فرانسيس فورد كوبولا

فرانسيس فورد كوبولا
(بالإنجليزية: Francis Ford Coppola)‏
	كوبولا عام 1976
معلومات شخصية
الميلاد	7 أبريل 1939 (العمر 85 سنة); ديترويت، ميشيغان، الولايات المتحدة
مواطنة	الولايات المتحدة
الطول	6' (1.83 متر)
عضو في	الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، ونقابة الكتاب الأمريكية الغربية
الزوجة	إليانور كوبولا (1963–2024)
الأولاد	صوفيا كوبولا; رومان كوبولا; جيان كارلو كوبولا
الأب	كارمين كوبولا
إخوة وأخوات	تاليا شاير، وأغسطس كوبولا
مناصب
رئيس لجنة التحكيم في مهرجان كان السينمائي
	جين مورو إيزابيل أدجاني
الحياة العملية
المدرسة الأم	جامعة هوفسترا; مدرسة يو سي إل إيه للمسرح والسينما والتلفزيون ‏; جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس; أكاديمية نيويورك العسكرية
المهنة	كاتب سيناريو، ومنتج أفلام، ومخرج أفلام، وكاتب، ومونتير، ومنتج منفذ، وملحن، ومزارع الكروم، وممثل، ومخرج، ومنتج ‏، وممثل أفلام، وصاحب أعمال
الحزب	الحزب الديمقراطي
اللغة الأم	الإنجليزية
اللغات	الإنجليزية
مجال العمل	إنتاج إعلامي، وإخراج الأفلام، وزراعة العنب
أعمال بارزة	ثلاثية العراب، ورومبل فيش، والقيامة الآن، والمحادثة، وميغالوبوليس، ودراكولا، وزواج بيجي سو، ونادي القطن، وصانع المطر، وجاك، وتويكست
الجوائز
	جائزة أميرة أشتوريس للفنون ‏ (2015); عضوية قاعة مشاهير كاليفورنيا (2014); جائزة بريميم إمبريال ‏ (2013); نيشان جوقة الشرف من رتبة ضابط (2007); جائزة النسر الذهبي ‏ (2005); جائزة دونوستيا ‏ (2002); جائزة إنكبوت (1992); جائزة الأسد الذهبي للمسيرة الفنية (1992); جائزة نقابة الكتاب الأمريكية (عن عمل:العراب: الجزء الثاني) (1975); السعفة الذهبية (1974); جائزة الأوسكار لأفضل فيلم (عن عمل:العراب: الجزء الثاني) (1974); جائزة الأوسكار لأفضل مخرج (عن عمل:العراب: الجزء الثاني) (1974); جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس (عن عمل:العراب: الجزء الثاني) (1974); جائزة نقابة الكتاب الأمريكية (عن عمل:العراب) (1973); جائزة الغولدن غلوب (1973); جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس (عن عمل:العراب) (1972); جائزة نقابة الكتاب الأمريكية (عن عمل:باتون) (1971); جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي (عن عمل:باتون) (1970); جائزة نقابة المخرجين الأمريكيين; جائزة أميرة أستورياس; وسام نجمة إيطاليا; نيشان الاستحقاق لإمارة ليختنشتاين ‏; جائزة المجلس الوطني للمراجعة لأفضل فيلم ‏; جائزة البافتا لأفضل إخراج ‏ ; زمالة الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم
التوقيع
المواقع
IMDB	صفحته على IMDB
	تعديل مصدري - تعديل

فرانسيس فورد كوبولا (بالإنجليزية: Francis Ford Coppola)‏ (ولد في 7 أبريل 1939^[8]) مخرج ومنتج أفلام وكاتب سيناريو أمريكي من أصول إيطالية حصل على جائزة الأوسكار خمس مرات. يعتبر أحد الشخصيات الرائدة في حركة أفلام هوليوود الجديدة في الستينيات والسبعينيات ويعتبر على نطاق واسع أحد أعظم المخرجين في تاريخ السينما على الإطلاق.^[9] كوبولا أيضاً ناشر مجلات، وتاجر خمور، وفُندقي. تعود شهرته إلى ثُلاثيته الممدوحة غالبًا العراب (1972 و1974 و1990)، وفيلمه المحادثة (1974)، وملحمة حرب فيتنام القيامة الآن (1979).

الحياة الشخصية

فترة الطفولة والشباب

ولد فرانسيس فورد كوبولا في 7 أبريل 1939 في مدينة ديترويت في ولاية ميشيغان لأب أمريكي وأم إيطالية. كان والده كارمين كوبولا مطربًا وملحنًا. وأمه إيتاليا بينينو كانت ممثلة. لفرانسيس إثنان من الأشقاء الأكبر أغسطس فلويد كوبولا (والد الممثل نيكولاس كيج)، والصغرى تاليا شيري وهي ممثلة. بعد مولد فرانسيس مباشرة انتقلت عائلته إلى نيويورك التي قضى فيها فرانسيس كوبولا طفولته.

في سن العاشرة، أُصيب كوبولا بمرض شلل الأطفال. أصابه المرض بشلل في الجانب الأيسر من جسمه. فأبقاه المرض طريح الفراش فترة طويلة. وفي تلك الفترة اكتشف حبه للسينما من خلال جهاز صغير بدائي لعرض وتعديل الأفلام صنعه بنفسه.^[10] بعد تعافيه من مرضه كليا، عاد كوبولا ليستكمل دراسته.

مرحلة الدراسة

التحق فرانسيس كوبولا بأكاديمية نيويورك العسكرية (New York Military Academy) لدراسة الموسيقى وتحديدًا لتعلم آلة التوبا. لم يكمل الدراسة هناك والتحق بثانوية جريت نك (Great Neck High School) وتخرج منها. بعد التخرج التحق كوبولا بجامعة هوفسترا لدراسة الدراما وحصل على البكالوريوس. بعد ذلك حصل على الماجستير في الفنون الجميلة من جامعة كاليفورنيا عام 1968.^[11]

تجربته السينمائية

قام كوبولا في بداياته بإخراج بضعة أفلام في مجال الإثارة والرعب. أبرزها فيلم (ديمانتيا 13) الذي قدمه عام 1963 وقام بكتابته وإخراجه ولاقى استحسان النقاد. في عام 1966 قام كوبولا بكتابة سيناريو فيلمين ناجحين هما (ملكية ممنوعة) و (هل باريس تحترق؟).^[12] وفي عام 1969 قد فيلم (اناس المطر) كمنتج وكاتب ومخرج. قام ببطولة الفيلم جيمس كان وروبرت دوفال. وفاز الفيلم بجائزة مهرجان سان سباستيان.^[13] في سنة 1971 حصل كوبولا على جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو عن فيلم باتون.

عام 1972، بسن التاسعة والعشرين قدم كوبولا أشهر أفلامه على الإطلاق، العراب. وضعه الفيلم في مصاف المخرجين المعتبرين. فاز كوبولا بجائزة الأوسكار لأحسن سيناريو بالمشاركة مع مؤلف رواية العراب الكاتب ماريو بوزو. نجاح الفيلم مهد الطريق للمخرجين الشباب أمثال: ستيفن سبيلبرغ وجورج لوكاس ومارتن سكورسيزي ووودي آلن الذين ساهموا في صناعة ما يطلق عليه هوليود الجديدة. ويعتبر فيلم العراب من أهم الأفلام السينمائية عموما.

في عام 1973 قام كوبولا بإنتاج فيلم زخرفة أمريكية لصديقه المخرج جورج لوكاس. وقام بكتابة سيناريو فيلم غاتسبي العظيم. في العام التالي قدم كوبولا فيلم الإثارة محادثة من إخراجه وتأليفه وإنتاجه. وحصل الفيلم على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي. وقدم أيضا الجزء الثاني من فيلم العراب الذي لم يقل نجاحه عن نجاح الجزء الأول. حصل الفيلم على 6 جوائز أوسكار منها جائزتان لكوبولا كأفضل مخرج وأفضل سيناريو مقتبس.

وفي عام 1979 قدم كوبولا آخر نجاح له مع فيلم القيامة الآن عن حرب فيتنام المستوحى من رواية قلب الظلام. وقد استغرق تحضير الفيلم ثلاث سنوات تخللها إشكالات بين المخرج وبين استوديو يونايتد آرتيست. شارك في الفيلم كل من مارلون براندو وروبرت دوفال الذي رشح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد. حقق الفيلم نجاحا نقديا وتجاريا كبيرا، ويعد من أهم الأفلام على الإطلاق.

تعتبر فترة الثمانينات مليئة بالإخفاقات لكوبولا. عام 1982 قدم الفيلم الغنائي «واحد من القلب» الذي لم يحقق إلا حوالي 600 ألف دولار مقابل ميزانية 26 مليون دولار^[14]، فاضطر كوبولا إلى بيع الاستوديو الخاص به لتسديد ديونه.^[15] في 1983 قدم فيلم قصة البلوغ «الخارجيون» الذي حقق نجاحا تجاريا وأسهم في ظهور ممثلين شباب مثل مات ديلون وتوم كروز. وقدم أيضا فيلم رومبل فيش بالأبيض والأسود وحصل الفيلم على جائزة مهرجان سان سباستيان السينمائي رغم إخفاقه تجاريا. عام 1984 قدم فيلم نادي القطن بميزانية ضخمة (58 مليون دولار) ورشح لمجموعة جوائز غولدن غلوب وأوسكار لكنه فشل تجاريا. قدم في 1986 الفيلم الكوميدي زواج بيجي سو من بطولة كاثلين ترنر ونيكولاس كيج الذي نجح في شباك التذاكر ورشح لعدة جوائز.

في 1987 عمل كوبولا من جديد مع جيمس كان في فيلم «حدائق الصخر» لكن وفاة ابنه الأكبر جيان كارلو كوبولا ألقت بظلالها على العمل. أخفق الفيلم تجاريا ونقديا. في 1988 قام جيف بريدجز ببطولة فيلم «تاكر: الرجل وأحلامه» من إنتاج صديقه جورج لوكاس، وحقق نجاحا نقديا.

عام 1990 عاد كوبولا إلى الجزء الثالث والأخير من العراب الذي حقق نجاحا تجاريا كبيرا ونجاحا نقديا أقل من سابقيه. انتقد البعض اختياره لابنته صوفيا كوبولا للعب دور البطولة. رشح الفيلم لسبعة جوائز أوسكار. في 1992 قدم فيلم الرعب دراكولا الذي حقق نجاحا تجاريا ضخما تجاوز 200 مليون دولار.

كان عمله التالي عام 1996 مع روبن ويليامز في فيلم «جاك» عن صبي بعمر 10 سنوات في جسد رجل في الأربعين. نجح الفيلم تجاريا وأخفق نقديا. في السنة التالية قدم كوبولا آخر فيلم له في التسعينات صانع المطر وتوقف بعده مدة عشر سنوات.

فيلموغرافيا

الرعب (1963, مخرج غير مُسجل)
ديمانتيا 13 (1963, مخرج وكاتب)
أنت صبي كبير الآن (1966, مخرج وكاتب)
قوس قزح فينيان (1968, مخرج)
أناس المطر (1969, مخرج وكاتب)
باتون (1970, كاتب)
تي إتش إكس 1138 (1971, مُنتج مُنفذ)
العراب (فيلم) (1972, مُخرج وكاتب)
غرافيتي أمريكي (1973, منتج)
المحادثة (1974, مخرج، كاتب، ومنتج)
العراب الجزء الثاني (1974, مخرج، كاتب، ومنتج)
القيامة الآن (1979, مخرج، كاتب، ومنتج)
الجواد الأسود (1979, منتج منفذ)
كاغيموشا (1980, منتج منفذ)
واحد من القلب (1982, مخرج وكاتب)
كويانغاتسي (1982, منتج منفذ)
الدخلاء (1983, مخرج)
الجواد الأسود يعود (1983, منتج منفذ)
سمك القعقعة (1983, مخرج، كاتب، ومنتج)
نادي القطن (1984, مخرج وكاتب)
ميشيما: حياة في أربعة فصول (1985, منتج منفذ)
كابتن يو (1986, مخرج)
بيغي سو تتزوج (1986, مخرج)
قلب الأسد (1987, منتج منفذ)
حدائق الحجر (1987, مخرج ومنتج)
تاكر: الرجل وحلمه (1988, مخرج)
باغسي (1988, منتج منفذ)
العراب الجزء الثالث (1990, مخرج، كاتب، ومنتج)
دراكيولا برام ستوكر (1992, مخرج ومنتج)
الحديقة السرية (1993, منتج منفذ)
فرانكنشتاين ماري شيلي (1994, منتج منفذ)
ماي فاميلي، مي فاميليا (1995, منتج منفذ)
جاك (1996, مخرج ومنتج)
صانع المطر (1997, مخرج وكاتب)
سليبي هولو (1999, منتج منفذ)
انتحار العذارى (1999, منتج منفذ)
جيبرز كريبرز 2 (2003, منتج منفذ)
كينزي (2005, منتج مشارك)
ماري أنطوانيت (2006, منتج منفذ)
شباب بدون شباب (2007, مخرج وكاتب)
تترو (2009, مخرج وكاتب)
معمول^[16] (2011 مخرج وكاتب ومنتج)
على الطريق ^[17](2012 , منتج منفذ)
الخاتم المرصع^[18](2013 منتج منفذ)
المدن العملاقة^[19] (2024 منتج منفذ)

مراجع

^ "Eleanor Coppola, 'Hearts of Darkness' Director and Francis Ford Coppola's Wife, Dies at 87" (بالإنجليزية). Variety. 12 Apr 2024. Retrieved 2024-04-12.
^ https://filmschoolrejects.com/hollywood-royalty-exists-begins-coppola-family/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ HOLLIS (بالإنجليزية), Harvard University, QID:Q54862624
^ www.acmi.net.au (بالإنجليزية), QID:Q120061370
^ https://www.praemiumimperiale.org/en/laureate-en/laureates-en. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-19. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ https://www.ladepeche.fr/article/2007/08/13/12884-francis-ford-coppola-eleve-rang-officier-legion-honneur.html. اطلع عليه بتاريخ 2022-11-13. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ https://www.comic-con.org/awards/inkpot. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-04. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ "A Special Message from Director Francis Ford Coppola". StudioCanal UK. 9 سبتمبر 2021. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-06.
^ فرانسيس فورد كوبولا، موقع الجزيرة نت. نسخة محفوظة 05 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ فرانسيس فورد كوبولا رئيسا للجنة تحكيم الدورة 15 لمهرجان مراكش، بيان اليوم. نسخة محفوظة 16 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.
^ Francis Ford Coppola، Yahoo. نسخة محفوظة 22 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
^ فرانسيس فورد كوبولا المخرج المستقل، جريدة الاتحاد. نسخة محفوظة 18 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.
^ منح كوبولا الجائزة الخاصة لمهرجان سان سباستيان السينمائي الخمسين، موقع إيلاف. نسخة محفوظة 16 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.
^ موقع موجو نسخة محفوظة 11 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
^ موقع الأرشيف نسخة محفوظة 22 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
^ Twixt (2011) - Full Cast & Crew - IMDb نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
^ On the Road (2012) - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2017-01-04، اطلع عليه بتاريخ 2019-07-09
^ The Bling Ring (2013) - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2018-03-04، اطلع عليه بتاريخ 2019-07-09
^ Megalopolis، مؤرشف من الأصل في 2019-12-10، اطلع عليه بتاريخ 2019-07-09

وصلات خارجية

فرانسيس فورد كوبولا على موقع IMDb (الإنجليزية)
فرانسيس فورد كوبولا على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
فرانسيس فورد كوبولا على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
فرانسيس فورد كوبولا على موقع مونزينجر (الألمانية)
فرانسيس فورد كوبولا على موقع ألو سيني (الفرنسية)
فرانسيس فورد كوبولا على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
فرانسيس فورد كوبولا على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)
فرانسيس فورد كوبولا على موقع أول موفي (الإنجليزية)
فرانسيس فورد كوبولا على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)
فرانسيس فورد كوبولا على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
بيبلوغرافيا في مكتبة جامعة كاليفورنيا بيركلي
فرانسيس فورد كوبولا يقدم
ألتمان وكوبولا في السبعينات: السلطة والناس مقالة (24 كذبة في الثانية)

[wikidata-c3f3530ac411efed1f53ac19eaa61ef534fa6c95-1] "Eleanor Coppola, 'Hearts of Darkness' Director and Francis Ford Coppola's Wife, Dies at 87" (بالإنجليزية). Variety. 12 Apr 2024. Retrieved 2024-04-12.

[wikidata-cecfc7a2f8e3491386308f50f7bf2c7846471d80-2] ttps://filmschoolrejects.com/hollywood-royalty-exists-begins-coppola-family/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-dc85daabff93c4220cc00c1ced330db347e372da-3] HOLLIS (بالإنجليزية), Harvard University, QID:Q54862624

[wikidata-43d84a66ef1c39e3c34b3d3a7d7e089e103f6508-4] www.acmi.net.au (بالإنجليزية), QID:Q120061370

[wikidata-d891241117557824ed7590068744aa9d63babdd1-5] ttps://www.praemiumimperiale.org/en/laureate-en/laureates-en. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-19. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-578cd49fe081ad7e99bb97f03b3addf3a09cb500-6] ttps://www.ladepeche.fr/article/2007/08/13/12884-francis-ford-coppola-eleve-rang-officier-legion-honneur.html. اطلع عليه بتاريخ 2022-11-13. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-c380cbf312acc66fffc90dc202322f9f182c7620-7] ttps://www.comic-con.org/awards/inkpot. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-04. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[8] "A Special Message from Director Francis Ford Coppola". StudioCanal UK. 9 سبتمبر 2021. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-06.

[9] فرانسيس فورد كوبولا، موقع الجزيرة نت. نسخة محفوظة 05 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[10] فرانسيس فورد كوبولا رئيسا للجنة تحكيم الدورة 15 لمهرجان مراكش، بيان اليوم. نسخة محفوظة 16 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.

[11] Francis Ford Coppola، Yahoo. نسخة محفوظة 22 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.

[12] فرانسيس فورد كوبولا المخرج المستقل، جريدة الاتحاد. نسخة محفوظة 18 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.

[13] منح كوبولا الجائزة الخاصة لمهرجان سان سباستيان السينمائي الخمسين، موقع إيلاف. نسخة محفوظة 16 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.

[14] موقع موجو نسخة محفوظة 11 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.

[15] موقع الأرشيف نسخة محفوظة 22 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.

[16] Twixt (2011) - Full Cast & Crew - IMDb نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.

[17] On the Road (2012) - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2017-01-04، اطلع عليه بتاريخ 2019-07-09

[18] The Bling Ring (2013) - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2018-03-04، اطلع عليه بتاريخ 2019-07-09

[19] Megalopolis، مؤرشف من الأصل في 2019-12-10، اطلع عليه بتاريخ 2019-07-09

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

ع ن ت جائزة الأوسكار لأفضل مخرج
1927–1940	فرانك بورزيج (1927) لويس مايلستون (1928) فرانك لويد (1929) لويس مايلستون (1930) نورمان تاورج (1931) فرانك بورزيج (1932) فرانك لويد (1933) فرانك كابرا (1934) جون فورد (1935) فرانك كابرا (1936) ليو مكاري (1937) فرانك كابرا (1938) فيكتور فليمنغ (1939) جون فورد (1940)
1941–1960	جون فورد (1941) ويليام وايلر (1942) مايكل كورتيز (1943) ليو مكاري (1944) بيلي وايلدر (1945) ويليام وايلر (1946) إيليا كازان (1947) جون هيوستن (1948) جوزيف مانكيفيتس (1949) جوزيف مانكيفيتس (1950) جورج ستيفنز (1951) جون فورد (1952) فريد زينمان (1953) إيليا كازان (1954) ديلبرت مان (1955) جورج ستيفنز (1956) ديفيد لين (1957) فنسنت مينيلي (1958) ويليام وايلر (1959) بيلي وايلدر (1960)
1961–1980	جيرومي روبين وروبرت وايز (1961) ديفيد لين (1962) توني ريتشاردسون (1963) جورج كوكور (1964) روبرت وايز (1965) فريد زينمان (1966) مايك نيكولز (1967) كارول ريد (1968) جون شليسنجر (1969) فرانكلين شافنر (1970) وليم فريدكن (1971) بوب فوس (1972) جورج روي هيل (1973) فرانسيس فورد كوبولا (1974) ميلوش فورمان (1975) جون ج. أفيلدسن (1976) وودي آلن (1977) مايكل تشيمينو (1978) روبرت بنتون (1979) روبرت ريدفورد (1980)
1981–2000	وارن بيتي (1981) ريتشارد أتينبورو (1982) جيمس بروكس (1983) ميلوش فورمان (1984) سيدني بولاك (1985) أوليفر ستون (1986) برناردو برتولوتشي (1987) باري ليفنسون (1988) أوليفر ستون (1989) كيفين كوستنر (1990) جوناثان ديم (1991) كلينت إيستوود (1992) ستيفن سبيلبرغ (1993) روبرت زيميكس (1994) ميل غيبسون (1995) أنتوني مانغيلا (1996) جيمس كاميرون (1997) ستيفن سبيلبرغ (1998) سام ميندز (1999) ستيفن سودربرغ (2000)
2001–حتى الآن	رون هاوارد (2001) رومان بولانسكي (2002) بيتر جاكسون (2003) كلينت إيستوود (2004) أنغ لي (2005) مارتن سكورسيزي (2006) الأخوان كوين (2007) داني بويل (2008) كاثرين بيغلو (2009) توم هوبر (2010) ميشيل هازنافيسيوس (2011) أنغ لي (2012) ألفونسو كوارون (2013) أليخاندرو غونزاليز إيناريتو (2014) أليخاندرو غونزاليز إيناريتو (2015) داميان تشازل (2016) جييرمو ديل تورو (2017) ألفونسو كوارون (2018) بونغ جون هو (2019) كلوي تشاو (2020) جين كامبيون (2021) Daniel Kwan and Daniel Scheinert ^{[لغات أخرى]}‏ (2022)

ضبط استنادي
دولية	المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST) الاسم المعياري الدولي (ISNI) ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities)
وطنية	نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS) الفهرس الجمعي للضبط الاستنادي في تشيلي (CCAB ) المكتبة القومية الإسبانية (BNE) المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF) المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC) الملف الاستنادي المتكامِل (GND) المكتبة الوطنية الإيطالية (SBN) المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U) مكتبة الكونغرس (LCNAF) المكتبة الوطنية السويدية (Libris-URI) مكتبة لاتفيا الوطنية (LNB) مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL) قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT) المكتبة القومية الأسترالية (NLA) المكتبة القومية الكوريَّة (NLK) المكتبة الوطنية في زغرب (NSK) المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA) المكتبة القومية في بولندا (NLP) المكتبة القومية البرتغالية (PTBNP)
بحثية	مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii)
فنية	غرامي (Grammy) موسوعة ميوزيك برينز (MBA) متحف الفن الحديث (MoMA) قائمة الاتحاد لأسماء الفنانين (ULAN)
تراجم	الفهارس الألمانية (DtBio) مكتبة الإسكندرية الجديدة (EGAXA) نفائس المكتبة القومية الأسترالية (NLA Trove)
أخرى	الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark) النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)

ع ن ت جائزة نقابة الكتاب الأمريكية لأفضل سيناريو أصلي
الدراما الأصلية (1969–1983، متقاعد)	وليام قولدمان (1969) فرانسيس فورد كوبولا وإدموند إتش نورث (1970) Penelope Gilliatt (1971) Jeremy Larner (1972) Steve Shagan (1973) روبرت تاون (1974) Frank Pierson (1975) بادي تشايفسكي (1976) آرثر لوران ^{[لغات أخرى]}‏ (1977) Nancy Dowd، روبرت جونز (كاتب) ووالدو سالت (1978) مايك غراي، تي. إس. كوك وجيمس بريدغز (1979) بو قولدمان (1980) وارن بيتي وتريفور غريفيثز (1981) ميليسا ماثيسون (1982) هورتون فوت (1983)
الكوميديا الأصلية (1969–1983، متقاعد)	Paul Mazursky ولاري تاكر (1969) نيل سيمون (1970) بادي تشايفسكي (1971) بيتر بوغدانوفيتش، باك هنري، ديفيد نيومان وروبرت بنتون (1972) ملفين فرانك وجاك روز (1973) ميل بروكس, Norman Steinberg, وrew Bergman، ريتشارد بريور و Alan Uger (1974) روبرت تاون ووارن بيتي (1975) بيل لانكستر (1976) وودي آلن ومارشال بريكمان (1977) Larry Gelbart وشيلدون كيلر (1978) Steve Tesich (1979) نانسي مايرز, Harvey Miller و تشارلز شيير (1980) ستيف غوردون (1981) دون ماغواير، Larry Gelbart وMurray Schisgal (1982) لورانس كازدان و Barbara Benedek (1983)
السيناريو الأصلي (1984–حتى الآن)	وودي آلن (1984) William Kelley و إيرل دبليو. والاس (1985) وودي آلن (1986) جون باتريك شانلي (1987) رون شيلتون (1988) وودي آلن (1989) باري ليفنسون (1990) كالي خوري (1991) نيل جوردن (1992) جين كامبيون (1993) ريتشارد كورتيس (1994) راندل والاس (1995) الأخوان كوين (1996) جيمس بروكس ومارك أندروس (1997) مارك نورمان وتوم ستوبارد (1998) ألان بول (سينمائي) (1999) كينيث لونيرغان (2000) جوليان فيلوز (2001) مايكل مور (2002) صوفيا كوبولا (2003) تشارلي كوفمان (2004) بول هاغيس وBobby Moresco (2005) مايكل أرندت (2006) ديابلو كودي (2007) داستن لانس بلاك (2008) Mark Boal (2009) كريستوفر نولان (2010) وودي آلن (2011) Mark Boal (2012) سبايك جونز (2013) ويس أندرسون وهوغو غينيس (2014) توماس مكارثي وجوش سينجر (2015) باري جينكينز (مخرج) وTarell Alvin McCraney (2016) جوردان بيل (2017)

ع ن ت جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي
1940–1975	بريستون ستورجس (1940) هيرمان جي. مانكيوز وأورسن ويلز (1941) Michael Kanin ورينج لاردنر جونيور (1942) Norman Krasna (1943) Lamar Trotti (1944) Richard Schweizer (1945) Muriel Box وSydney Box (1946) سيدني شيلدون (1947) لم تُمنح الجائزة (1948) Robert Pirosh (1949) تشارلز براكيت، D. M. Marshman Jr.، وبيلي وايلدر (1950) آلان جي لرنر (1951) توماس كلارك (1952) تشارلز براكيت، ريتشارد إل. برين، وWalter Reisch (1953) Budd Schulberg (1954) Sonya Levien وويليام لودفيغ (1955) Albert Lamorisse (1956) جورج ولز (1957) Nathan E. Douglas ^{[لغات أخرى]}‏ وهارولد سميث (1958) كلارنس غريني، Maurice Richlin، Russell Rouse، وستانلي شابيرو (1959) آي. أ. إل. دايموند وبيلي وايلدر (1960) ويليام إنج (1961) Ennio de Concini، بيترو جيرمي، وAlfredo Giannetti (1962) جيمس ويب (1963) إس بارنيت، بيتر ستون وFrank Tarloff (1964) فردريك رافائل ^{[لغات أخرى]}‏ (1965) كلود ليلوش وPierre Uytterhoeven (1966) ويليام روز (1967) ميل بروكس (1968) وليام غولدمان (1969) فرانسيس فورد كوبولا وإدموند إتش نورث (1970) بادي تشايفسكي (1971) Jeremy Larner (1972) دايفيد وارد (1973) روبرت تاون (1974) Frank Pierson (1975)
1976–2000	بادي تشايفسكي (1976) وودي آلن ومارشال بريكمان (1977) روبرت جونز، والدو سالت، ونانسي دود (1978) Steve Tesich (1979) بو قولدمان (1980) Colin Welland (1981) جون بريلي (1982) هورتون فوت (1983) روبرت بنتون (1984) ويليام كيلي، باميلا والاس، وإيرل دبليو. والاس (1985) وودي آلن (1986) جون باتريك شانلي (1987) رونالد باس وباري مورو (1988) توم شولمان (1989) بروس جويل روبين (1990) كالي خوري (1991) نيل جوردن (1992) جين كامبيون (1993) كوينتن تارانتينو وRoger Avary (1994) كريستوفر ماك كويري (1995) الأخوان كوين (1996) بن أفليك ومات ديمون (1997) مارك نورمان وتوم ستوبارد (1998) ألان بول (1999) كاميرون كرو (2000)
2001–حتى الآن	جوليان فيلوز (2001) بيدرو ألمودوبار (2002) صوفيا كوبولا (2003) Pierre Bismuth، ميشيل جوندري وتشارلي كوفمان (2004) بول هاغيس وBobby Moresco ^{[لغات أخرى]}‏ (2005) مايكل أرندت (2006) ديابلو كودي (2007) داستن لانس بلاك (2008) Mark Boal (2009) ديفيد سايدلر (2010) وودي آلن (2011) كوينتن تارانتينو (2012) سبايك جونز (2013) أليخاندرو غونزاليز إيناريتو، نيكولاس جياكوبون، Alexander Dinelaris Jr.، وأرماندو بو (كاتب سيناريو) (2014) توماس مكارثي وجوش سينجر (2015) كينيث لونيرغان (2016) جوردان بيل (2017) Nick Vallelonga، برايان كوري وبيتر فاريلي (2018) بونغ جون هو وهان جين-وون ^{[لغات أخرى]}‏ (2019) إيميرالد فينيل (2020) كينيث براناه (2021) Daniel Kwan and Daniel Scheinert ^{[لغات أخرى]}‏ (2022)

ع ن ت جائزة غولدن غلوب لأفضل مخرج
1943–1975	هنري كينغ (1943) ليو مكاري (1944) بيلي وايلدر (1945) فرانك كابرا (1946) إيليا كازان (1947) جون هيوستن (1948) روبرت روسن (1949) بيلي وايلدر (1950) لازلو بينيديك (1951) سيسيل ديميل (1952) فريد زينمان (1953) إيليا كازان (1954) جوشوا لوغان (1955) إيليا كازان (1956) ديفيد لين (1957) فنسنت مينيلي (1958) ويليام وايلر (1959) جاك كارديف (1960) ستانلي كرامر (1961) ديفيد لين (1962) إيليا كازان (1963) جورج كوكور (1964) ديفيد لين (1965) فريد زينمان (1966) مايك نيكولز (1967) بول نيومان (1968) تشارلز جاروت (1969) آرثر هيلر (1970) وليم فريدكن (1971) فرانسيس فورد كوبولا (1972) وليم فريدكن (1973) رومان بولانسكي (1974) ميلوش فورمان (1975)
1976–2000	سيدني لوميت (1976) هربرت روس (1977) مايكل تشيمينو (1978) فرانسيس فورد كوبولا (1979) روبرت ريدفورد (1980) وارن بيتي (1981) ريتشارد أتينبورو (1982) باربرا سترايساند (1983) ميلوش فورمان (1984) جون هيوستن (1985) أوليفر ستون (1986) برناردو برتولوتشي (1987) كلينت إيستوود (1988) أوليفر ستون (1989) كيفين كوستنر (1990) أوليفر ستون (1991) كلينت إيستوود (1992) ستيفن سبيلبرغ (1993) روبرت زيميكس (1994) ميل غيبسون (1995) ميلوش فورمان (1996) جيمس كاميرون (1997) ستيفن سبيلبرغ (1998) سام ميندز (1999) أنغ لي (2000)
2001– حتى الان	روبرت ألتمان (2001) مارتن سكورسيزي (2002) بيتر جاكسون (2003) كلينت إيستوود (2004) أنغ لي (2005) مارتن سكورسيزي (2006) جوليان شنابل (2007) داني بويل (2008) جيمس كاميرون (2009) ديفيد فينشر (2010) مارتن سكورسيزي (2011) بن أفليك (2012) ألفونسو كوارون (2013) ريتشارد لينكليتر (2014) أليخاندرو غونزاليز إيناريتو (2015) داميان تشازل (2016) جييرمو ديل تورو (2017) ألفونسو كوارون (2018) سام ميندز (2019) كلوي تشاو (2020) جين كامبيون (2021)