iPhone 6

Importante: Esta páxina ye sospechosa de nun respetar la neutralidá nel puntu de vista. Esti avisu nun ha quitase hasta que s'esclarie na páxina d'alderique la supuesta falta de neutralidá.

IPhone 6

Versión inicial	9 setiembre 2014
Sistema operativu	iOS 8 (es) , iOS 9 (es) , iOS 10 (es) , iOS 11 y iOS 12
Tipu	serie de modelos de teléfonos inteligentes (es)
N'asturianu	Non
Más información
Sitiu web	Web oficial
Etiqueta de Stack Exchange	Stack Exchange
← iPhone 5S (es) y iPhone 5C (es) iPhone 6S →

L' iPhone 6 ye un teléfonu intelixente de gama alta desenvueltu por Apple Inc. Funciona col sistema operativu iOS 11. Foi presentáu'l 9 de setiembre de 2014 y llanzáu a la vienta'l 19 d'ochobre de 2014. La serie iPhone 6 ye en xunto un socesor del iPhone 5s y el iPhone 5C. Tien una pantalla de 4.7 pulgaes, un procesador de dos nucleos a 1.4 GHz, cámara de 8 megapixeles con grabación de videu en 1080p/60fps, 4G LTE, conectividad Wi-Fi y soporte NFC pa pagos móviles, el que la compañía denominó como Apple Pay.

La preventa de la serie iPhone 6 superó los 4 millones nes sos primeres 24 hores de disponibilidad, y más de 10 millones de dispositivos fueron vendíos nos primeros díes, esto n'Estaos Xuníos, polo cual l'aceptación del mercáu foi xeneralmente positiva.

Anguaño nun ye posible mercar el terminal de manera oficial, yá que foi descatalogado, anque'l so preciu d'entrada foi nel añu 2014 de 799€ pa la versión de 16GB, 899€ pa la versión de 64GB, y 999€ pa la versión de 128GB.

Esiste una nueva versión del iPhone 6 qu'a diferencia de los presentaos nel añu 2014 esti dispositivu inclúi 32GB de memoria d'almacenamientu, amás puede incluyir de fábrica dalguna versión de los sistemes operativos iOS 10 y 11.

Dellos rumores alredor del siguiente iPhone fueron centraos nel tamañu del dispositivu; la mayoría de los modelos qu'hasta esa fecha fueren llanzaos usaben una pantalla de 4 pulgaes, que yera más pequeña que les pantalles usaes pelos teléfonos estrella de la competencia. L'únicu gran cambéu nel tamañu del iPhone vieno col iPhone 5 (siguiendo col iPhone 5s y 5c), que cuntó con una pantalla más llarga, pero col mesmu anchu que los modelos anteriores los cualos midíen 3,5 pulgaes. Arriendes de la perda d'Apple nel mercáu de teléfonos de gama alta, reportes de xineru de 2014 señalaben qu'Apple podría tar preparando'l llanzamientu de nuevos modelos iPhone con pantalles más grandes.

Informes previos a la inauguración tamién especularen la posibilidá de qu'Apple podría incluyir nel so nuevu teléfonu estrella una plataforma de pagos móviles usando teunoloxía NFC, una teunoloxía que yá fuera incorporada en dellos teléfonos Android, pero que nun tuvo gran adopción ente los sos usuarios.

El iPhone 6 y el iPhone 6 Plus dar a conocer oficialmente mientres l'eventu de prensa nel Centru d'Artes Escéniques de Flint en Cupertino, California, el 9 de setiembre de 2014. L'eventu cuntó con otros anuncios de productos de los qu'igualmente se rumoreaba, incluyendo la plataforma de pagos móviles d'Apple y la entrada de la compañía nel mercáu de los wearables col Apple Watch.

En China onde'l iPhone 5s y 5c fueron los primeros modelos de la serie iPhone en ser llanzaos nel país el mesmu día que'l so llanzamientu internacional, Apple notificó a los operadores que sería incapaz de llanzar el nuevu iPhone el día 19 yá que había "Detalles qu'entá nun taben llistos"; los medios de comunicación locales informaron que los dispositivos inda nun fueren aprobaos pol Ministeriu d'Industria y Teunoloxía de la Información. A primeros d'añu un informe d'un noticieru de la emisora estatal de televisión central de China alegó que los dispositivos iPhone yeren una amenaza pa la seguridá nacional pola función de "Llocalización frecuente" yá que podría esponer "secretos d'estáu".

Nel diseñu de la llinia iPhone 6 nótase la influencia del iPad Air, con un frente de cristal que se curva alredor de los cantos de la pantalla, y una parte trasera d'aluminiu. Los modelos vienen en color oro, plata y con acabáu "gris espacial". La grosez del iPhone 6 ye de 6,9 milímetros (0,272 pulgaes), ente que el del iPhone 6 Plus ye de 7,1 milímetros (0,28 pulgaes); dambos son más delgaos que'l iPhone 5s, siendo agora'l iPhone 6 el teléfonu más delgáu del mundu con una pantalla más grande. Los cambeos más significativos na llinia iPhone 6 son les sos pantalles; calificaes como "Retina Display HD", la pantalla del iPhone 6 ye de 4,7 pulgaes con una rellación de 16:9 y una resolución de 1334x750 (326 PPI), el iPhone 6 tien una pantalla 1080p con "ion-fortalecíu" de 4,7 pulgaes. P'afaer el tamañu físicu más grande de la llinia iPhone 6, el botón d'encendíu treslladar a la parte llateral del teléfonu en llugar de la parte cimera p'ameyorar la so accesibilidá. A diferencia del modelu anterior, la cámara trasera nun ta al ras cola parte trasera del dispositivu, en dambos modelos tien una "bárabu" llixera alredor de la lente, que esta fecha con cristal de zafiru.

La gran meyora na teunoloxía Touch ID déxa-y al nuevu iPhone aportar de forma segura usando la contraseña perfecta: la so buelga dixital. Esta nueva carauterística non solo dexa l'accesu a la pantalla d'entamu, sinón que tamién-y da al usuariu la capacidá d'aprobar les compres de los sitios como "iTunes, iBooks y la AppStore" ensin introducir dalguna contraseña. Pa utilizar Touch ID, l'usuariu tien d'asitiar el so deu nel botón d'entamu y el iPhone va quedar desbloquiáu.

Touch ID ye capaz d'ameyorar la legibilidad de 360 graos, esto ye, ensin importar la orientación del deu'l nuevu iPhone puede identificar la so buelga dixital. Amás dexa a los usuarios crear y almacenar llocalmente múltiples buelgues dixitales. Touch ID funciona de la siguiente manera: una vegada que l'usuariu toca'l botón d'entamu, l'aniellu d'aceru inoxidable detecta [el so] deu y actívase el sensor táctil, nesi momentu una imaxe únviase direutamente al teléfonu que llee per debaxo de les capes esternes de la piel pa llograr una buelga dixital detallada. El software entós llee les crestes de la buelga dactilar y atopa la coincidencia pa desbloquiar el teléfonu.

Cunta con 8 megapíxeles d'alta definición na cámara trasera, ya inclúi un nuevu sensor que contién píxeles más grandes pa un meyor rendimientu en condiciones con poca lluz llamáu "Focus Pixel", a f/2,2 d'apertura de la lente, y tien la capacidá de grabar videu 1080p a 30 o 60 cuadros per segundu. La cámara del iPhone 6 Plus ye casi idéntica, pero tamién inclúi estabilización d'imaxe óptica. La cámara frontera tamién s'actualizó con 1.2 megapíxeles, un nuevu sensor y f/2,2 d'apertura de la lente, xunto con soporte pa maneres de rabasera y HDR.

Dambos modelos inclúin el nuevu procesador Apple A8, y un co-procesador M8, una actualización del chip M7 del iPhone 5S. La principal diferencia ente'l M8 y el co-procesador orixinal M7 ye la inclusión d'un barómetru pa midir los cambeos d'altitú. Phil Schiller promociona que'l chip A8 apurriría, en comparanza col 5S, un aumentu del 25 % nel rendimientu del CPU, un aumentu del 50% nel rendimientu de los gráficos, y menos producción de calor.

El soporte LTE espandir na llinia iPhone 6, con soporte pa más de 20 bandes LTE (7 más que les del iPhone 5s), hasta 150 Mbps de velocidá de descarga, y el soporte de VoLTE. El rendimientu del Wi-Fi foi ameyoráu con soporte pa la teunoloxía inalámbrica 802.11ac, qu'ufierta velocidaes d'hasta 433 mbps que ye hasta 3 vegaes más rápidu que la rede 802.11n, xunto con Wi-Fi Calling. La llinia iPhone 6 añade soporte pa les comunicaciones de campu cercano (NFC), que s'utiliza principalmente para Apple Pay, un nuevu sistema de pagos móviles que va dexar a los usuarios almacenar les sos tarxetes de creitu en Passbook pal so usu nos pagos en llinia y compres en distintes tiendes. El soporte de NFC llindar solo a Apple Pay, y nun puede ser utilizáu pa nengún otru propósitu.

El software orixinal de la llinia iPhone 6 ye'l iOS 8. Les aplicaciones van ser capaces de tomar ventaya del creciente tamañu de la pantalla amosar más información en pantalla; por casu, l'aplicación de corréu utiliza un diseñu de doble panel similar a la so versión del iPad, cuando'l dispositivu ta en manera horizontal nel iPhone 6 Plus. Les aplicaciones diseñaes pal iPhone 5 y 5S aumenten d'escala pal so usu nel 6 y 6 Plus. P'ameyorar la capacidá d'usu de les pantalles más grandes de los dispositivos, añadióse un xestu adicional llamáu "Accesibilidá"; onde con un doble toque nel botón Empecipio esmúzase la metá cimera de los conteníos de la pantalla escontra baxo de manera que los usuarios puedan, por casu, tocar un botón "Tras" na esquina cimera esquierda.

Na Worldwide Developers Conference (WWDC) d'Apple, el 8 de xunu de 2015, presentóse iOS 9.0 beta 1 pa estos dispositivos con meyores ye Siri, Tecláu, aplicación de Noticies, CarPlay, Apple Pay, Mapes y seguridá ente otros.

Anguaño ta disponible iOS 11 pal iPhone 5s d'equí p'arriba.

Apple defender de les informaciones sobre la estrema flexibilidá del nuevu iPhone 6, del que dellos usuarios dixeron que se doblar nel bolsu. Apple dixo que solo recibió nueve quexes de consumidores y que los problemes fueron "bien escepcionales" desque'l vienres salió a la vienta'l iPhone 6 "Realizamos rigorosos tests mientres tol procesu de desenvolvimientu", dixo Apple, que defendió les pruebes pa comprobar la resistencia de los nuevos aparatos, "iPhone 6 cumple y supera toos nuesos altos estándares calidable p'aguantar l'usu diariu na vida real", defendióse la compañía basada en Cupertino, California, que destacó la estrema durez de materiales como'l titaniu, l'aceru inoxidable y l'aluminiu.^[1] Dellos usuarios comprobaron cierta combadura de los sos teléfonos a les poques hores d'usu y publicaron les sos quexes nes redes sociales, onde tuvo ésitu un videu nel que se ve a una persona demostrar coles manes cómo se doblar el teléfonu. El iPhone 6 Plus ye'l iPhone más grande producíu por Apple. A pesar del tamañu, ye muncho más fino que los sos predecesores de pantalla más pequeña, destacó Dpa.

El 1 d'ochobre de 2014, Axel Telzerowm, editor en xefe de la revista alemana Computer Bild, informó qu'a partir de dichu videu onde un presentador yera capaz de doblar un iPhone 6, un representante d'Apple Alemaña informó que fuera espulsáu de futuros eventos d'Apple y que yá nun van recibir direutamente los dispositivos Apple pa probalos, Telzerowm respondió diciendo: "Tenemos que felicitar a la nueva xeneración de iPhone, inclusive si unu d'ellos tien una debilidá menor na so carcasa. Pero tamos fondamente decepcionaos pola falta de respetu de la so empresa".

El 3 d'ochobre de 2014 9to5Mac dio a conocer un mensaxe que reclama qu'usuarios del iPhone 6 quexar nes redes sociales de que'l teléfonu atrapaba'l so pelo cuando sostienen el so teléfonu cerca de los sos oyíos al realizar una llamada o responder una llamada. A esti segundu defectu de diseñu dióse-y el términu “hairgate”. Los usuarios de Twitter afirmaron que la unión ente la pantalla de cristal y la parte d'aluminiu de la parte de tras del teléfonu tienen la culpa de dexar el pelo atrapáu.

En casos raros, el iPhone 6 de 128 GB dexa de responder y reiníciase. Esto créese que ye causáu por un defectu nos módulos de memoria Flash TLC NAND utilizáu na gama alta del iPhone 6.

Apple tuvo que paralizar l'actualización (8.0.1) del so sistema operativu iOS 8 dempués de que munchos usuarios quexar de qu'en instalándolo perdieren delles funciones del teléfonu. La compañía afirmó que va precisar dellos díes pa solucionar los problemes. Lo que provocó que les aiciones d'Apple cayeren na bolsa. Apple aseguró que nel primer fin de selmana vendió más de diez millones d'unidaes de los sos nuevos iPhone, un récor, según la compañía. Dempués de los fallos cola actualización iOS 8.0.1, Apple llanzó iOS 8.0.2, que corrixe los fallos de l'anterior versión, sicasí informáronse de nuevos fallos polo que s'esperen nueves actualizaciones del sistema operativu móvil.^[2]

• Esta obra remanez de la traducción de iPhone 6 de Wikipedia - inglés, espublizada polos sos editores baxo la Llicencia de documentación llibre de GNU y la Llicencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.