Juno
Juno
| Titolo originale |
Juno |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2007 |
| Genere | commedia |
| Regia | Jason Reitman |
| Soggetto | Diablo Cody |
| Sceneggiatura | Diablo Cody |
| Produttore | John Malkovich, Mason Novick, Lianne Halfon, Russell Smith |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
| Note | |
|
|
Juno, film statunitense del 2007 con Elliot Page, regia di Jason Reitman.
Frasi
[modifica]- Ehi Juno, guarda che potresti avere un parto prematuro se vi succhiate in quel modo. (Leah)
- Arriva il fagiolo! (Juno)
- Qual è la prognosi, Feconda Gioconda? Meno o più? (Rollo)
- Juno, la persona giusta penserà che tu caghi rose dal sedere. (Mac)
- [Al cane che abbaia] Dio, Banana, chiudi quella ciabatta di merda! (Juno)
Dialoghi
[modifica]
Citazioni in ordine temporale.
- Rollo: Guarda, guarda MacGuff il cane investigatore! Sei tornata per un altro test [Di gravidanza]
Juno: Forse il primo era difettoso, il segno "più" sembrava una specie di "diviso" quindi resto poco convinta.
Rollo: È il terzo test oggi Mamma Orsa. L'ovulotto è pienotto, non c'è alcun dubbio.
Ragazza nel negozio: È facilissimo capirlo. Hai i capezzoli molto scuri?
Rollo: Già, magari il tuo ragazzino ha lo sperma mutante e ha fatto centro due volte.
Juno: Silenzio, vecchio bottegaio! Mi sono bevuta il mio peso in succo di frutta e adesso devo farla al volo!
Rollo: Be', già lo sai dov'è il bagno. [Le consegna le chiavi] Il bastoncino lo paghi quand'hai finito, non credere che sia tuo solo perché l'hai marcato con la tua urina!
- [Al telefono]
Leah: Qui Leah che non la dà via.
Juno: Sono a rischio suicidio.
Leah: Juno...?
Juno: No, sono Morgan Freeman, per caso hai qualche osso da collezionare?
Leah: No, solo quello duro che ho tra le gambe.
- Juno: Ciao, Bleek.
Bleeker: Figa, la tigre! Ha un'aria fiera.
Juno: L'ho fregata dal prato della signora Rancik. Caspita, i tuoi calzoncini sono... particolarmente dorati, oggi.
Bleeker: Ehm, mia madre usa la candeggina per i colorati.
Juno: Brava Carol!
- Juno: Conoscevo una che ha avuto una crisi da matta perché aveva preso troppe pillole per l'umore tutte insieme e si è strappata tutti i vestiti, si è fiondata della fontana di un centro commerciale urlando "Bleah! Sono un mostro venuto dal mare!"
Su-Chin: Dicevano che eri tu...
- Mac McGuff: Chi è il ragazzino?
Juno: Ehm... il bambino? Ancora non lo conosco bene, so solo che, cioè, ha tipo le unghie... a quanto pare.
Brenda: Le unghie, davvero?
Juno: [rasserenata] Sì!
Mac: No, io non... Chi è il padre, Juno!
Juno: Ah. Ehm... è... Paulie Bleeker.
Mac: Paulie Bleeker...?
Juno: Che c'è?
Mac: Non mi pareva il tipo.
Leah: No, a chi lo dice!
- Mac: Ti aspettavi questo casino quando ci ha fatto sedere?
Brenda: Sì, ma speravo fosse stata espulsa o che si drogasse!
- Leah: Accidenti, che mappamondo che ha per testa quel coso! È il figlio di Alien!
Juno: Se permetti, io sono un veicolo di santità, tu nella pancia hai soltanto cibo messicano.
- Ecografista: Ecco il suo bambino... lì c'è una mano... e un braccio... e lì ci sono i piedi.
Brenda: Oh Juno, guarda lì...
Leah: Wow! Accidenti, che mappamondo che ha per testa, quel coso... è il figlio di Alien.
Juno: Se permetti io sono un veicolo di santità, tu nella pancia hai soltanto cibo messicano... e dire che delle piagnone si squagliano per questa cosa.
Brenda: E allora? Non sono di pietra. Cosa credi?
Ecografista: Bene, abbiamo finito. Vuoi sapere il sesso?
Leah: Sì, ti prego.
Juno: No, no, assolutamente no. Niente-niente sesso.
Ecografista: Preferisci avere la sorpresa quando nasce?
Juno: No, voglio che Mark e Vanessa abbiano la sorpresa e se lo dice a me io rovino tutto...
Ecografista: Mark e Vanessa sono tuoi amici di scuola?
Juno: Nonono, sono i genitori adottivi.
Ecografista: Ah, be', grazie al cielo, allora...
Brenda: Che vorrebbe dire, scusi?
Ecografista: Un sacco di madri adolescenti passano da qui ed è... chiaramente una cosa malsana che crescano un bambino.
Juno: Che ne sa se sono malsana? Cioè, se... se invece dei genitori adottivi fossero dei pervertiti molestatori?
Leah: O gente che spinge i figli in TV.
Brenda: O molto negligenti, magari saranno più negati a crescere un figlio di questa scema della mia figliastra... Lei non ci ha pensato?
Ecografista: No, credo di no.
Brenda: Ah... Esattamente qual è il suo lavoro?
Ecografista: Io sono un tecnico ecografo, perché?
Brenda: Io sono un tecnico delle unghie, quindi forse è meglio se restiamo nel nostro campo.
Ecografista: Come, prego?
Brenda: Ah, si crede tanto speciale perché fa il piccolo padreterno con quel coso, mia figlia di cinque anni ne sarebbe capace e non è la più brillante bambina della classe. Perché non va alla scuola serale a Mantino a imparare un mestiere vero?
Juno: Bren, che stronza che sei. Ti adoro!
- Paulie: Be', ho ancora le tue mutandine...
Juno: E io la tua verginità.
Paulie: Perché non chiudi quella bocca?
Juno: Che c'è, ti vergogni che l'abbiamo fatto?
Paulie: No, io...
Juno: Perché almeno tu non devi portare la prova sotto il maglione. Sembro un pianeta!
- Juno: Porca puttana, che dolore... Bren, quando mi fanno quella cosa nella spina dorsale?
Brenda: Si chiama epidurale, non te la possono ancora fare. Il dottore ha detto che non sei ancora dilatata a sufficienza.
Juno: Oh, ma dai, cioè, ma che...! Deve ancora peggiorare? Perché non mi fanno subito quella pera?
Brenda: Cara, i dottori sono sadici: gli piace giocare a fare Dio e veder soffrire la gente comune.
Juno: [urla].
Brenda: Ah, accidenti. Scusatemi, potete fare a mia figlia questa cazzo di epidurale, adesso?
- Vanessa: [Tenendo in braccio il "suo" bambino] Come sto?
Brenda: Come una neomamma: spaventata a morte.
