pasáu Anterior	me fus lavé (e)	te fus lavé (e)	se fut lavé (e)	nous fûmes lavé (e) s	vous fûtes lavé (e) s	se furent lavé (e) s
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	m'étais lavé (e)	t'étais lavé (e)	s'était lavé (e)	nous étions lavé (e) s	vous étiez lavé (e) s	se étaient lavé (e) s
	Futuru	me laverai	te lavyeres	se lavyera	nous laverons	vous laverez	se laveront
	Futuru Anterior	me serai lavé (e)	te seras lavé (e)	se sera lavé (e)	nous serons lavé (e) s	vous serez lavé (e) s	se seront lavé (e) s
	Condicional Simple	lavyerais	lavyerais	laverait	lav'erions	lav'eriez	laveraient
	Condicional Compuestu	me serais lavé (e)	te serais lavé (e)	se serait lavé (e)	nous serions lavé (e) s	vous seriez lavé (e) s	se seraient lavé (e) s
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	me lavy	te lavye	se lavy	nous lavions	vous laviez	se lavent
	Pretéritu Imperfectu	me lavasse	te lavasses	se lavât	nous lavassions	vous lavassiez	se lavassent
	Pretéritu Perfectu	me sois lavé (e)	te sois lavé (e)	se soit lavé (e)	nous soyons lavé (e) s	vous soyez lavé (e) s	se soient lavé (e) s
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	me fusse lavé (e)	te fusses lavé (e)	se fût lavé (e)	nous fussions lavé (e) s	vous fussiez lavé (e) s	se fussent lavé (e) s
Imperativu	Presente	—	lavy-toi	—	lavons-nous	lavez-vous	—

Conxugación del Verbu *aller*
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		aller			être allé (e)(s)
Xerundiu		en allant			en étant allé
Participiu de Presente		allant			étant allé (e)(s)
Participiu de Pasáu		allé			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	vais	vas	va	allons	allez	vont
	Pretéritu Imperfectu	allais	allais	allait	allions	alliez	allaient
	Pasáu Simple	allai	allas	alla	allâmes	allâtes	allèrent
	Pasáu Compuestu	suis allé (e)	ye allé (e)	est allé (e)	sommes allé (e) s	êtes allé (e) s	sont allé (e) s
	Pasáu Anterior	fus allé (e)	fus allé (e)	fut allé (e)	fûmes allé (e) s	fûtes allé (e) s	furent allé (e) s
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	étais allé (e)	étais allé (e)	était allé (e)	étions allé (e) s	étiez allé (e) s	étaient allé (e) s
	Futuru	irai	roxures	roxura	irons	irez	iront
	Futuru Anterior	serai allé (e)	seras allé (e)	sera allé (e)	serons allé (e) s	serez allé (e) s	seront allé (e) s
	Condicional Simple	irais	irais	irait	irions	iriez	iraient
	Condicional Compuestu	serais allé (e)	serais allé (e)	serait allé (e)	serions allé (e) s	seriez allé (e) s	seraient allé (e) s
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	aille	ailles	aille	allions	alliez	aillent
	Pretéritu Imperfectu	allasse	allasses	allât	allassions	allassiez	allassent
	Pretéritu Perfectu	sois allé (e)	sois allé (e)	soit allé (e)	soyons allé (e) s	soyez allé (e) s	soient allé (e) s
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	fusse allé (e)	fusses allé (e)	fût allé (e)	fussions allé (e) s	fussiez allé (e) s	fussent allé (e) s
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	va	—	allons	allez	—
	Pasáu	—	sois allé (e)	—	soyons allé (e) s	soyez allé (e) s	—

Verbos de la Segunda Conxugación

Esti segundu grupu inclúi a tolos verbos acabaos en -dir nel infinitivu, en -is na primer persona del presente d'indicativu, y en -issant nel xerundiu. La mayoría sigue una conxugación bastante regular, salvo les siguientes esceiciones:

El verbu bénir (bendicir) presenta dos participios de pasáu: bénit utilizáu namái pa les coses consagraes al traviés d'un ritu específicu (pain bénit, 'pan bendito'; eau bénite, 'agua bendito'; -yos drapeaux ont été bénits, 'les banderes fueron bendicíes'), y béni que s'utiliza pa tolos demás casos (un peuple béni de Dieu, 'un pueblu benditu de Dios').
El verbu (re)fleurir ([re]floriar), cuando s'usa en sentíu de "espolletar", camuda'l radical (re)fleur- por (re)flor- tantu nel xerundiu (en florissant) como nel imperfectu d'indicativu (je florissais, el to florissais, etc.).
El verbu haïr (odiar) caltién siempres la diéresis salvu nel singular del presente d'indicativu (je hais, el to hais, il hais) y d'imperativu (hais).

Modelu de Conxugación
Verbu *finir* (raigañu: *fin-*)
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		finir			avoir fini
Xerundiu		en finissant			en ayant fini
Participiu de Presente		finissant			ayant fini
Participiu de Pasáu		fini			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	finis	finis	finit	finissons	finissez	finissent
	Pretéritu Imperfectu	finissais	finissais	finissait	finissions	finissiez	finissaient
	Pasáu Simple	finis	finis	finit	finîmes	finîtes	finirent
	Pasáu Compuestu	ai fini	as fini	a fini	avons fini	avez fini	ont fini
	Pasáu Anterior	eus fini	eus fini	eut fini	eûmes fini	eûtes fini	eurent fini
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	avais fini	avais fini	avait fini	avions fini	aviez fini	avaient fini
	Futuru	finirai	finroxures	finroxura	finirons	finirez	finiront
	Futuru Anterior	aurai fini	auras fini	aura fini	aurons fini	aurez fini	auront fini
	Condicional Simple	finirais	finirais	finirait	finirions	finiriez	finiraient
	Condicional Compuestu	aurais fini	aurais fini	aurait fini	aurions fini	auriez fini	auraient fini
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	finisse	finisses	finisse	finissions	finissiez	finissent
	Pretéritu Imperfectu	finisse	finisses	finît	finissions	finissiez	finissent
	Pretéritu Perfectu	aie fini	aies fini	ait fini	ayons fini	ayez fini	aient fini
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	eusse fini	eusses fini	eût fini	eussions fini	eussiez fini	eussent fini
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	finis	—	finissons	finissez	—
	Pasáu	—	aie fini	—	ayons fini	ayez fini	—

Modelu de Conxugación
Verbu *se nourrir* (raigañu: *nourr-*)
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		se nourrir			s'être nourri (e)(s)
Xerundiu		en se nourrissant			en s'étant nourri
Participiu de Presente		se nourrissant			s'étant nourri (e)(s)
Participiu de Pasáu		nourri			—
Manera	Tiempu	Je	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	me nourris	te nourris	se nourrit	nous nourrissons	vous nourrissez	se nourrissent
	Pretéritu Imperfectu	me nourrissais	te nourrissais	se nourrissait	nous nourrissions	vous nourrissiez	se nourrissaient
	Pasáu Simple	me nourris	te nourris	il nourrit	nous nourrîmes	vous nourrîtes	se nourrerent
	Pasáu Compuestu	me suis nourri (e)	t'es nourri (e)	s'est nourri (e)	nous sommes nourri (e) s	vous êtes nourri (e) s	se sont lnourri (e) s
	Pasáu Anterior	me fus nourri (e)	te fus nourri (e)	se fut nourri (e)	nous fûmes nourri (e) s	vous fûtes nourri (e) s	se furent nourri (e) s
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	m'étais nourri (e)	t'étais nourri (e)	s'était nourri (e)	nous étions nourri (e) s	vous étiez nourri (e) s	se étaient nourri (e) s
	Futuru	me nourrirai	te nourrroxures	se nourrroxura	nous nourrirons	vous nourrirez	se nourriront
	Futuru Anterior	me serai nourri (e)	te seras nourri (e)	se sera nourri (e)	nous serons nourri (e) s	vous serez nourri (e) s	se seront nourri (e) s
	Condicional Simple	nourrirais	nourrirais	nourrirait	nourr'irions	nourr'iriez	nourriraient
	Condicional Compuestu	me serais nourri (e)	te serais nourri (e)	se serait nourri (e)	nous serions nourri (e) s	vous seriez nourri (e) s	se seraient nourri (e) s
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	me nourrisse	te nourrisses	se nourrisse	nous nourrissions	vous nourrissiez	se nourrissent
	Pretéritu Imperfectu	me nourrisse	te nourrisses	se nourrît	nous nourrissions	vous nourrissiez	se nourrissent
	Pretéritu Perfectu	me sois nourri (e)	te sois nourri (e)	se soit nourri (e)	nous soyons nourri (e) s	vous soyez nourri (e) s	se soient nourri (e) s
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	me fusse nourri (e)	te fusses nourri (e)	se fût nourri (e)	nous fussions nourri (e) s	vous fussiez nourri (e) s	se fussent nourri (e) s
Imperativu	Presente	—	nourris-toi	—	nourrissons-nous	nourrissez-vous	—

Verbos de la Tercer Conxugación

Entiende a tolos demás verbos terminaos en -dir nel infinitivu (V.G.: mentir, 'mentir') que los sos xerundiu ya indicativu nun siguen les pautes de la segunda conxugación. Amás, tamién s'atopen nesti grupu los verbos acabaos en -oir (V.G.: recevoir, 'recibir') y en -re (V.G.: apprendre, 'aprender'). Toos estos verbos son irregulares, anque s'arrexunten en families verbales que siguen más o menos los mesmos patrones de conxugación, sacante los verbos être (ser, tar, haber), avoir (tener, faer, haber), savoir (saber), pouvoir (poder), vouloir (querer), devoir (deber), ente otros, que tienen patrones propios.

Modelu de Conxugación
Verbu *prendre*
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		prendre			avoir pris
Xerundiu		en prenant			en ayant pris
Participiu de Presente		prenant			ayant pris
Participiu de Pasáu		pris			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	prends	prends	prend	prenons	prenez	prennent
	Pretéritu Imperfectu	prenais	prenais	prenait	prenions	preniez	prenaient
	Pasáu Simple	pris	pris	prit	prîmes	prîtes	prirent
	Pasáu Compuestu	ai pris	as pris	a pris	avons pris	avez pris	ont pris
	Pasáu Anterior	eus pris	eus pris	eut pris	eûmes pris	eûtes pris	eurent pris
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	avais pris	avais pris	avait pris	avions pris	aviez pris	avaient pris
	Futuru	prendrai	prendras	prendra	prendrones	prendrez	prendront
	Futuru Anterior	aurai pris	auras pris	aura pris	aurons pris	aurez pris	auront pris
	Condicional Simple	prendrais	prendrais	prendrait	prendrions	prendriez	prendraient
	Condicional Compuestu	aurais pris	aurais pris	aurait pris	aurions pris	auriez pris	auraient pris
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	prenny	prennye	prenny	prenions	preniez	prennent
	Pretéritu Imperfectu	prisse	prisses	prît	prissions	prissiez	prissent
	Pretéritu Perfectu	aie pris	aies pris	ait pris	ayons pris	ayez pris	aient pris
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	eusse pris	eusses pris	eût pris	eussions pris	eussiez pris	eussent pris
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	prends	—	prenons	prenez	—
	Pasáu	—	aie pris	—	ayons pris	ayez pris	—

Modelu de Conxugación
Verbu *peindre*
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		peindre			avoir peint
Xerundiu		en peignant			en ayant peint
Participiu de Presente		peignant			ayant peint
Participiu de Pasáu		peint			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	peins	peins	peint	peignons	peignez	peignent
	Pretéritu Imperfectu	peignais	peignais	peignait	peignions	peigniez	peignaient
	Pasáu Simple	peignis	peignis	peignit	peignîmes	peignîtes	peignirent
	Pasáu Compuestu	ai peint	as peint	a peint	avons peint	avez peint	ont peint
	Pasáu Anterior	eus peint	eus peint	eut peint	eûmes peint	eûtes peint	eurent peint
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	avais peint	avais peint	avait peint	avions peint	aviez peint	avaient peint
	Futuru	peindrai	peindras	peindra	peindrones	peindrez	peindront
	Futuru Anterior	aurai peint	auras peint	aura peint	aurons peint	aurez peint	auront peint
	Condicional Simple	peindrais	peindrais	peindrait	peindrions	peindriez	peindraient
	Condicional Compuestu	aurais peint	aurais peint	aurait peint	aurions peint	auriez peint	auraient peint
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	peigny	peignye	peigny	peignions	peigniez	peignent
	Pretéritu Imperfectu	peignisse	peignisses	peignît	peignissions	peignissiez	peignissent
	Pretéritu Perfectu	aie peint	aies peint	ait peint	ayons peint	ayez peint	aient peint
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	eusse peint	eusses peint	eût peint	eussions peint	eussiez peint	eussent peint
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	peinds	—	peignons	peignez	—
	Pasáu	—	aie peint	—	ayons peint	ayez peint	—

Modelu de Conxugación
Verbu *devoir*
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		devoir			avoir dû
Xerundiu		en devant			en ayant dû
Participiu de Presente		devant			ayant dû
Participiu de Pasáu		dû			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	dois	dois	doit	devons	devez	doivent
	Pretéritu Imperfectu	devais	devais	devait	devions	deviez	devaient
	Pasáu Simple	dus	dus	dut	dûmes	dûtes	durent
	Pasáu Compuestu	ai dû	as dû	a dû	avons dû	avez dû	ont dû
	Pasáu Anterior	eus dû	eus dû	eut dû	eûmes dû	eûtes dû	eurent dû
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	avais dû	avais dû	avait dû	avions dû	aviez dû	avaient dû
	Futuru	devrai	devras	devra	devrones	devrez	devront
	Futuru Anterior	aurai dû	auras dû	aura dû	aurons dû	aurez dû	auront dû
	Condicional Simple	devrais	devrais	devrait	devrions	devriez	devraient
	Condicional Compuestu	aurais dû	aurais dû	aurait dû	aurions dû	auriez dû	auraient dû
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	doive	doives	doive	devions	deviez	doivent
	Pretéritu Imperfectu	dusse	dusses	dût	dussions	dussiez	dussent
	Pretéritu Perfectu	aie dû	aies dû	ait dû	ayons dû	ayez dû	aient dû
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	eusse dû	eusses dû	eût dû	eussions dû	eussiez dû	eussent dû
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	dois	—	devons	devez	—
	Pasáu	—	aie dû	—	ayons dû	ayez dû	—

Modelu de Conxugación
Verbu *pouvoir*
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		pouvoir			avoir po
Xerundiu		en pouvant			en ayant po
Participiu de Presente		pouvant			ayant po
Participiu de Pasáu		po			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	peux puis	peux	peut	pouvons	pouvez	peuvent
	Pretéritu Imperfectu	pouvais	pouvais	pouvait	pouvions	pouviez	pouvaient
	Pasáu Simple	pus	pus	put	pûmes	pûtes	purent
	Pasáu Compuestu	ai po	as po	a po	avons po	avez po	ont po
	Pasáu Anterior	eus po	eus po	eut po	eûmes po	eûtes po	eurent po
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	avais po	avais po	avait po	avions po	aviez po	avaient po
	Futuru	pourrai	pourras	pourra	pourrons	pourrez	pourront
	Futuru Anterior	aurai po	auras po	aura po	aurons po	aurez po	auront po
	Condicional Simple	pourrais	pourrais	pourrait	pourrions	pourriez	pourraient
	Condicional Compuestu	aurais po	aurais po	aurait po	aurions po	auriez po	auraient po
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	puisse	puisses	puisse	puissions	puissiez	puissent
	Pretéritu Imperfectu	pusse	pusses	pût	pussions	pussiez	pussent
	Pretéritu Perfectu	aie po	aies po	ait po	ayons po	ayez po	aient po
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	eusse po	eusses po	eût po	eussions po	eussiez po	eussent po
Imperativu	Pasáu	—	aie po	—	ayons po	ayez po	—

Modelu de Conxugación
Verbu *vouloir*
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		vouloir			avoir voulo
Xerundiu		en voulant			en ayant voulo
Participiu de Presente		voulant			ayant voulo
Participiu de Pasáu		voulo			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	veux	veux	veut	voulons	voulez	veulent
	Pretéritu Imperfectu	voulais	voulais	voulait	voulions	vouliez	voulaient
	Pasáu Simple	voulus	voulus	voulut	voulûmes	voulûtes	voulurent
	Pasáu Compuestu	ai voulo	as voulo	a voulo	avons voulo	avez voulo	ont voulo
	Pasáu Anterior	eus voulo	eus voulo	eut voulo	eûmes voulo	eûtes voulo	eurent voulo
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	avais voulo	avais voulo	avait voulo	avions voulo	aviez voulo	avaient voulo
	Futuru	voudrai	voudras	voudra	voudrons	voudrez	voudront
	Futuru Anterior	aurai voulo	auras voulo	aura voulo	aurons voulo	aurez voulo	auront voulo
	Condicional Simple	voudrais	voudrais	voudrait	voudrions	voudriez	voudraient
	Condicional Compuestu	aurais voulo	aurais voulo	aurait voulo	aurions voulo	auriez voulo	auraient voulo
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	veuilly	veuillye	veuilly	voulions	vouliez	veuillent
	Pretéritu Imperfectu	voulusse	voulusses	voulût	voulussions	voulussiez	voulussent
	Pretéritu Perfectu	aie voulo	aies voulo	ait voulo	ayons voulo	ayez voulo	aient voulo
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	eusse voulo	eusses voulo	eût voulo	eussions voulo	eussiez voulo	eussent voulo
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	veux veuille	—	voulons	voulez veuillez	—
	Pasáu	—	aie voulo	—	ayons voulo	ayez voulo	—

Modelu de Conxugación
Verbu *savoir*
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		savoir			avoir so
Xerundiu		en sachant			en ayant so
Participiu de Presente		sachant			ayant so
Participiu de Pasáu		so			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	sais	sais	sait	savons	savez	savent
	Pretéritu Imperfectu	savais	savais	savait	savions	saviez	savaient
	Pasáu Simple	sus	sus	sut	sûmes	sûtes	surent
	Pasáu Compuestu	ai so	as so	a so	avons so	avez so	ont so
	Pasáu Anterior	eus so	eus so	eut so	eûmes so	eûtes so	eurent so
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	avais so	avais so	avait so	avions so	aviez so	avaient so
	Futuru	saurai	sauras	saurra	saurons	saurez	sauront
	Futuru Anterior	aurai so	auras so	aura so	aurons so	aurez so	auront so
	Condicional Simple	saurais	saurais	saurait	saurions	sauriez	sauraient
	Condicional Compuestu	aurais so	aurais so	aurait so	aurions so	auriez so	auraient so
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	sachy	sachye	sachy	sachions	sachiez	sachent
	Pretéritu Imperfectu	susse	susses	sût	sussions	sussiez	sussent
	Pretéritu Perfectu	aie so	aies so	ait so	ayons so	ayez so	aient so
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	eusse so	eusses so	eût so	eussions so	eussiez so	eussent so
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	sachy	—	sachons	sachez	—
	Pasáu	—	aie so	—	ayons so	ayez so	—

Modelu de Conxugación
Verbu *mentir*
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		mentir			avoir menti
Xerundiu		en mentant			en ayant menti
Participiu de Presente		mentant			ayant menti
Participiu de Pasáu		menti			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	mens	mens	ment	mentons	mentez	mentent
	Pretéritu Imperfectu	mentais	mentais	mentait	mentions	mentiez	mentaient
	Pasáu Simple	mentis	mentis	mentit	mentîmes	mentîtes	mentirent
	Pasáu Compuestu	ai menti	as menti	a menti	avons menti	avez menti	ont menti
	Pasáu Anterior	eus menti	eus menti	eut menti	eûmes menti	eûtes menti	eurent menti
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	avais menti	avais menti	avait menti	avions menti	aviez menti	avaient menti
	Futuru	mentirai	mentroxures	mentroxura	mentirons	mentirez	mentiront
	Futuru Anterior	aurai menti	auras menti	aura menti	aurons menti	aurez menti	auront menti
	Condicional Simple	mentirais	mentirais	mentirait	mentirions	mentiriez	mentiraient
	Condicional Compuestu	aurais menti	aurais menti	aurait menti	aurions menti	auriez menti	auraient menti
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	menty	mentye	menty	mentions	mentiez	mentent
	Pretéritu Imperfectu	mentisse	mentisses	mentît	mentissions	mentissiez	mentissent
	Pretéritu Perfectu	aie menti	aies menti	ait menti	ayons menti	ayez menti	aient menti
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	eusse menti	eusses menti	eût menti	eussions menti	eussiez menti	eussent menti
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	mens	—	mentons	mentez	—
	Pasáu	—	aie menti	—	ayons menti	ayez menti	—

Modelu de Conxugación
Verbu *recevoir*
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		recevoir			avoir reço
Xerundiu		en recevant			en ayant reço
Participiu de Presente		recevant			ayant reço
Participiu de Pasáu		reço			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	reçois	reçois	reçoit	recevons	recevez	reçoivent
	Pretéritu Imperfectu	recevais	recevais	recevait	recevions	receviez	recevaient
	Pasáu Simple	reçus	reçus	reçut	reçûmes	reçûtes	reçurent
	Pasáu Compuestu	ai reço	as reço	a reço	avons reço	avez reço	ont reço
	Pasáu Anterior	eus reço	eus reço	eut reço	eûmes reço	eûtes reço	eurent reço
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	avais reço	avais reço	avait reço	avions reço	aviez reço	avaient reço
	Futuru	recevrai	recevras	recevra	recevrons	recevrez	recevront
	Futuru Anterior	aurai reço	auras reço	aura reço	aurons reço	aurez reço	auront reço
	Condicional Simple	recevrais	recevrais	recevrait	recevrions	recevriez	recevraient
	Condicional Compuestu	aurais reço	aurais reço	aurait reço	aurions reço	auriez reço	auraient reço
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	reçoive	reçoives	reçoive	recevions	receviez	reçoivent
	Pretéritu Imperfectu	reçusse	reçusses	reçût	reçussions	reçussiez	reçussent
	Pretéritu Perfectu	aie reço	aies reço	ait reço	ayons reço	ayez reço	aient reço
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	eusse reço	eusses reço	eût reço	eussions reço	eussiez reço	eussent reço
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	reçois	—	recevons	recevez	—
	Pasáu	—	aie reço	—	ayons reço	ayez reço	—

Modelu de Conxugación
Verbu *rendre*
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		rendre			avoir rendo
Xerundiu		en rendant			en ayant rendo
Participiu de Presente		rendant			ayant rendo
Participiu de Pasáu		rendo			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	rends	rends	rend	rendons	rendez	rendent
	Pretéritu Imperfectu	rendais	rendais	rendait	rendions	rendiez	rendaient
	Pasáu Simple	rendis	rendis	rendit	rendîmes	rendîtes	rendirent
	Pasáu Compuestu	ai rendo	as rendo	a rendo	avons rendo	avez rendo	ont rendo
	Pasáu Anterior	eus rendo	eus rendo	eut rendo	eûmes rendo	eûtes rendo	eurent rendo
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	avais rendo	avais rendo	avait rendo	avions rendo	aviez rendo	avaient rendo
	Futuru	rendrai	rendras	rendra	rendrones	rendrez	rendront
	Futuru Anterior	aurai rendo	auras rendo	aura rendo	aurons rendo	aurez rendo	auront rendo
	Condicional Simple	rendrais	rendrais	rendrait	rendrions	rendriez	rendraient
	Condicional Compuestu	aurais rendo	aurais rendo	aurait rendo	aurions rendo	auriez rendo	auraient rendo
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	rendy	rendye	rendy	rendions	rendiez	rendent
	Pretéritu Imperfectu	rendisse	rendisses	rendît	rendissions	rendissiez	rendissent
	Pretéritu Perfectu	aie rendo	aies rendo	ait rendo	ayons rendo	ayez rendo	aient rendo
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	eusse rendo	eusses rendo	eût rendo	eussions rendo	eussiez rendo	eussent rendo
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	rends	—	rendons	rendez	—
	Pasáu	—	aie rendo	—	ayons rendo	ayez rendo	—

Modelu de Conxugación
Verbu *sortir*^[2]
		Forma Simple			Forma Compuesta
Infinitivu		sortir			être sorti (e)(s)
Xerundiu		en sortant			en étant sorti
Participiu de Presente		sortant			étant sorti (e)(s)
Participiu de Pasáu		sorti			—
Manera	Tiempu	Je (j')	El to	Il	Nous	Vous	Ils
Indicativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	sors	sors	sort	sortons	sortez	sortent
	Pretéritu Imperfectu	sortais	sortais	sortait	sortions'	sortiez	sortaient
	Pasáu Simple	sortis	sortis	sortit	sortîmes	sortîtes	sortirent
	Pasáu Compuestu	suis sorti (e)	ye sorti (e)	est sorti (e)	sommes sorti (e) s	êtes sorti (e) s	sont sorti (e) s
	Pasáu Anterior	fus sorti (e)	fus sorti (e)	fut sorti (e)	fûmes sorti (e) s	fûtes sorti (e) s	furent sorti (e) s
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	étais sorti (e)	étais sorti (e)	était sorti (e)	étions sorti (e) s	étiez sorti (e) s	étaient sorti (e) s
	Futuru	sortirai	sortroxures	sortroxura	sortirons	sortirez	sortiront
	Futuru Anterior	serai sorti (e)	seras sorti (e)	sera sorti (e)	serons sorti (e) s	serez sorti (e) s	seront sorti (e) s
	Condicional Simple	sortirais	sortirais	sortirait	sort'irions	sort'iriez	sortiraient
	Condicional Compuestu	serais sorti (e)	serais sorti (e)	serait sorti (e)	serions sorti (e) s	seriez sorti (e) s	seraient sorti (e) s
Suxuntivu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	sorty	sortye	sorty	sortions	sortiez	sortent
	Pretéritu Imperfectu	sortisse	sortisses	sortît	sortissions	sortissiez	sortissent
	Pretéritu Perfectu	sois sorti (e)	sois sorti (e)	soit sorti (e)	soyons sortié (e) s	soyez sorti (e) s	soient sorti (e) s
	Pretéritu Pluscuamperfeutu	fusse sorti (e)	fusses sorti (e)	fût sorti (e)	fussions sorti (e) s	fussiez sorti (e) s	fussent sorti (e) s
Imperativu \| bgcolor="LightCyan" align="center" \| Presente	—	sors	—	sortons	sortez	—
	Pasáu	—	sois sorti (e)	—	soyons sorti (e) s	soyez sorti (e) s	—

Referencies

↑ Estos dieciséis verbos son: aportar, monter, sortir, venir, aller, naître, retouner, revenir, descendre, entrer, rentrer, tomber, rester, arriver, mourir, y partir.
↑ El verbu sortir va los tiempos compuestos col auxiliar avoir cuando ye usáu de forma transitiva, ye dicir cuando tien un oxetu direutu. Lo mesmo asocede con dellos de los verbos de movimientu, V.G.: tomber ('cayer[se]'), passer ('pasar, travesar').

Enllaces esternos

La conjugaison Conxugación francesa
Xuego de conxugación Xuegu pa practicar y memorizar la conxugación francesa

[1] Estos dieciséis verbos son: aportar, monter, sortir, venir, aller, naître, retouner, revenir, descendre, entrer, rentrer, tomber, rester, arriver, mourir, y partir.

[2] El verbu sortir va los tiempos compuestos col auxiliar avoir cuando ye usáu de forma transitiva, ye dicir cuando tien un oxetu direutu. Lo mesmo asocede con dellos de los verbos de movimientu, V.G.: tomber ('cayer[se]'), passer ('pasar, travesar').

[1]

[2]