Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Wissen]

Übersetzung 1 - 41 von 41

	Englisch	Deutsch
	vaguely `{adv}`	41 ungefähr `[wissen]`
	philos. epistemic `{adj}`	26 `[das` `Wissen` `betreffend]`
	ingestive `{adj}`	9 aufnehmend `[Nahrung;` `auch` `Informationen,` `Wissen` `etc.]`
	book-smart `{adj}` `[Am.]` `[coll.]`	bücherschlau `[selten]` `[überwiegend` `angelesenes` `Wissen` `besitzend]`
	first-hand `{adj}` `[observation,` `experience,` `knowledge]`	eigen `[Anschauung,` `Erfahrung,` `Wissen]`
	personalized `{adj}` `[e.g.` `knowledge]`	personengebunden `[z.` `B.` `Wissen]`
Verben
	educ. to impart sth. `[knowledge,` `information,` `etc.]`	2470 etw.^Akk. vermitteln `[Wissen,` `Informationen` `etc.]`
	to acknowledge	710 honorieren `[zu` `würdigen` `wissen]`
	to know sth. `[understand]`	354 etw. verstehen `[wissen]`
	to induct `[in` `an` `office,` `in` `knowledge]`	246 einführen `[in` `Amt,` `in` `Wissen,` `Lehre]`
	to accumulate sth. `[valuables,` `knowledge,` `etc.]`	195 etw.^Akk. thesaurieren `[geh.]` `[anhäufen]` `[Wertsachen,` `Wissen` `etc.]`
	to extend sth. `[one's` `knowledge,` `understanding,` `etc.]`	11 etw.^Akk. vertiefen `[sein` `Wissen,` `Erkenntnis` `usw.]`
	to bone up on sth. `[coll.]` `[revise,` `refresh]`	etw.^Akk. wiederholen `[erworbenes` `Wissen` `bzw.` `Fähigkeiten` `auffrischen` `und` `festigen]`
	to be aware of sth.	etw. kennen `[wissen,` `sich` `bewusst` `sein]`
	to hand sth. down `[transmit` `from` `one` `to` `another,` `esp.` `to` `bequeath` `to` `posterity]`	etw. weitergeben `[Wissen,` `Traditionen,` `Erbe` `an` `Nachgeborene]`
	to advise sb. of sth. `[inform]`	jdm. etw. anzeigen `[verständigen,` `wissen` `lassen]`
Substantive
	imparting	744 Vermittlung `{f}` `[von` `Wissen,` `Techniken` `etc.]`
	range `[scope,` `extent]`	168 Umfang `{m}` `[einer` `Stimme,` `von` `Wissen` `etc.]`
	appliance `[of` `skill,` `knowledge]`	7 Anwendung `{f}` `[von` `Fähigkeiten,` `Wissen]`
	ling. alveary `[rare]`	`[Ansammlung` `von` `Wissen,` `Information;` `ursprünglich` `ein` `Wörterbuch]`
	philos. empirical knowledge	Erfahrungswissen `{n}` `[empirisches` `Wissen]`
	inside knowledge	Insiderwissen `{n}` `[auch:` `Insider-Wissen]`
	cultural knowledge	Kulturwissen `{n}` `[kulturelles` `Wissen]`
	requisite know-how	Rüstzeug `{n}` `[Wissen]`
	self-knowledge	Selbstwissen `{n}` `[auch:` `Selbst-Wissen]`
	special field `[of` `knowledge,` `research,` `etc.]`	Sondergebiet `{n}` `[von` `Wissen,` `Forschung` `etc.]`
2 Wörter: Verben
	to know about it	darum wissen `[geh.]` `[über` `etw.` `Bescheid` `wissen]`
	to acquire sth. `[e.g.` `knowledge]`	sich^Dat. etw.^Akk. aneignen `[z.` `B.` `Wissen]`
	to obtain sth. `[esp.` `knowledge,` `social` `standing` `etc.]`	sich^Dat. etw.^Akk. erwerben `[Wissen,` `Reputation` `etc.]`
	to learn sth.	sich^Dat. etw. aneignen `[Wissen,` `eine` `Methode` `etc.]`
2 Wörter: Substantive
	alternate intelligence `[intersection` `of` `AI` `and` `human` `interaction]`	komplementäre Intelligenz `{f}` `[Zusammenwirken` `von` `KI` `und` `menschlichem` `Wissen]`
	acad. tacit knowledge	stilles Wissen `{n}` `[implizites` `Wissen]`
3 Wörter: Verben
	to be in the picture `[idiom]` `[be` `fully` `informed]`	im Bilde sein `[Redewendung]` `[Bescheid` `wissen,` `informiert` `sein]`
	to be one up on sb. `[coll.]` `[know` `more]`	jdm. eins voraus sein `[mehr` `wissen]`
4 Wörter: Verben
	to be dubious about sth. `[to` `be` `hesitating` `or` `doubting]`	über etw. im Zweifel sein `[etwas` `nicht` `ganz` `genau` `wissen` `oder` `sich` `noch` `nicht` `entschieden` `haben]`
5+ Wörter: Andere
	For all we know, ...	Nach allem, was wir wissen, ... `[wenn` `wir` `nichts` `oder` `fast` `nichts` `wissen]`
	No one would be the wiser.	Niemand würde es / etwas erfahren. `[auch:` `Und` `niemand` `würde` `es` `wissen.]`
	quote Imagination is more important than knowledge. For knowledge is limited. `[Albert` `Einstein]`	Phantasie / Vorstellungskraft ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt.
5+ Wörter: Verben
	to be (completely) stumped `[coll.]` `[fig.]` `[be` `at` `a` `loss` `about` `sth.]`	(total) auf dem Schlauch stehen `[ugs.]` `[fig.]` `[nicht` `mehr` `weiter` `wissen]`
	idiom to be stumped for an answer	um eine Antwort verlegen sein `[keine` `Antwort` `haben` / `wissen]`
	to know, without knowing how, that ...	wissen, ohne zu wissen, woher, dass ...

» Weitere 346 Übersetzungen für Wissen außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BWissen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Wissen]

Übersetzung 1 - 41 von 41