New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Schwedisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: vergessen

Übersetzung 1 - 22 von 22

Schwedisch

Deutsch

–

ADJ	vergessen \| vergessener \| am vergessensten ...	edit
NOUN	das Vergessen \| -	edit
VERB	vergessen \| vergaß \| vergessen ...	edit
SYNO	...
[sich etwas] in die Haare schmieren [ugs.] \| abschreiben \| knicken \| vergessen \| zu Grabe tragen [ugs.] verfehlen \| vergessen \| verpassen \| verpennen [ugs.] \| verschlafen [ugs.] \| verschwitzen [ugs.] \| versäumen \| übersehen [sich an] etwas nicht erinnern \| entfallen \| nicht an etwas denken \| verbummeln [ugs.] \| vergessen \| verschwitzen [ugs.] © OpenThesaurus.de

bortglömd {adj}

vergessen

glömsk {adj}

vergessen [veraltet] [vergesslich]

kvarglömd {adj}

vergessen [zurückgelassen]

förgäten {adj} [åld.] [bortglömd]

vergessen

försummad {adj} [glömd]

vergessen [verabsäumt]

Verben

att glömma

211

vergessen

att glömma av ngt.

etw.^Akk. vergessen

att glömma kvar ngt.

etw.^Akk. vergessen [zurücklassen]

att förgäta [åld.]

vergessen

att glömma bort

vergessen

att försumma [glömma]

vergessen [versäumen]

2 Wörter

att fetglömma ngt. [vard.]

etw.^Akk. ganz vergessen

att fetglömma ngt. [vard.]

etw.^Akk. völlig vergessen

3 Wörter

inte att förglömma

nicht zu vergessen

idiom att falla i glömska

dem Vergessen anheimfallen [geh.]

4 Wörter

Det kan du fetglömma! [vard.]

Das kannst du vergessen!

Det kan du glömma!

Das kannst du vergessen!

att sent komma att glömma ngt.

etw. so schnell nicht vergessen

5+ Wörter

Det har jag alldeles glömt.

Das hab' ich total vergessen. [ugs.]

Det har jag alldeles glömt.

Das hab' ich völlig vergessen. [ugs.]

Det har jag alldeles glömt.

Das habe ich ganz vergessen.

idiom Vi glömmer det!

Lass uns das (einfach) vergessen!

» Weitere 5 Übersetzungen für vergessen innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=vergessen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

vergessen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: vergessen

Übersetzung 1 - 22 von 22

Übersetzungen eintragen