O.C.S.O in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch: O C S O

Übersetzung 1 - 50 von 610 >>

	Portugiesisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	náut. Ó do barco!	Ahoi!
	de tirar o fôlego `{adj}`	atemberaubend
	o quanto antes `{adv}`	baldmöglichst
	o mais cedo possível `{adv}`	baldmöglichst
	o mais rápido possível `{adv}`	baldmöglichst
	um com o outro `{adv}`	beieinander
	até o momento `{adv}`	bislang
	que molda o carácter `{adj}` `[Port.]`	charakterbildend
	que molda o caráter `{adj}` `[Bras.]`	charakterbildend
	o	das
	o mesmo `{pron}`	dasselbe
	o teu `{pron}`	dein
	o	der
	o mesmo `{pron}`	derselbe <ders.>
	(extamente) o mesmo `{adj}`	ebensolcher
	de acordo com o esperado `{adv}`	erwartungsgemäß
	um para o outro `{adv}`	füreinander
	dado o caso `{adv}`	gegebenenfalls <ggf.>
	um contra o outro `{adv}`	gegeneinander
	de partir o coração `{adj}`	herzergreifend
	para o outro lado `{adv}`	hinüber
	o `{pron}`	ihn
	o seu	ihr
	o tempo todo `{adv}`	immerfort
	em todo o caso `{adv}`	jedenfalls
	todo o mundo `{pron}`	jedermann
	pronto para o combate `{adj}`	kampfbereit
	em todo o país `{adv}`	landesweit
	econ. voltado para o mercado `{adj}`	marktorientiert
	o meu `{pron}`	mein
	um após o outro `{adv}`	nacheinander
	sem `{prep}`	ohne <o.>
	feio que só o caralho `{adj}` `[Bras.]` `[vulg.]`	potthässlich `[ugs.]`
	Unverified que enche o ambiente/sala `{adj}`	raumfüllend
	o quanto antes `{adv}`	schleunigst
	Está gostando?	Schmeckt's?
	o mais rapidamente possível `{adv}`	schnellstens
	o mais brevemente possível `{adv}`	schnellstmöglich
	o senhor `{pron}`	Sie `[Anrede` `für` `Mann]`
	o mais breve `{conj}`	sobald
	o mais rápido `{conj}`	sobald
	em todo o caso `{adv}`	sowieso
	o mais tarde `{adv}`	spätestens
	durante o dia `{adv}`	tags
	durante o dia `{adv}`	tagsüber
	quím. perigoso para o meio ambiente `{adj}`	umweltgefährlich
	um sob o outro `{adv}`	untereinander `[räumlich]`
	(o) que `{pron}`	was
	em todo o mundo `{adv}`	weltweit
	c'a gota `{adj}` `[Bras.]` `[col.]`	wütend

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=O.C.S.O
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.185 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten