 |
Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen
|
Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen
| |
| Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden |
| Teilweise Übereinstimmung |
 | biochem. estrogen receptor-negative {adj} [Am.] <ER-positive, ER+> | östrogenrezeptorpositiv <ER-positiv, ER+> | |
| chem. enantiomeric ratio <er, ER> | Enantiomerenverhältnis {n} <EV> | |
| biochem. estrogen receptor-negative {adj} [Am.] <ER-negative, ER-> | östrogenrezeptornegativ <ER-negativ, ER-> | |
| biochem. oestrogen receptor-negative {adj} [Br.] <ER-negative, ER-> | östrogenrezeptornegativ <ER-negativ, ER-> | |
| biochem. oestrogen receptor-positive {adj} [Br.] <ER-positive, ER+> | östrogenrezeptorpositiv <ER-positiv, ER+> | |
| RadioTV F ER | Emergency Room – Die Notaufnahme | |
| econ. jobs employer <ER> | Arbeitgeber {m} <AG> | |
| chem. erbium <Er> | Erbium {n} <Er> | |
| geogr. Eritrea <.er> | Eritrea {n} | |
| biol. ER-associated {adj} | ER-assoziiert | |
| biol. ER vesicle | ER-Vesikel {n} | |
| DIY'er [coll.] | Bastler {m} | |
| DIY'er [coll.] | Heimwerker {m} | |
| mil. electronic reconnaissance <ER> | elektronische Suche {f} | |
| comp. QM electronic record <ER> | elektronische Aufzeichnung {f} [elektronisches Dokument] | |
| biol. endoplasmatic reticulum <ER> | endoplasmatisches Retikulum {n} <ER> | |
| biol. endoplasmic reticulum <ER> | endoplasmatisches Retikulum {n} <ER> | |
| ecol. QM environmental review <ER> | Umweltprüfung {f} <UP> | |
| chem. epoxy resin <ER> | Epoxidharz {n} <EP> | |
| fin. equity risk <ER> | Eigenkapitalrisiko {n} | |
| engin. unit Ericksen number <Er> | Ericksen-Zahl {f} <Er> | |
| electr. tech. error signal <ER> | Regelabweichung {f} [veraltet] [Regeldifferenz] | |
| electr. tech. error signal <ER> | Regeldifferenz {f} <RD> [Regelungstechnik] | |
| med. stat. excess risk <ER> | Exzessrisiko {n} <ER> [auch: Exzess-Risiko] | |
| wee-er [coll.] | Pinkler {m} [ugs.] | |
| wee-er [coll.] | Seicher {m} [ugs.; auch fig. und pej.] [südd.] | |
| biol. ER-Golgi network | ER-Golgi-Netzwerk {n} | |
| e'er {adv} [poet.] [ever] | immer | |
| e'er {adv} [poet.] [ever] | jemals | |
| ne'er {adv} [poet.] [never] | niemals | |
| FireResc med. emergency room <ER> [Am.] | Notaufnahme {f} [Station, Raum] | |
| med. emergency room <ER> [Am.] | Notfallambulanz {f} | |
| FireResc med. emergency room <ER> [Am.] | Notfallaufnahme {f} | |
| FireResc med. emergency room <ER> [Am.] | Sanitätsraum {m} | |
| FireResc med. emergency room <ER> [Am.] | Unfallstation {f} | |
| biochem. estrogen receptor <ER> [Am.] | Estrogenrezeptor {m} <ER> | |
| biochem. estrogen receptor <ER> [Am.] | Östrogenrezeptor {m} <ER> | |
| biochem. oestrogen receptor <ER> [Br.] | Östrogenrezeptor {m} <ER> | |
| sitting wee'er [coll.] | Sitzpinkler {m} [ugs.] | |
| ne'er-do-well {adj} | nichtsnutzig | |
| ne'er-do-well | Hamperer {m} [ugs.] [bayer.] | |
| ne'er-do-well | Nichtsnutz {m} | |
| ne'er-do-well | Taugenichts {m} | |
| ne'er-do-well | Tunichtgut {m} | |
| comics F Br'er Bear [Disney] | Gevatter Bär | |
| comics F Br'er Fox [Disney] | Gevatter Fuchs | |
| equest. VetMed. equine rhabdomyolysis <ER> [tying up] | equine Rhabdomyolyse {f} <ER> [Kreuzverschlag] | |
| pharm. extended release <XR, ER> [drug] | verlängerte Freisetzung {f} [Wirkstoff] | |
| Let 'er rip! [coll.] [idiom] | Gib Gas! | |
| comics F Br'er (Riley) Rabbit [Disney] | Vetter (Hansi) Hase | |
| biol. rough ER <RER> [rough endoplasmic reticulum] | raues ER {n} <rER, RER> | |
| biol. smooth ER <SRR> [smooth endoplasmic reticulum] | glattes ER {n} <gER, GER> | |
| pharm. extended-release <ER, XR, XL> capsule | Retardkapsel {f} | |
| biol. rough endoplasmic reticulum <RER, rough ER> | raues endoplasmatisches Retikulum {n} | |
| biol. smooth endoplasmic reticulum <SER, smooth ER> | glattes endoplasmatisches Retikulum {n} | |
| o'er {prep} {adv} [archaic] [poet.] [short for over] | über | |
| mus. F Lo, How a Rose E'er Blooming | Es ist ein Ros entsprungen [Weihnachtslied] | |
| er [sound made when not sure about something] | äh | |
| lit. F Br'er Rabbit [character in Uncle Remus by Joel Chandler Harris, published 1881] | Brer Rabbit {m} | |
| comp. entity relationship model <ERM, ER model> | Entity-Relationship-Modell {n} <ERM, ER-Modell> | |
| comp. entity-relationship diagram <ERD, ER diagram> | Entity-Relationship-Diagramm {n} <ERD, ER-Diagramm> | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
