iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



L2luZmluaXRvLz9hY3Rpb249ZWRpdCZ4PWh0dHAlM0ElMkYlMkZpdC5tLndpa2lwZWRpYS5vcmclMkZ3JTJGaW5kZXgucGhwJTNGdGl0bGUlM0RMZV9Db3JidXNpZXI=. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

1. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

2. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

3. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

4. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

5. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

6. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

7. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

8. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

9. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

10. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

11. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

12. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

13. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

14. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

15. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

16. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

17. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

18. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

19. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

20. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

21. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

22. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

23. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

24. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

25. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

26. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

27. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

28. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

29. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

30. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

31. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

32. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

33. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

34. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

35. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

36. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

37. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

38. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

39. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

40. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

41. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

42. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

43. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

44. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

45. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

46. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

47. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

48. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

49. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

50. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

51. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

52. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

53. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

54. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

55. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

56. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

57. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

58. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

59. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

60. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

61. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

62. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

63. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

64. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

65. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

66. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

67. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

68. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

69. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

70. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

71. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

72. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

73. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

74. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

75. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

76. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

77. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

78. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

79. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

80. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

81. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

82. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

83. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

84. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

85. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

86. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

87. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

88. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

89. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

90. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

91. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

92. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

93. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

94. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

95. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

96. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

97. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

98. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

99. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

100. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

101. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

102. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

103. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

104. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

105. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

106. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

107. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

108. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

109. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

110. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

111. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

112. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

113. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

114. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

115. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

116. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

117. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

118. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

119. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

120. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

121. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

122. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

123. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

124. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

125. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

126. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

127. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

128. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

129. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

130. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

131. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

132. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

133. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

134. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

135. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

136. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

137. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

138. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

139. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

140. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

141. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

142. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

143. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

144. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

145. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

146. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

147. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

148. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

149. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

150. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

151. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

152. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

153. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

154. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

155. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

156. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

157. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

158. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

159. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

160. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

161. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

162. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

163. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

164. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

165. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

166. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

167. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

168. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

169. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

170. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

171. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

172. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

173. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

174. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

175. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

176. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

177. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

178. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

179. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

180. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

181. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

182. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

183. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

184. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

185. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

186. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

187. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

188. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

189. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

190. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

191. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

192. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

193. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

194. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

195. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

196. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

197. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

198. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

199. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

200. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

201. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

202. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

203. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

204. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

205. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

206. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

207. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

208. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

209. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

210. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

211. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

212. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

213. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

214. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

215. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

216. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

217. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

218. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

219. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

220. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

221. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

222. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

223. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

224. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

225. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

226. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

227. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

228. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

229. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

230. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

231. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

232. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

233. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

234. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

235. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

236. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

237. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

238. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

239. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

240. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

241. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

242. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

243. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

244. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

245. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

246. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

247. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

248. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

249. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

250. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

251. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

252. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

253. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

254. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

255. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

256. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

257. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

258. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

259. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

260. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

261. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

262. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

263. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

264. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

265. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

266. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

267. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

268. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

269. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

270. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

271. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

272. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

273. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

274. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

275. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

276. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

277. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

278. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

279. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

280. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

281. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

282. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

283. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

284. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

285. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

286. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

287. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

288. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

289. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

290. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

291. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

292. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

293. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

294. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

295. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

296. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

297. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

298. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

299. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

300. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

301. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

302. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

303. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

304. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

305. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

306. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

307. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

308. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

309. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

310. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

311. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

312. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

313. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

314. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

315. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

316. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

317. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

318. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

319. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

320. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

321. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

322. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

323. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

324. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

325. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

326. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

327. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

328. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

329. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

330. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

331. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

332. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

333. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

334. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

335. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

336. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

337. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

338. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

339. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

340. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

341. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

342. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

343. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

344. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

345. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

346. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

347. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

348. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

349. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

350. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

351. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

352. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

353. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

354. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

355. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

356. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

357. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

358. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

359. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

360. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

361. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

362. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

363. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

364. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

365. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

366. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

367. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

368. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

369. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

370. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

371. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

372. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

373. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

374. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

375. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

376. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

377. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

378. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

379. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

380. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

381. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

382. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

383. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

384. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

385. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

386. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

387. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

388. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

389. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

390. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

391. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

392. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

393. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

394. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

395. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

396. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

397. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

398. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

399. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

400. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

401. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

402. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

403. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

404. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

405. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

406. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

407. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

408. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

409. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

410. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

411. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

412. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

413. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

414. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

415. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

416. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

417. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

418. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

419. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

420. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

421. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

422. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

423. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

424. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

425. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

426. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

427. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

428. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

429. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

430. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

431. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

432. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

433. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

434. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

435. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

436. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

437. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

438. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

439. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

440. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

441. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

442. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

443. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

444. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

445. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

446. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

447. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

448. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

449. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

450. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

451. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

452. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

453. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

454. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

455. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

456. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

457. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

458. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

459. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

460. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

461. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

462. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

463. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

464. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

465. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

466. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

467. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

468. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

469. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

470. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

471. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

472. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

473. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

474. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

475. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

476. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

477. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

478. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

479. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

480. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

481. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

482. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

483. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

484. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

485. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

486. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

487. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

488. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

489. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

490. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

491. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

492. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

493. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

494. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

495. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

496. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

497. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

498. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

499. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

500. /infinito/?action=edit&x=http%3A%2F%2Fit.m.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DLe_Corbusier

Link to original content: http://it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Corbusier
Le Corbusier - Wikipedia

Le Corbusier

architetto, urbanista, pittore e designer svizzero naturalizzato francese

Le Corbusier, pseudonimo di Charles-Édouard Jeanneret-Gris (La Chaux-de-Fonds, 6 ottobre 1887Roccabruna-Capo Martino, 27 agosto 1965), è stato un architetto, urbanista, pittore e designer svizzero naturalizzato francese.

Le Corbusier nel settembre del 1964

Tra le figure più influenti della storia dell'architettura contemporanea, viene ricordato insieme a Ludwig Mies van der Rohe, Frank Lloyd Wright, Walter Gropius e Alvar Aalto come maestro del Movimento Moderno. Scopritore dell'uso del calcestruzzo armato per l'architettura, nonché membro fondatore dei Congrès Internationaux d'Architecture moderne, fuse l'architettura con i bisogni sociali dell'uomo medio, rivelandosi geniale pensatore della realtà del suo tempo.

Tra il 2016 e il 2017 le sue opere sono state aggiunte alla lista dei siti Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Nella motivazione si legge che gli edifici scelti sono «una testimonianza dell'invenzione di un nuovo linguaggio architettonico che segna una rottura con il passato».[1][2]

Il nome d'arte Le Corbusier

modifica

«Nome memorabile, rispetto a quello anagrafico; nome breve, con la possibilità di essere ulteriormente abbreviato (Corbu, LC); nome pratico, maneggevole come un utensile, complemento strategico della missione a cui il suo portatore ormai si sente chiamato»

Il nome d'arte di Charles-Édouard Jeanneret-Gris con cui egli oggi è universalmente noto, ovvero «Le Corbusier», venne coniato sotto indicazione di Amédée Ozenfant nell'autunno del 1920: inizialmente venne adottato solo per firmare articoli d'architettura su L'Esprit Nouveau, i cui unici curatori erano Ozenfant e Jeanneret, che usavano molti pseudonimi per dissimulare il fatto che gli autori fossero solo loro.

L'origine di questo è largamente documentata. Dato che Ozenfant per realizzare il proprio nome d'arte aveva preso spunto dal cognome materno, consigliò a Jeanneret di fare altrettanto, ma lui non poté ascoltare il suo consiglio poiché aveva compiuto i propri studi nello studio di Auguste Perret, che condivideva per ragioni assolutamente fortuite il cognome della madre. Egli quindi trasse spunto da «Le Corbesier», trisavolo materno il cui ritratto, eseguito da Darjou (pittore alla corte di Eugenia de Montijo), era posto nella casa dove aveva trascorso l'infanzia.[4] La «e» venne mutata in «u» sotto consiglio di Ozenfant: il soprannome risultò gradito a Jeanneret poiché gli ricordava quello del maestro (L'Eplattenier).

È talvolta noto anche semplicemente come Le Corbu per abbreviazione del suo soprannome: tale storpiatura, complice un gioco di parole con la parola corvo (in francese corbeau) comportò la sua abitudine di firmare con questa sigla le sue lettere informali, oppure abbozzando la sagoma di un corvo stilizzato; dall'abbreviazione della storpiatura del suo soprannome deriva la forma Le Corb, diffusa soprattutto in inglese.[5]

Biografia

modifica

Le radici: gli inizi a La Chaux-de-Fonds

modifica
 
Immagine ottocentesca di La Chaux-de-Fonds, paese natale di Le Corbusier.

Charles-Édouard Jeanneret-Gris nacque al № 38 di rue de la Serre a La Chaux-de-Fonds, villaggio svizzero immerso nel severo paesaggio montano dei massicci del Giura, il 6 ottobre 1887.[6] La madre, Charlotte Marie Amélie Perret (nessuna parentela con il celebre Auguste Perret, futuro collaboratore di Jeanneret), era un'abilissima musicista e si guadagnava da vivere come insegnante di pianoforte.[N 1] Il padre, invece, adorava trascorrere il proprio tempo libero a contatto con la natura e, per questo motivo, si assunse la presidenza del Club Alpin, per il quale egli scriveva, seppur da autodidatta, lunghe relazioni sulle sue passeggiate. Al seguito del padre in queste scalate naturalistiche vi era ovviamente il giovane Jeanneret, che in questo modo - beneficiando delle suggestive vedute delle gole del Doubs e della catena delle Alpi - ebbe l'opportunità di maturare un rapporto diretto con il paesaggio, il quale - filtrato attraverso il ricordo dell'infanzia - verrà trasposto con rigore ed efficacia anche nella sua opera architettonica.[6]

Il vero mestiere del padre, tuttavia, era quello di smaltatore di quadranti d'orologio, secondo una lunga tradizione familiare che affondava le proprie radici nella secolare industria orologiera di La Chaux-de-Fonds. Dopo un'infanzia idillica, trascorsa effettuando lunghe passeggiate domenicali con il padre e disegnando incessantemente e con sincero entusiasmo, il giovane Édouard sembrava predestinato a seguire le orme paterne e, per questo motivo, una volta terminati gli studi primari, fu iscritto alla Scuola d'Arte di La Chaux-de-Fonds, istituita nell'Ottocento proprio per formare orologiai validi e minuziosi. Qui Jeanneret - del tutto disilluso verso il pianoforte, con grande disappunto della madre - diede prova di un valido e diligente ingegno: cosa non da poco, considerando che la decorazione e l'incisione di casse d'orologio è un'arte che «esige una precisione assoluta nel disegno e una rigorosa concentrazione di spirito», siccome «un semplice errore di tratti è sufficiente a distruggere un prezioso pezzo in oro o una placca d'argento», come ricorda il von Moos.[7] Pur raggiungendo un'eccellente perizia nel bulino, tecnica notoriamente ostile a tutti gli aspiranti orologiai, e producendo lavori unanimemente giudicati degni di esposizione pubblica, l'allievo Charles-Édouard non era per nulla allettato dalla prospettiva di trascorrere il resto della sua vita ornando gli smalti colorati delle casse d'orologio con decorazioni floreali, complice anche la feroce crisi che tale pratica artigianale stava attraversando in quel periodo.

 
La villa per Louis Fallet

Ad accorgersi dell'irrequietudine creativa di Jeanneret vi fu un insegnante di quella scuola: Charles L'Eplattenier. Ventiseienne, formatosi a Parigi nell'alveo della Scuola di Belle Arti ma libero dalla schiavitù del giogo accademico, L'Eplattenier aveva intuito la triste sorte che attendeva l'industria orologiera, destinata a estinguersi sotto la pressione dell'industrializzazione, e per questo motivo intendeva offrire agli studenti della scuola d'arte un insegnamento più pragmatico, onnicomprensivo, improntato al valore dell'esperienza pratica e perciò non soffocato dai ristretti orizzonti dell'ornamentazione, bensì tendente ad abbracciare la globalità delle esperienze artistiche, dal singolo oggetto d'arredamento alla monumentalità dell'architettura.[8] Entusiasta del programma del nuovo maestro, il ragazzo si avvicinò in questo modo alle esperienze artistiche dell'Art Nouveau, al cui credo estetico L'Eplattenier si rifaceva, e si cimentò nella realizzazione di innumerevoli schizzi e disegni dal vero, nella prospettiva di diventare pittore, mestiere che riteneva avvincente e vicino alla sua sensibilità. L'Eplattenier, tuttavia, era categorico: il destino del suo discepolo non era quello di abbandonarsi all'arte pittorica, bensì di consacrarsi all'architettura. Édouard, grazie alle vivaci attenzioni pedagogiche del maestro, fu prontamente dissuaso dal farsi artista e maturò il definitivo proposito di divenire costruttore: «Uno dei miei maestri [un maestro straordinario] mi strappò con dolcezza a un destino mediocre. Volle che fossi architetto. L'architettura e gli architetti mi facevano orrore [...] Avevo sedici anni, accettai il verdetto e obbedii: mi detti all'architettura».[9]

A questi anni risale persino il primissimo, se così si può definire, cimento architettonico di Jeanneret: la progettazione di villa Fallet. A offrirgli l'occasione di redigere il primo progetto della sua vita fu Louis Fallet, direttore della Scuola d'Arte, grazie alla provvidenziale intercessione di L'Eplattenier: il risultato di quindici mesi di fatiche progettuali fu una villa scatolare, di piccole dimensioni, dal vocabolario decorativo vicino alle esperienze dell'art nouveau, citato con numerose ornamentazioni dal sapore silvestre (abeti, nuvole, corvi, foreste e scenari alpestri).[10]

La formazione

modifica

Il viaggio in Italia e a Vienna

modifica

Infervorato dopo la realizzazione di villa Fallet, Le Corbusier, preso da un'irrefrenabile urgenza creativa, decise di investire il denaro così ricavato in un ambizioso progetto: un viaggio in Italia con cui completare la propria educazione architettonica. Maximilien Gauthier, uno dei massimi biografi dell'architetto, evoca nel seguente modo il fremente entusiasmo che animava l'animo del ragazzo, ormai diciannovenne, alla vigilia del Grand tour nel Bel Paese:

«Ecco dunque Édouard Jeanneret [...] che parte per l'Italia, senza altro gruzzolo se non quello che ha guadagnato, senza nessun appoggio, tranne se stesso. È ora un giovane alto e magro, uno sportivo, un montanaro che se ne va sacco in spalla facendo colazione con poco e pranzando con niente, attraverso città e campagne, col suo taccuino tirato fuori continuamente dalla tasca, per annotare il profilo angoloso di una città all'orizzonte, il contorno di un'abitazione rustica, la pianta di una chiesa o di un palazzo, il rialzo aggraziato di una piazza. Certo, ha letto qualcosa: conosce in fotografia i monumenti ai quali va incontro; ma, davanti alla pietra o al marmo reali, bagnati di viva luce, ciò che prova ogni volta è uno choc inaspettato [...] Sembra comunque certo che Jeanneret abbia imparato di più, peregrinando, vibrante di tensione e di passione d'artista, per Firenze e Siena, Ravenna, Padova, Ferrara e Verona, che rifinendo interminabilmente gli ordini architettonici in rue Bonaparte»

 
La distribuzione degli ambienti della certosa di Ema, presso Firenze, folgorò il giovane Le Corbusier.

Uno choc inaspettato, ad esempio, venne sperimentato alla visione della certosa di Ema, monastero trecentesco ubicato al Galluzzo, a sud di Firenze, sulla sommità di un dirupo lambito a valle dal torrente omonimo. A colpirlo di questa struttura claustrale non fu tanto l'estetica architettonica generale, quella improntata sugli aspetti più formali e decorativi, bensì i connotati più strettamente funzionali. La certosa di Ema, infatti, riusciva a coniugare in maniera armoniosa e riuscita la vita collettiva, riservata al chiostro grande, alla sala del capitolo, al parlatorio e al refettorio, con gli spazi privati, ovverosia le celle dei frati, organizzate secondo un impianto distributivo applicabile - stando al giudizio del giovane Jeanneret - anche nelle moderne case operaie.

L'itinerario italiano di Jeanneret, tuttavia, non si esaurì al Galluzzo, bensì si dipanò per innumerevoli altre città: memore della lezione di John Ruskin, critico d'arte particolarmente amato da L'Eplattenier che agli splendori rinascimentali preferiva i fasti della stagione medievale. Édouard - dopo esser stato a Pisa e Firenze, dove rimase impressionato dall'imponente mole della cupola del Brunelleschi - si spinse sulla riviera adriatica, facendo tappa a Ravenna, Ferrara, Padova, Venezia e infine Vicenza, visitando quest'ultima solo affrettatamente essendo Palladio un architetto verso il quale L'Eplattenier nutriva ben poche simpatie.[12] Giunto così a Trieste, Jeanneret si inoltrò dapprima a Budapest, e infine a Vienna. Il nostro trascorse ben sei mesi a contatto con la fervente vita artistica della capitale austroungarica, animata da continue rappresentazioni teatrali e musicali - si pensi a Bach, Beethoven, Mozart e Wagner - ma anche dagli interventi architettonici di autori come Otto Wagner, Joseph Maria Olbrich e, soprattutto, Josef Hoffmann. Era quest'ultimo il fondatore della Wiener Werkstätte, una comunità di botteghe artigianali particolarmente attiva nel campo dell'arredamento, del mobilio e del design: nonostante un primo impatto un po' malandato, Hoffmann subì potentemente la fascinazione dei disegni italiani di Jeanneret e invitò quest'ultimo a lavorare nel proprio studio, opportunamente retribuito. Pur apprezzando l'offerta di Hoffmann, e le frequentazioni che un simile discepolato comportava, da Kolo Moser a Gustav Klimt, Édouard non voleva rimanere a Vienna: la sua destinazione ultima era una, ed era Parigi.[13]

 
Ritratto di Auguste Perret, tra i maestri più influenti di Le Corbusier.

A Parigi: Perret

modifica

Questo «colpo di testa» risultò sgradito sia a L'Eplattenier sia al padre, i quali poco gradivano una rinuncia così improvvisa e apparentemente sragionata a un incarico prestigioso come quello hoffmaniano: Jeanneret, tuttavia, era fermo nel volersi consacrare alla Ville Lumière e per questo, una volta giunto sulle rive della Senna nel febbraio del 1908 dopo un lungo itinerario dipanatosi per Norimberga, Monaco di Baviera, Strasburgo, Nancy e Lione (dove fece forse conoscenza di Tony Garnier, i cui progetti sulla cité industrielle furono entusiasticamente accolti dal nostro),[14] egli subito si insediò in una mansarda in rue des Écoles, strategicamente collocata tra la Sainte-Chapelle e il Sacré-Cœur. Parigi all'epoca era una città satura di arte e di cultura, ed Édouard poté deliziarsi visitando la modernissima Torre Eiffel, eretta appena un ventennio prima, oltre che Notre-Dame, il museo del Louvre e le più recenti mostre artistiche, dove ebbe l'opportunità di scoprire Matisse e Cézanne.

Egli, tuttavia, era giunto a Parigi anche per consolidare la propria notorietà architettonica e per questo motivo, armato dei disegni eseguiti durante il viaggio italiano, intrecciò una vastissima rete di conoscenze: tra le relazioni saldate in questo periodo vanno senza dubbio menzionate quelle con Frantz-Jourdain, presidente del Salon d'Automne e feroce detrattore dell'architettura così come tradizionalmente concepita, e soprattutto Eugène Grasset, illustratore e decoratore svizzero, il quale - riconoscendone il talento - suggerì a Jeanneret di mettersi in contatto con i fratelli Auguste, Gustave e Claude Perret, pionieri dell'uso del cemento armato in architettura (con il beton, che sino ad allora aveva goduto di una scarsa rappresentanza nel panorama edilizio europeo, era stato realizzato lo stesso studio dei fratelli Perret al n. 25 di rue Franklin).[15] «Lei sarà la mia mano destra!»: con queste parole Auguste Perret, presa visione dei suoi disegni, accolse Édouard nel proprio studio.

Inestimabile spartiacque della sua formazione, l'apprendistato presso i Perret, durato quattordici mesi, fu vitale per Jeanneret, il quale così ebbe modo di saggiare le potenzialità costruttive del cemento armato, oltre ad assimilare una nuova concezione del costruire, imperniata su una sintesi efficace tra i bisogni autentici dell'uomo e le moderne tecniche edilizie - una notevole presa di distanza, dunque, dai valori dell'ormai distantissima Scuola d'Arte di La Chaux-de-Fonds.[16] «Per me i Perret sono stati come una sferzata» riconobbe lo stesso architetto in una lettera a L'Eplattenier, aggiungendo poi: «Arrivato a Parigi, avvertii un grande vuoto dentro di me, e mi dissi: "Poveretto! Non sai ancora nulla e, accidenti, non sai neppure cosa non sai!". Fu questa la mia angoscia più grande. Studiando l'architettura romana mi venne il sospetto che l'architettura non fosse un fatto di forme ritmicamente ordinate, bensì qualcos'altro [...] Cosa, allora? Non lo sapevo ancora ...». Tale sistemazione professionale, inoltre, gli risultò particolarmente congeniale in quanto gli consentiva nel pomeriggio di continuare a fare la spola tra i musei, l'École des beaux-arts, la Sorbona, la Bibliothèque nationale e quella di Sainte-Geneviève. Come osservato dal Gauthier, dunque, «per Charles-Édouard Jeanneret fu una fortuna che esistesse fra i suoi maestri un Auguste Perret»: certo, non mancarono frizioni tra i due, con divergenze d'opinioni anche sostanziali (celebre quella in merito alla finestra, da concepire verticalmente secondo Perret, in modo tale da assecondare il naturale profilo dell'uomo, e orizzontalmente secondo Le Corbusier, per favorire la captazione della luce e il compito visivo del fruitore, che può in questo modo godere di ampie vedute panoramiche).[17] Ciò malgrado, Jeanneret e Perret erano legati da una salda, e soprattutto reciproca, intesa professionale e umana. Esemplari, in tal senso, le parole proferite da Perret visitando, molti anni dopo, il cantiere dell'Unità d'Abitazione di Marsiglia: «Ci sono solo due architetti in Francia: l'altro è Le Corbusier».[18]

A Berlino: Behrens

modifica

Meno felice fu invece il discepolato con Peter Behrens, presso il quale Jeanneret arrivò grazie a L'Eplattenier, dal quale ricevette l'incarico di studiare i metodi di fabbricazione e distribuzione dei prodotti artistici in Germania: fu un'occasione per scrivere l'Etude sur le mouvement d'Art Décoratif en Allemagne e per visitare Francoforte, Düsseldorf, Dresda, Stoccarda, Hagen, Hanau, Weimar, Jena, Amburgo e finalmente Berlino, città dove Behrens aveva lo studio.[19] Presso quest'ultimo Jeanneret rimase cinque mesi, brevemente interrotti solo da una visita a Hellerau, città giardino della Sassonia costruita su progetto di Heinrich Tessenow. Come già accennato, Jeanneret fu tutto sommato deluso dallo studio del Behrens, che pure lo sollecitò a riflettere sul rapporto tra architettura e industria, interiorizzato anche con la visita della celebre Fabbrica di Turbine AEG, e sulle dinamiche lavorative vigenti in uno grande studio. Di seguito si riporta un suo commento:

«Presso Behrens non si fa della vera architettura. Si fanno facciate. Le eresie costruttive abbondano. Di architettura modernista non se ne fa affatto. Può darsi che ciò sia più saggio - più saggio delle elucubrazioni così poco classiche dei fratelli Perret. Ma essi hanno il vantaggio di ricercare molto sulle possibilità dei materiali nuovi. Behrens, personalmente, magari, sarà un protestatario. Ma io non apprendo da lui, comunque, nient'altro, assolutamente, che la facciata di ogni cosa. L'ambiente per il resto è esecrabile [...] sempre più vuoto man mano e a misura che io vado avanti. Nessun amico possibile, salvo Zimmermann, la cui levatura artistica, peraltro, è insufficiente. Nessun contatto, mai, direttamente con Behrens[20]»

Il viaggio in Oriente

modifica

Profondamente disilluso, dunque, Jeanneret non aveva trovato da Behrens le risposte alle domande architettoniche che lo tormentavano. Fu il caso a dare un decisivo impulso alla sua avventura formativa: Auguste Klipstein, un amico versato nella storia dell'arte, stava infatti preparando una tesi di laurea su El Greco, pittore ben rappresentato soprattutto nelle gallerie di Bucarest e Budapest. All'invito di Klipstein di visitare queste due città Édouard, entusiasticamente, replicò: «Bene! Andiamoci allora, e passeremo per Istanbul e Atene: troviamoci a Praga».[15]

 
Immagine del Partenone eseguita nel 1882

Un viaggio inizialmente concepito in maniera improvvisa, «per qualche settimana», finì non solo per prolungarsi per ben sette mesi, bensì per avere un'influenza determinante sulla formazione del nostro. Jeanneret e Klipstein, come inizialmente previsto, si incontrarono a Dresda, per poi ridiscendere a Vienna e a Budapest, metropoli che egli paragonò «a una lebbra sul corpo di una fata»: il viaggio proseguì dunque con tappe a Baja, Belgrado («città incerta cento volte più di Budapest») e alla gola di Kasan. Se al principio questo tour gli sembrava tutto sommato deludente, varcati i confini della Romania e della Bulgaria Jeanneret iniziò a essere pervaso da un felice entusiasmo, suscitato soprattutto dall'architettura rurale, spontanea e docilmente anonima di quei luoghi, che egli studiò con dedizione. Potente fu anche la fascinazione esercitata dalle moschee della Turchia, candide e intrise di luce, e dall'architettura mediterranea, rigorosa ed essenziale, dove «una geometria elementare disciplina le masse: il quadrato, il cubo, la sfera» (come osservato dal Jenger, d'altronde, essendo «cresciuto tra le fitte abetaie e le vallate brumose del Giura, egli è letteralmente abbagliato dalla luce del Sud»).[21] Il voyage d'Orient, tuttavia, raggiunse la propria acme emozionale solo con la visita all'acropoli di Atene e al Partenone, architettura limpida, pulita, rigorosa, sviluppata sull'orizzontalità «gloriosa» dell'architrave e inventata su armoniche proporzioni e su una spazialità che si arricchisce potentemente del contesto geografico circostante. Per preservare, mantenere vivo il ricordo del Partenone, giudicato evocativamente come «pura creazione dello spirito» e come «macchina che commuove»,[22] Le Corbusier disegnò profusamente sui suoi taccuini, densissimi di schizzi in bianco e nero, colorati e persino di annotazioni:

«Con la violenza d'un urto, la gigantesca apparizione mi stordì. Il peristilio della collina sacra era superato e, solo e cubico, dall'unico getto delle sue colonne bronzee, il Partenone innalzava il cornicione, questa fronte di pietra. Sotto, dei gradini servivano da supporto e lo tenevano alto con le loro venti ripetizioni. Non esisteva che il tempio, il cielo, e lo spazio delle pietre tormentate da venti secoli di scorrerie. Qui non c'era nulla della vita attorno; uniche cose il Pentelico, in lontananza, creditore di queste pietre. Dopo aver scalato gradini troppo alti, non certo tagliati sulla scala umana, tra la quarta e la quinta colonna scanalata, entrai nel tempio, lungo l'asse. Giratomi di colpo, abbracciai da questo posto, un tempio riservato agli dei ed al sacerdote […] La “a picco” del colle, la sopraelevazione del tempio oltre il livello dei Propilei sottraggono alla percezione ogni vestigia di vita moderna, e d'un solo colpo duemila anni sono spazzati via, un'aspra poesia vi prende; con la testa sprofondata nel cavo della mano, seduto su uno dei gradini del tempio, subisco l'emozione brutale e ne resto scosso […]. La modanatura del Partenone è infallibile, implacabile. Il suo rigore va oltre le nostre abitudini e le possibilità normali di un uomo. Qui è fissata la più pura testimonianza della fisiologia delle sensazioni e della speculazione matematica che può ricollegarvisi; siamo legati dai sensi; siamo rapiti dallo spirito; tocchiamo l'asse dell'armonia. Il Partenone apporta delle certezze: l'emozione superiore, di ordine matematico. L'arte è poesia; l'emozione dei sensi, la gioia dello spirito, che valuta e apprezza, il riconoscimento di un principio assiale che colpisce il fondo del nostro essere [...] “(…) L'Acropoli proietta i suoi effetti fino all'orizzonte. Dai Propilei nell'altro senso la statua colossale di Atena, sull'asse, e il pentelico sul fondo. Questo è importante. Essendo al di fuori di questo asse perentorio, il Partenone a destra e l'Eretteo a sinistra, avete la possibilità di vederli di tre quarti, nel loro aspetto globale. Non bisogna sempre mettere le architetture sugli assi, dal momento che sarebbero come persone che parlano tutte in una volta. L'occhio dello spettatore si muove nel paesaggio (…), ricevendo lo choc dei volumi che si levano intorno. Se questi volumi sono formali e non degradati da alterazioni impreviste, se la disposizione che li raggruppa esprime un ritmo chiaro e non un insieme incoerente, se i rapporti dei volumi e dello spazio sono costruiti in proporzioni giuste, l'occhio trasmette al cervello sensazioni coordinate e lo spirito ne trae sensazioni di piacere di ordine elevato: questa è architettura»

Il ritorno a La Chaux-de-Fonds

modifica

A Istanbul per ragioni fortuite Édouard incontrò il proprio maestro Perret, dal quale fu prontamente sollecitato a ritornare in Francia, allo studio: «Ritorniamo insieme a Parigi, ho del lavoro per uno come lei» (il riferimento è al teatro degli Champs-Élysées, uno dei capolavori perretiani più celebri). Jeanneret, tuttavia, declinò e decise di fare ritorno nella propria città natale, La Chaux-de-Fonds, dopo tappe a Pompei, Napoli, Roma e Firenze.

A causa della fatica a recidere il cordone ombelicale che lo legava ai luoghi e ai compagni dell'infanzia e, al contempo, ad assimilare le tumultuose novità recepite con il Voyage d'Orient, Jeanneret dunque prese la decisione di assumere la cattedra di «elementi geometrici, applicazioni diverse all'architettura, esecuzione pratica» presso la nuova sezione della scuola d'arte di La Chaux-de-Fonds. L'Eplattenier intendeva infatti fare di La Chaux-de-Fonds un centro culturale in grado di rivaleggiare con Monaco, Parigi e Vienna, e per questo motivo riunì a sé gli ex allievi più dotati, nella prospettiva di renderli insegnanti e di dare un nuovo impulso a una scuola d'arte oppressa dalla tradizione, non preparata alle nascenti sfide dell'industrializzazione e priva di un iter formativo volto a tutte le professioni nel campo dell'arte.

Quest'esperienza didattica, tuttavia, fu fallimentare, oltre che di breve durata, e franò sotto il peso dei sabotaggi e delle critiche dei professori più anziani e tradizionalisti, per causa dei quali si diffuse nell'apatica cittadinanza la credenza che tale corso, non certamente compatibile con la serietà della vecchia scuola d'Arte, fosse utile solo a dare vita a bohémien dilettanti, inetti e sfaccendati. A ciò si aggiunsero anche i pesanti contrasti che sorsero tra Jeanneret e L'Eplattenier, il quale intendeva riconvertire il proprio discepolo (ormai divenuto costruttore di rispetto e connoisseur delle potenzialità del cemento armato) alla decorazione. Ne sorse un'aspra disputa, che fu composta dopo poco, anche se le relazioni fra i due uomini non ripresero più l'antica intimità.

Intanto all'attività didattica, Jeanneret affiancò quella più strettamente progettuale. A questi anni risalgono infatti varie realizzazioni, perlopiù connesse all'edilizia residenziale: villa Jeanneret-Perret, progettata per i genitori in rue La Montagne; villa Favre-Jacot, programma edilizio eseguito su commissione dell'omonimo industriale; il cinematografo La Scala, sempre a La Chaux-de-Fonds, dove si palesa in tutta la sua potenza il portato stilistico del soggiorno tedesco con reminiscenze hoffmanniane, behrensiane e fischeriane; infine, la celebre villa Schwob.[24]

La Maison Dom-ino e l'attività pittorica

modifica

Nonostante questa fervida alacrità progettuale Jeanneret iniziò a maturare una vera e propria insofferenza per La Chaux-de-Fonds, villaggio provinciale e dagli orizzonti ristretti, certamente incomparabile con la grandiosità della Ville Lumiere, metropoli ricca di monumenti da studiare e di occasioni formative presso la quale egli in cuor suo non vedeva l'ora di fare ritorno. Pur godendo ormai di una buona fama nella ricca borghesia La Chaux-de-Fonds, infatti, Édouard era consapevole di come non sarebbe mai potuto maturare in un ambiente così povero di stimoli e di come fosse necessario, al contrario, recarsi in una realtà come Parigi, vero e proprio cuore pulsante del Vecchio Continente, sia dal punto di vista intellettuale sia da quello più strettamente architettonico.

Nel frattempo, tuttavia, era scoppiata con tutta la sua tragica prepotenza la prima guerra mondiale, la quale - oltre a impedire ai privati di partire - stava già mostrando la sua brutalità con le prime distruzioni nelle Fiandre. Fu così che Jeanneret, sollecitato dall'incalzare delle prime devastazioni belliche, si attivò con l'ideazione della maison Dom-Ino, progetto che - con la ripetizione seriale di una cellula edilizia costituita da due solai, sei pilastri, sei plinti di fondazione e aggregabile secondo varie configurazioni - avrebbe potuto favorire la ricostruzione edilizia alla sospirata stipula della pace.[25]

Interrotta ormai definitivamente l'attività didattica ed elaborato il progetto Dom-Ino, l'instancabile Jeanneret fu attivo anche sotto il profilo pittorico, continuando a dipingere ed esponendo nel 1912 presso Neuchâtel, in Svizzera, i vari elaborati grafici eseguiti nel corso dei viaggi in Oriente, destinati a occupare persino le sale del Salon d'Automne parigino. Non meno intense furono le sue letture: entusiasta autodidatta, Jeanneret in questi anni divorò le Teorie di Maurice Denis e la Storia dell'architettura di Auguste Choisy, nella speranza di reperire i mezzi necessari per carpire l'intima essenza dell'architettura e della realtà.[26]

Da Jeanneret a Le Corbusier: la gioia del costruire

modifica

L'avventura purista e L'Esprit Nouveau

modifica

Come si è visto il richiamo di Parigi era troppo potente per rimanere inascoltato e, per questo motivo, nel 1917 Jeanneret si insediò con entusiasmo al n. 20 di rue Jacob, a poca distanza dall'abbazia di Saint-Germain-des-Prés.[N 2] In Francia, pur essendo tonificato da una personalità vigorosa e battagliera e da un'energia straripante, Édouard fu travagliato da continue asperità professionali e, conseguenzialmente, economiche: in prima e seconda istanza fu consulente architettonico della Société d'application du beton armé (SABA), società di ricerca per la quale progettò una torre-cisterna a Podensac e altre opere per la difesa nazionale, e dirigente della Société d'Entreprises Industrielles et Etudes (SEIE). Successivamente si assunse la dirigenza della Briqueterie d'Alfortville, impresa interessata alla produzione di diversi componenti del processo produttivo che, a causa dell'inesperienza stessa di Le Corbusier nell'imprenditoria e delle difficoltà attraversate dallo scenario edile francese in quegli anni, non riuscì a decollare e fallì miseramente.[27]

Amédée Ozenfant: fu piuttosto la conoscenza di questo pittore e teorico d'arte francese, incontrato nel 1918 grazie all'intercessione di Perret, a stimolare la crescita architettonica di Jeanneret, anche se trasversalmente. In quegli anni, infatti, Édouard si sentiva più a proprio agio con i pennelli che con il compasso, tanto che nonostante le varie peripezie esistenziali non aveva mai cessato di dipingere: l'amicizia con Ozenfant, dunque, fu decisiva per lo sviluppo di un linguaggio pittorico più coerente, poi mirabilmente trasposto - come si vedrà - in architettura. Con Amédée, infatti, Jeanneret ebbe l'opportunità di meditare sulla lezione di Monet, Signac, Matisse, di confrontarlo con il messaggio di L'Eplattenier e di informare orientamenti stilistici ben precisi, risolti poi nella redazione di un opuscolo dimostrativo denominato Après le Cubisme [Dopo il Cubismo]. Rigettando le proposte di Picasso e dei cubisti tutti, rei di aver prodotto dipinti oscuri e irrazionali, Jeanneret e Ozenfant intendevano dar vita a una forma d'arte, evocativamente denominata «purismo», tendente a forme ordinate, rigorose, non decorative e in grado di captare in maniera intellegibile lo «spirito moderno».[28]

Tra Jeanneret e Ozenfant, dunque, si stabilì una fervida intesa, non solo pittorica ma soprattutto umana: i due, infatti, iniziarono a esporre insieme e, fatta conoscenza del poeta Paul Dermée, per propagandare il nuovo verbo purista fondarono una rivista d'arte, L'Esprit Nouveau (il titolo fu desunto da una conferenza tenuta dal poeta Guillaume Apollinaire). Quest'iniziativa, che i due orchestrarono abilmente per promuovere le proprie teorie in fatto d'arte e le proprie iniziative, diede vita a ben ventotto numeri, stampati tra il 1920 e il 1925 con la collaborazione anche di nomi illustri, come Adolf Loos, Élie Faure, Louis Aragon e Jean Cocteau: fu proprio in quest'occasione che, simbolicamente, nacque lo pseudonimo «Le Corbusier», delle cui origini si è già parlato.

La prima epopea architettonica di Le Corbusier: Vers une architecture, abitazioni e proposte urbanistiche degli anni 1920

modifica

Mirabile sintesi dei concetti più salienti espressi nelle varie puntate de L'Esprit Nouveau è Vers une architecture [Verso una architettura], opera letteraria pubblicata nel 1923 e prontamente divenuta fra i più valenti ed esplosivi manifesti teorici non solo di Le Corbusier, ma dell'intero canone architettonico moderno. Semplificando la complessa elaborazione teorica di Le Corbusier - che verrà analizzata maggiormente nel dettaglio nel paragrafo Stile - in questa sede è possibile anticipare che, in completa antitesi con l'architettura tradizionale, la filosofia progettuale lecorbusierana prevedeva edifici concepiti come strumenti di abitazione (machine à habiter) e realizzati secondo forme geometriche rigorosamente elementari ottenute sfruttando le nuove possibilità costruttive offerte dal calcestruzzo armato e, pertanto, negando completamente qualsiasi sussulto stilistico del passato. Questa nuova strategia con cui concepire lo spazio architettonico nel XX secolo è cristallizzata in particolare nell'impiego di pilotis (esili pilastrini su cui sollevare l'abitazione lasciando libero il pianterreno), tetti-giardino (in luogo delle ormai obsolete falde pendenti), piante e facciate libere e finestre a nastro (essendo l'elevazione verticale dell'edificio affidata a un telaio in cemento armato e non a setti murari è finalmente possibile organizzare gli spazi architettonici in maniera libera, fluida).

 
Fotografia della maison Citrohan alla Weißenhofsiedlung

Secondo i principi esposti in Vers une architecture sono realizzate gran parte delle architetture di questo decennio: si pensi alla maison Citrohan, primo prototipo di casa seriale a basso costo, dalla pianta razionale e semplice, o ai progetti di Immeuble-Villas, rispondenti alla necessità di conciliare le esigenze di vita privata e pubblica dei fruitori e concepite, in un certo senso, sul modello monastico della certosa di Ema. Altrettanto significative, oltre a questi tentativi di risolvere la vexata quaestio della «casa per tutti», sono le residenze realizzate su committenza di una clientela particolarmente benestante e interessata a fornire il proprio contributo, seppur modesto, allo svecchiamento dell'architettura che contava tra i propri esponenti più in vista personalità come Lipchitz, Miestchanikoff, Ternisien, Planeix, Cook, La Roche, Stein e altri artisti o appassionati d'arte. Ispirandosi ai risultati già conseguiti con la maison Citrohan, che trovò espressione per la prima volta nel 1927 nell'ambito del programma edilizio della Weissenhofsiedlung, oltre che ai punti già promossi in Vers une architecture, Le Corbusier progettò infatti un considerevole numero di residenze private, perlopiù ubicate nei signorili quartieri appena fuori Parigi: Auteuil, Neuilly, Boulogne, La Celle-Saint-Cloud, Garches, Poissy. Esempi mirabili di quest'edilizia sono la Maison La Roche-Jeanneret, villa bifamiliare dove oggi si è insediata la Fondation Le Corbusier, la celeberrima villa Savoye, unanimemente considerata un capolavoro dell'architettura moderna.[29]

Animato da un vulcanico desiderio di creare, talmente pressante da fargli esclamare «lavorare non è una punizione, lavorare è respirare!» in quanto «respirare è una funzione straordinariamente regolare: né troppo rapida, né troppo lenta, ma costante», Le Corbusier applicò le sue riflessioni anche sulla scala urbana, producendo un'apprezzabile quantità di studi e pubblicazioni poi sfociati nella redazione del Progetto per una città di tre milioni di abitanti, ipotetico agglomerato metropolitano strutturato su una tessitura ortogonale in modo tale da risolvere «quattro brutali postulati: decongestionare il centro delle città, incrementare la densità della popolazione, favorire lo scorrimento dei mezzi di circolazione e accrescere le aree a verde». Il Plan Voisin, presentato da Le Corbusier nel 1925 al Padiglione dell'Esprit Nouveau, parte dalle basi del precedente progetto e ipotizza un radicale intervento di demolizione e ricostruzione per risolvere concretamente le annose problematiche urbanistiche di Parigi; interessanti anche i quartieri operai di Lège e Pessac, complessi residenziali popolari risolti in abitazioni bifamiliari e a schiera e commissionati nel 1923 dal ricco industriale dello zucchero Henry Frugès per fornire alloggi ai dipendenti della propria ditta.[30]

Gli smacchi del Palazzo delle Nazioni e di Mosca, il CIAM

modifica

Grazie a questa fervida attività progettuale e letteraria Le Corbusier consolidò in maniera vertiginosa la sua fama, suggellata anche dalle continue conferenze che andava tenendo in tutta Europa (Parigi, Bruxelles, Praga, Losanna) e dalla capillare diffusione dei suoi libri, che ormai correvano in tutto il continente in innumerevoli traduzioni. In molti - dai ricchi committenti appartenenti alla classe industriale francese ai critici d'architettura - ormai apprezzavano le innovative proposte lecorbusierane, le quali - nel bene e nel male - destavano unanime interesse[31].

Di particolare interesse è il breve ma intenso affresco professionale e umano che Le Corbusier inviò alla madre nel 1927 anno in cui festeggiò il quarantesimo compleanno e, pertanto, foriero di primi bilanci:

«Questi quarant'anni rappresentano dieci anni di sforzi faticosi e senza ricompensa. Poi dieci anni di disorientamento, di speranza e di un certo orgoglio dei genitori. Poi dieci anni di fierezza e paure. E infine dieci anni durante i quali sarebbe stato meglio che i miei genitori avessero ignorato ciò che questi comportarono in quanto a battaglie, situazioni patetiche, turbamento intenso, volontà tenace, rabbia, disperati sforzi senza esito, speranze sempre vive, eccetera ... Questi quarant'anni compiuti cadono in un punto ascendente della curva che spero continuerà la sua ascesa in spirale. Dopo questi quattro gruppi di dieci anni, di cui tre sono segnati da quello che si può definire il dolore umano - sogno sempre sconfitto dalla inesorabile realtà - la lotta sembra orientarsi in settori più efficaci, su soggetti di cui vale la pena occuparsi ... mentre durante almeno due gruppi di dieci, vale a dire vent'anni (!!!), questa lotta è stata stupida, mal condotta (...), inutile»

 
Scultura dedicata al maestro presso Bietigheim, nel Baden-Württemberg, in Germania.

Questi anni, tuttavia, videro anche Le Corbusier fallire rovinosamente, e in due puntate. Nel 1927 la Società delle Nazioni, organizzazione sovrannazionale istituita dopo la prima guerra mondiale per promuovere il benessere materiale e morale del consesso umano mediante la risoluzione diplomatica delle controversie internazionali, aveva varato un concorso per la progettazione della propria sede a Ginevra, in Svizzera. In collaborazione con il cugino Pierre Jeanneret, con il quale aveva aperto uno studio parigino al n. 35 di rue de Sèvres, Le Corbusier riuscì a dare vita a un progetto che, per la sua modernità, funzionalità e accessibilità, fu particolarmente gradito dai giurati, fra i quali si contavano diversi architetti della vecchia scuola (Horta, Berlage, e persino Hoffmann): l'esito del concorso, tuttavia, si risolse per Édouard in un primo premio ex aequo con altri progetti di matrice accademica. E ancora: a causa di una lieve svista - non era stato utilizzato inchiostro a china per i disegni, così come previsto dal bando, bensì inchiostro tipografico - si paventò addirittura l'ipotesi che Le Corbusier avesse presentato copie e invece che originali, e perciò alla fine fu persino esiliato dal novero dei vincitori.[33] Questo significativo insuccesso costituì per Le Corbusier una ferita particolarmente lenta a rimarginarsi, se nella prefazione della terza edizione di Vers une architecture scriveva: «Noi a Ginevra abbiamo proposto un edificio moderno. Scandalo! La "buona società" si aspetta un "palazzo", e per lei un vero "palazzo" deve assomigliare alle immagini raccolte qua e là in viaggio di nozze nella terra dei principi, dei cardinali, dei dogi o dei re»[34]. Ciò malgrado, Le Corbusier riuscì a manipolare abilmente la sensazione suscitata dall'inaspettato esito del concorso, riuscendo in questo modo a imporsi come l'interprete più sensibile e, per questo, osteggiato, dell'architettura moderna.

Le Corbusier visse un'altra pesante mortificazione in occasione di un altro concorso, stavolta bandito dall'Unione Sovietica e relativo alla progettazione del Palazzo dei Soviet, centro amministrativo e di congressi da erigersi a Mosca nei pressi del Cremlino. Il progetto proposto dall'architetto, consistente in due monumentali sale dalla capacità complessiva di 21 500 spettatori e sviluppate alle estremità di un maestoso asse - fu giudicato dagli amministratori del concorso un «capolavoro del funzionalismo» e, per il medesimo motivo, fu scartato in quanto giudicato pericoloso dalle autorità sovietiche, che vi intravidero il germe dell'«industrialismo», da sopprimere all'istante. Le Corbusier, tenacemente, tentò di risolvere diplomaticamente il fraintendimento, ma invano: i responsabili moscoviti, infatti, non mutarono minimamente il loro verdetto finale, e l'architetto pertanto uscì sconfitto una seconda volta.[35] Malgrado queste pur significative battute d'arresto Le Corbusier continuò a lavorare alacremente - a questi anni risalgono i progetti, stavolta realizzati, della Città-Rifugio dell'Esercito della Salvezza, del Padiglione della Svizzera alla Cité Universitarie di Parigi, del Molitor e dell'Immeuble Clarté - e, anzi, riuscì persino ad acquisire la cittadinanza francese (nel settembre del 1930) e a coronare il proprio sogno d'amore con Yvonne Gallis, vivace donna dalle origini monegasche con cui si unì in matrimonio nel dicembre 1930 (l'architetto ne avrebbe parlato nei termini di una «donna di grande cuore e grande volontà, integrità e bontà»).[36][37]

Dall'umiliazione del Palazzo della Società delle Nazioni, tuttavia, presero forma i Congressi internazionali di architettura moderna (CIAM), incontri internazionali di architetti e urbanisti istituiti per la prima volta da Le Corbusier stesso nel giugno 1928 a La Sarraz, nel cantone svizzero di Vaud. La ferocia con cui gli ambienti accademici infierivano contro il Movimento Moderno, secondo il giudizio di Édouard, obbligava alla solidarietà tutti coloro che si riconoscevano in tale definizione, i quali - grazie agli appuntamenti costituiti dal CIAM - avrebbero avuto finalmente l'opportunità di riunirsi e di discutere in una prospettiva unitaria e costruttiva in merito a problemi di molteplice natura, come le abitazioni a basso costo, l'urbanistica, l'estetica, il ruolo dell'architettura moderna nel XX secolo, e così via.[38] Di particolare spessore fu in particolare il dibattito del 1933, svoltosi in navigazione da Marsiglia ad Atene, in occasione del quale prese vita la cosiddetta «Carta d'Atene», manifesto d'urbanistica nel quale si riconobbero le varie problematiche alle quali tale disciplina doveva necessariamente trovare risposta.[39] Intanto infittì la sua rete sociale, allacciando rapporti con Charles Brunel (sindaco di Algeri) oltre che con Francesc Maciá (prefetto di Barcellona), Giuseppe Bottai (governatore di Addis Adeba) e André Morizet (sindaco di Boulogne-Billancourt) e elaborando diversi piani urbani per le città da essi amministrate. Al 1935 risale un ciclo di conferenze negli Stati Uniti, nazione che lo colpì molto e che suscitò nel suo animo impressioni poi trascritte su carta con la redazione di Quando le cattedrali erano bianche, libro pubblicato nel 1936 che si basa sul confronto antitetico tra la cultura europea e quella americana.

 
Immagine di Le Corbusier

La parentesi della seconda guerra mondiale

modifica

L'attività progettuale di Le Corbusier (in maniera analoga al settore edilizio francese tutto) subì una brusca eclissi con lo scoppio della seconda guerra mondiale e il continuo e inesorabile propagarsi dello spettro hitleriano nel continente. Dopo aver ideato un sistema di case montabili e smontabili per i rifugiati, con l'occupazione nazista di Parigi, Le Corbusier ritenne prudente chiudere il proprio studio a rue de Sèvres e trasferirsi a Ozon, un piccolo villaggio incastonato nei Pirenei, dedicando ivi il proprio tempo alla vorace lettura dei testi di Balzac, Poe, Flaubert, Hugo e De Musset.[40] Intorpidito da quest'inerzia nel 1940 Le Corbusier accettò di impiegarsi per il governo collaborazionista di Vichy su invito del ministro dell'interno Marcel Peyrouton in virtù di membro del commissariato per la lotta alla disoccupazione e del comitato istituito per accelerare la ricostruzione edilizia nelle zone coinvolte dalla guerra. Pur essendo animato da forti ideali in questi anni Le Corbusier dovette fare i conti non solo con una struggente nostalgia di Parigi, città «potente e bella e forte», ma anche con l'ostilità della cultura architettonica locale, ancora fortemente intrisa di accademismo, oltre che della classe politica tutta, del tutto insensibile all'architettura moderna. Disilluso, alla fine fu costretto ad ammettere l'inconcludenza di quegli anni terribili: «La mia pazienza vichyese è giunta al termine e preparo le valigie. È una città di amministrazione che ha soppiantato una città termale in cui si curavano i malati di bile». Giunto nuovamente sotto l'ombra della torre Eiffel Le Corbusier ristabilì lo studio a rue de Sèvres. Il «periodo allucinante iniziato da cinque anni» con la deflagrazione della seconda guerra mondiale stava finalmente terminando, e nel 1944 Parigi fu liberata dagli Alleati:

«Dal mio tetto ho assistito per un mese al preambolo e poi alla violenta realizzazione della liberazione di Parigi. [...] Le battaglie aeree, i bombardamenti di giorno e di notte sulle stazioni di smistamento o i ponti, i depositi di munizioni che esplodevano in lontananza, vicino e a cento metri da casa nostra, tutto questo occupava le ventiquattro ore; le sirene ci spedivano in cantina più volte al giorno e di notte: una forzata monotonia, che brillava nel puro bagliore della canicola»

Gli accordi finali

modifica
 
Agli esiti favorevoli dell'Unità d'Abitazione di Marsiglia si ispira la Corbusierhaus di Charlottenburg-Wilmersdorf, a Berlino, sempre realizzata dal maestro.

Questa «forzata monotonia», per ripetere le parole di Le Corbusier, ebbe fine nel 1945, quando con gli anni della ricostruzione in Francia si inaugurò un periodo di eccezionale produttività per l'architetto, da tutti i possibili punti di vista: edilizio, urbanistico, teorico. I danni di guerra patiti dal patrimonio architettonico e residenziale francese dischiusero ampie prospettive professionali per Le Corbusier, il quale dal 1945 fu attivo nella costruzione di un complesso edilizio a carattere sperimentale finalizzato a contrastare la lacerante mancanza d'alloggi venutasi a creare dopo la guerra: a questo edificio popolare, a sovvenzione statale, l'architetto diede il nome di Unité d'Habitation: «Dautry [ministro della Ricostruzione e dell'Urbanistica, n.d.r.] mi impone di fare con urgenza un grande lavoro, un edificio residenziale a Marsiglia. Per fortuna ormai mi occupo di questo tema da quindici anni!». Questo incarico, conclusosi nel 1952 con l'inaugurazione del complesso edilizio, valse all'architetto la Legione d'Onore, conferitagli il 14 ottobre di quell'anno da Claudius-Petit. A questi anni risalgono anche la cappella di Notre-Dame du Haut, presso Ronchamp, massimo esempio dell'architettura religiosa del XX secolo per la sua plasticità razionalista ma dinamica, quasi poetica, oltre che la Fabbrica Duval a Saint-Dié (1946-1950) e le Case Jaoul a Neuilly-sur-Seine, dove viene suggellato il trapasso brutalista dell'architetto. Ancor più prestigioso, tuttavia, fu l'incarico che gli venne assegnato dal governo del Punjab, istituito nel 1947 in seguito alla scissione indo-pakistana, di redigere un piano urbanistico per la nuova capitale di Chandigarh, dove poter finalmente sfruttare in tutta la sua armonia la potenza espressiva del cemento armato: altra importante creazione lecorbusierana di questi anni fu il convento di La Tourette, anch'esso dall'austero e spirituale carattere brutalista. Di queste opere, nel dettaglio, si discuterà nelle rispettive voci. In questi anni, insomma, l'ingegno lecorbusierano raggiunse vertici creativi senza pari, tanto che il maestro era richiesto a Bogotà, Tokyo, in India, a partecipazioni, convegni e mostre. Basti leggere la seguente lettera, inoltrata alla petite maman nel 1955, per comprendere come negli anni cinquanta e sessanta la vita di Le Corbusier fosse satura di impegni:

«Il tempo fugge via con la velocità di un ciclone. A separare la sera dal mattino è un fuggitivo quarto d'ora: neanche il tempo di respirare. Gli impegni sono sfibranti, persino pericolosi! A volte squilla il campanello d'allarme, attraverso piccoli segni. Occorre prendere posizione. Sto attento, mi sforzo di dominare questa specie di incendio che avvolge i minuti e le forze della vita. Ho cessato ogni tipo di attività mondana. Non vedo nessuno, mi nego a tutti, e questo crea una diga implacabile contro le visite. Ignoro tutto ciò che mi rumoreggia intorno. Silenzio»

Ormai anziano, per contrastare una vita così indaffarata Édouard aveva fatto costruire nel 1951 presso Roquebrune-Cap-Martin, in Costa Azzurra, un minimalista capanno di legno dove poter rifugiarsi dalle insidie della vita e ritirarsi a meditare, leggere, disegnare, scrivere e riposare, il Cabanon. Fu proprio qui che si concluse la sua parabola non solo professionale, ma anche umana, nel 1965, quando in una apparentemente innocua nuotata nel Mediterraneo nello spicchio d'acqua antistante il Cabanon, Charles-Édouard Jeanneret-Gris fu folgorato da una crisi cardiaca e morì sul colpo. Sinceramente pianto da tutti i suoi contemporanei, gli furono tributate esequie solenni a cui parteciparono migliaia di francesi che vollero salutare, per l'ultima volta, il loro architetto più grande. Egli fu infine sepolto nel cimitero marino di Roccabruna, accanto alla moglie Yvonne, scomparsa esattamente otto anni prima.[42]

Principi architettonici

modifica
 
L'universalità di Le Corbusier è oggi attestata dalla sua presenza sulla banconota da dieci franchi svizzeri

L'umanesimo lecorbusierano e la polemica antiaccademica

modifica

Le Corbusier sulla propria carta d'identità si presenta come homme de lettres [uomo di lettere]. Oltre a esser stato una delle figure più significative dell'architettura moderna, Le Corbusier è stato anche un prolifico scrittore. Al centro della propria indagine architettonica pone l'uomo e, riconoscendo il suo bisogno-diritto di essere felice, dà centralità alle sue esigenze di natura fisica, psicosomatica e culturale. Da questa premessa, la sua indagine architettonica imposta come cardini fondamentali del progetto il benessere spaziale, termico e acustico.

Mutuando la filosofia antropocentrica propria dei pensatori dell'antica Grecia, del Rinascimento e dell'Illuminismo, Le Corbusier, fermo nell'opinione che «si deve tentare di trovare sempre la scala umana» e che «l'architettura è l'attività che produce popoli felici», si interroga su come possa esser raggiunta la felicità in un'epoca dove gli architetti, avviluppati negli sterili e conformisti accademismi delle scuole, si crogiolavano nelle forme dell'art nouveau e si abbandonavano a calligrafie esuberanti, producendo veri e propri misfatti estetici e rivelavano incapaci di rapportarsi con la realtà circostante. Se l'architettura del XX secolo era «in penoso regresso», secondo il giudizio di Le Corbusier, era proprio a causa di questa convulsa e superflua tendenza all'ornamentazione.

L'estetica degli ingegneri e la casa come machine à habiter

modifica

Ai manierismi decorativi dell'architettura novecentesca, Le Corbusier contrappose la figura degli ingegneri, già divenuta paradigmatica nell'Ottocento, osservando come questi producessero di norma edifici esteticamente validi, seppur in modo inconsapevole, e giudicando positivamente l'attitudine degli ingegneri a non considerare la costruzione di edifici ad uso abitativo come un pretesto per sperimentazioni ornamentali, ma come un prodotto edilizio le cui caratteristiche siano da ricercarsi principalmente nella soluzione di problemi funzionali e meccanici. Fu per questo motivo che Le Corbusier giudicò positivamente le soluzioni architettoniche derivanti da un approccio ingegneristico alla progettazione in quanto concepite secondo una «modernità priva d'intenzionalità stilistico-estetica, scaturita direttamente dal corretto svolgimento di problemi ben posti» (Biraghi).[43] Le Corbusier, in Vers une architecture, tesse una vera e propria apologia degli ingegneri, riportata di seguito:

«I creatori della nuova architettura sono gli ingegneri. [...] I nostri ingegneri sono sani e virili, attivi e utili, morali e gioiosi. I nostri architetti sono disillusi e oziosi, fanfaroni o cupi. Ciò è dovuto al fatto che presto non avranno più niente da fare. Non abbiamo più soldi per dare un assetto ai ricordi della storia. Abbiamo bisogno di lavarci [...]. Si crede ancora, qua e là, agli architetti, come si crede ciecamente a tutti i medici. Bisogna pure che le case reggano! Bisogna pure ricorrere all'uomo d'arte! E l'arte, secondo Larousse, è l'applicazione delle conoscenze alla realizzazione di un concetto. Ora, oggi sono gli ingegneri che hanno queste conoscenze, che sanno come tenere in piedi un edificio, come scaldarlo, ventilarlo, illuminarlo. Non è così?»

 
Immagine di un piroscafo tratta dal numero del London News del 15 luglio 1865. Sono molte le citazioni navali presenti negli edifici lecorbusierani.

A questi criteri funzionalisti, ad esempio, rispondono tutte quelle macchine, come i piroscafi, gli aerei, le automobili, elevate da Le Corbusier a simbolo del proprio Zeitgeist, le quali con il loro rigore funzionalista esercitano delle suggestioni che è corretto e, anzi, conveniente trasporre tout court in architettura. Non a caso, in Vers une architecture Le Corbusier propone raffronti grafici inizialmente giudicati inaccettabili, se non blasfemi, dove a un'immagine del Partenone corrisponde in basso quella di un'automobile, «perché si comprenda che si tratta in campi differenti di due prodotti di selezione, l'uno realizzato compiutamente, l'altro in una prospettiva di progresso», osserva l'architetto, concludendo poi: «Allora restano da confrontare le nostre case e i nostri palazzi con le automobili». Altrettanto suggestivi ed emozionanti risultano, secondo Édouard, i piroscafi:

«Occhi che non vedono. Se si dimentica per un istante che un piroscafo è uno strumento di trasporto e lo si guarda con occhi nuovi, ci si sentirà di fronte a una manifestazione importante di temerarietà, di disciplina, di armonia, di bellezza calma, nervosa e forte, un architetto serio che guardi da architetto (creatore di organismi) troverà in un piroscafo la liberazione da schiavitù secolari maledette. Preferirà, al rispetto pigro delle tradizioni, il rispetto delle forze della natura: alla piccolezza delle concezioni mediocri, la maestà di soluzioni derivanti da un problema ben posto, richieste da questo secolo di grande sforzo che ha appena fatto un passo da gigante. La casa dei terrestri è l'espressione di un mondo piccolo e superato. Il piroscafo è la prima tappa nella realizzazione di un mondo organizzato secondo lo spirito nuovo»

Da questa analisi serrata Le Corbusier giunge alla naturale conclusione che la casa va assimilata a uno strumento d'abitazione, a una «macchina per abitare» messa a punto dalla civilisation del XX secolo e perfettamente funzionale, al pari delle macchine summenzionate, all'assolvimento efficace della sua funzione principale, ovverosia quella abitativa-residenziale: «Une maison est une machine à habiter». Su questa formula, certamente provocatoria e destinata a suscitare molte polemiche, si è soffermato ancora una volta il Gauthier:

«Macchina per abitare, dice Le Corbusier. Ha ragione. Infatti, esprimendosi così, pone il problema sul piano reale. Ci indirizza verso una corretta concezione del problema dell'alloggio. [...] In conclusione si chiede agli architetti, che sono o dovrebbero essere degli artisti, di mostrarsi accorti almeno quanto gli industriali, costruttori di aerei, di automobili, di piroscafi, di macchine da scrivere, di stilografiche, di mobili per ufficio, di bauli, di mille oggetti fabbricati perché prestino esattamente quel servizio che abbiamo il diritto di aspettarci da loro»

I Cinque punti di una nuova architettura

modifica

Volendo comprendere gli standard ai quali, esattamente, deve rispondere quella «macchina per abitare» che è la casa, Le Corbusier, basandosi sulla sostituzione dei muri portanti con uno scheletro in cemento armato, enunciò simbolicamente cinque punti ai quali appellarsi - in maniera flessibile e affatto pedante o assiomatica - per innovare in maniera positiva l'architettura moderna.

1. I pilotis

«Ricerche assidue e ostinate hanno condotto a risultati parziali che possono esser considerati come prove di laboratorio. Questi risultati aprono nuove prospettive all'architettura, e queste si offrono all'urbanistica, che vi può trovare i mezzi per risolvere la grande malattia delle città attuali. La casa su pilotis! La casa si approfondiva nel terreno: locali oscuri e sovente umidi, Il cemento armato rende possibili i pilotis. La casa è nell'aria, lontano dal terreno; il giardino passa sotto la casa, il giardino è anche sopra la casa, sul tetto»

I pilotis, termine francese traducibile in «pilastri» o «palafitte», sostituiscono i voluminosi setti in muratura che penetravano fin dentro il terreno, per fungere infine da fondazioni, creando invece dei sostegni molto esili, poggiati su dei plinti, su cui appoggiare poi i solai in calcestruzzo armato. L'edificio è retto così da alti piloni puntiformi, di calcestruzzo armato anch'essi, che elevano la costruzione separandola dal terreno e dall'umidità. L'area così resa disponibile viene utilizzata come giardino, garage o – se in città – per migliorare la viabilità facendovi passare le strade.

2. I tetti-giardino

«Da secoli un tetto a spioventi tradizionale sopporta normalmente l'inverno col suo manto di neve, mentre la casa è riscaldata con le stufe. Da quando è installato il riscaldamento centrale, il tetto tradizionale non conviene più. ll tetto non dev'essere spiovente ma incavato. Deve raccogliere le acque all'interno, non più all'esterno. Verità incontestabile: i climi freddi impongono la soppressione del tetto spiovente e esigono la costruzione dei tetti-terrazze incavati, con raccolta delle acque all'interno della casa. Il cemento armato è il nuovo mezzo che permette la realizzazione delle coperture omogenee. Il calcestruzzo armato si dilata fortemente. La dilatazione fa spaccare la struttura nelle ore di improvviso ritiro. Invece di cercare di evacuare rapidamente le acque piovane, bisogna cercare al contrario di mantenere un'umidità costante sul cemento della terrazza, e quindi una temperatura regolata sul cemento armato. Misura particolare di protezione: sabbia ricoperta di lastre spesse di cemento, a giunti sfalsati. Questi giunti sono seminati di erba. Sabbia e radici non lasciano filtrare l'acqua che lentamente. l giardini-terrazze diventano opulenti: fiori, arbusti e alberi, prato»

 
I cinque punti postulati da Le Corbusier trovano la loro massima espressione in villa Savoye, presso Poissy, in Francia.

Il toit terrasse [tetto a terrazza] ha la funzione di restituire all'uomo il suo rapporto con il verde, che non si insinua soltanto inferiormente all'edificio ma anche, e soprattutto, sopra. Tra i giunti delle lastre di copertura viene messo il terreno e vengono seminati erba e piante, che hanno una funzione coibente nei confronti dei piani inferiori e rendono lussureggiante e vivibile il tetto, dove si può così realizzare anche una piscina. Il tetto giardino è un concetto realizzabile anche grazie all'uso del calcestruzzo armato: questo materiale rende infatti possibile la costruzione di solai resistenti alle sollecitazioni indotte da carichi simili molto meglio dei precedenti sistemi volti a realizzare piani orizzontali.

3. La pianta libera

«Finora: muri portanti. Partendo dal sottosuolo, si sovrappongono formando il pianterreno e gli altri piani, fino al tetto. La pianta è schiava dei muri portanti. Il cemento armato porta nella casa la pianta libera! I piani non devono più esser ricalcati gli uni sugli altri. Sono liberi. Grande economia di volume costruito, impiego rigoroso di ogni centimetro»

Il plan libre [pianta libera] è reso possibile dalla creazione di uno scheletro portante in cemento armato che elimina la funzione delle murature portanti che schiavizzavano la pianta dell'edificio, permettendo all'architetto di costruire l'abitazione in tutta libertà e disponendo le pareti e gli spazi a piacimento, senza necessariamente ricalcare il profilo dei setti sottostanti, con un'eccezionale flessibilità planimetrica.

4. La finestra a nastro

«La finestra è uno degli elementi essenziali della casa. Il progresso porta una liberazione. Il cemento armato rivoluziona la storia della finestra. Le finestre possono correre da un bordo all'altro della facciata. La finestra è l'elemento meccanico-tipo della casa; per tutti i nostri alloggi unifamiliari, le nostre ville, le nostre case operaie, i nostri edifici d'affitto ...»

La fenêtre en longueur [finestra a nastro] è un'altra grande innovazione permessa dal calcestruzzo armato. La facciata, ormai spogliata delle sue funzioni statiche, può infatti ora essere tagliata in tutta la sua lunghezza da una finestra che ne occupa la superficie desiderata, permettendo una straordinaria illuminazione degli interni e un contatto più diretto con l'esterno.

5. La facciata libera

«I pilastri arretrati rispetto alle facciate, verso l'interno della casa. Il solaio prosegue in falso, verso l'esterno. Le facciate sono solo membrane leggere, di muri isolati o di finestre. La facciata è libera; le finestre, senza essere interrotte, possono correre da un bordo all'altro della facciata»

La façade libre [facciata libera] è una derivazione anch'essa dello scheletro portante in calcestruzzo armato. Consiste nella libertà di creare facciate non più costituite di murature aventi funzioni strutturali, ma semplicemente da una serie di elementi orizzontali e verticali i cui vuoti possono essere tamponati a piacimento, sia con pareti isolanti sia con infissi trasparenti.

Tre suggerimenti ai signori architetti: il volume, la superficie, la pianta

modifica

I cinque punti (1927), canoni formali che per la loro verità vanno concepiti secondo Le Corbusier come la fondamentale sintassi dell'architettura moderna, in Vers une architecture (1925) vengono forniti «tre suggerimenti ai signori architetti» in merito ad altrettante componenti di un edificio: la pianta, la superficie, e il volume.

Per una figurazione architettonica efficace, infatti, stando al giudizio di Le Corbusier non bisogna sprofondare in futili superfetazioni decorative, «passatempi graditi al selvaggio», bensì realizzare strutture sagomate su forme geometriche semplici, massicce, dalla perfezione «non antica né moderna, bensì semplicemente eterna» (Biraghi)[47] come il cubo, il cono, la sfera, il cilindro e la piramide. Per Le Corbusier, infatti, un fatto architettonico viene percepito dall'intelletto umano come giustapposizione ordinata e armoniosa di più forme semplici: risulta dunque inutile e dannoso complicare la nettezza di queste superfici, che - essendo già di per sé capaci di accendere impressioni estetiche intense - vanno al contrario esaltate nella loro semplicità nitida ed essenziale. Si viene così a generare un'intonata tensione di linee, rettangoli, forme pure che, animate di vita palpabile da una luce che si frantuma violentemente sull'involucro edilizio e si insinua con lirica delicatezza al suo interno, rendono l'architettura consona con le esigenze dei tempi moderni:

(FR)

«L'architecture est le jeu savant, correct et magnifique des volumes assemblés sous la lumière. Nos yeux sont faits pour voir les formes sous la lumière ; les ombres et les clairs révèlent les formes ; les cubes, les cônes, les sphères, les cylindres ou les pyramides sont les grandes formes primaires que la lumière révèle bien ; l'image nous en est nette et tangible, sans ambiguïté. C'est pour cela que ce sont de belles formes, les plus belles formes. Tout le monde est d'accord en cela, l'enfant, le sauvage et le métaphysicien»

(IT)

«L'architettura è il gioco sapiente, corretto e magnifico dei volumi assemblati sotto la luce. I nostri occhi sono fatti per vedere le forme nella luce: l'ombra e la luce rivelano queste forme; i cubi, i coni, le sfere, i cilindri e le piramidi sono le grandi forme primarie… La loro immagine ci appare netta ... E senza ambiguità. È per questo che sono belle le forme, le più belle forme. Tutti concordano su questo, il bambino il selvaggio, il metafisico»

 
Palazzina di Le Corbusier alla Weißenhofsiedlung di Stoccarda, struttura che trae forza dal «gioco sapiente, corretto e magnifico dei volumi assemblati sotto la luce», per riportare una citazione del maestro.

Questa plastica di forme e masse geometriche essenziali, prosegue Le Corbusier, prende definitivo vigore solo se assecondata da superfici nette, in grado di accentuarne l'individualità, e da una pianta intellegibile, logica, corretta, in grado di garantire ordine:

«La pianta è la generatrice. Senza pianta c'è disordine, arbitrio. La pianta porta in sé l'essenza della sensazione. La pianta sta alla base. Senza pianta non c'è grandezza di intenzione e di espressione, né ritmo, né volume, né coerenza. Senza pianta c'è una sensazione insopportabile di cosa informe, di povertà, di disordine, di arbitrio. La pianta richiede la più attiva immaginazione e insieme la più severa disciplina. La pianta determina tutto: è il momento decisivo. (…) è un'austera astrazione. L'ordine è un ritmo afferrabile che agisce su qualsiasi essere umano in egual modo. La pianta porta in se stessa un ritmo primario determinato: l'opera si sviluppa in estensione e in altezza, secondo le sue prescrizioni, dal semplice al complesso, seguendo la stessa legge. L'unità della legge è la legge di una pianta corretta: legge semplice infinitamente modulabile. Nella pianta è già compreso il principio della sensazione»

Questi enunciati dottrinali distillano la lezione di artisti come Cézanne («trattare la natura secondo cilindri, sfere, coni ...») e architetti come Ledoux («Il cerchio e il quadrato, ecco le lettere alfabetiche che gli autori impiegano nella trama delle opere migliori»),[49] oltre che la propria formazione pittorica, consumatasi nel segno del Purismo: come già accennato nella sezione biografica, infatti, l'estetica purista intendeva superare le tautologie cubiste depurandole da tutte quelle degenerazioni ornamentali in favore di un'arte essenziale, semplificata, rigorosa e per questo motivo logica.

È orchestrando in maniera sapiente questi vari principi che, secondo il giudizio di Le Corbusier, si riesce a riformare l'architettura e a raggiungere un effetto estetico che trascende il banale razionalismo utilitario (proprio della pur lodatissima attività ingegneristica, che tutto pospone al soddisfacimento dei bisogni materiali) e che raggiunge vette di nuova poesia e lirismo:

(FR)

«L'architecture est un fait d'art, un phénomène qui suscite une émotion, au delà des problèmes de construction, au delà d'eux-mêmes. La construction sert à tenir debout, l'architecture à émouvoir»

(IT)

«L'architettura è un fatto d'arte, un fenomeno che suscita emozione, al di fuori dei problemi di costruzione, al di là di essi. La Costruzione è per tener su: l'Architettura è per commuovere»

Il Modulor

modifica
 
Il Modulor in una moneta svizzera coniata nel 1987

Il principale contributo di Le Corbusier all'architettura moderna consiste nell'aver concepito la costruzione di abitazioni ed edifici come fatti per l'uomo e costruiti a misura d'uomo: «solo l'utente ha la parola», afferma in Le Modulor, l'opera in cui espone la sua grande teorizzazione (sviluppata durante la seconda guerra mondiale), il modulor appunto. Il modulor è una scala di grandezze, basata sul rapporto di determinazione della sezione aurea, riguardo alle proporzioni del corpo umano: queste misure devono essere usate da tutti gli architetti per costruire non solo spazi ma anche ripiani, appoggi, accessi che siano perfettamente in accordo con le misure standard del corpo umano. Albert Einstein elogiò l'intuizione di Le Corbusier affermando, a proposito dei rapporti matematici da lui teorizzati: «È una scala di proporzioni che rende difficile l'errore, facile il suo contrario».

Urbanistica

modifica

Le ardite teorie architettoniche di Le Corbusier giungono a una loro razionale compiutezza nei suoi avveniristici progetti urbanistici per le moderne metropoli del XX secolo, le quali - in effetti - si ponevano come realtà architettoniche in scala dilatata. La città architettonica contemporanea, infatti, era lacerata da innumerevoli errori e contraddizioni, in quanto non era riuscita a mutare struttura in risposta delle profonde trasformazioni operate sotto la spinta della rivoluzione industriale. Le Corbusier denuncia spietatamente i paradossi delle città così come tradizionalmente concepite, scosse da una circolazione veicolare inefficiente, causa di ingombri e di perdite di tempo, da cellule abitative straripanti di superfluo e edificate secondo procedimenti obsoleti e inadeguati alla vita moderna (che, come si è già visto, raggiungeva la propria acme espressiva in opere apparentemente prive di nobiltà, come le automobili). Già nel 1922, nel presentare al Salon d'Autumne il suo progetto sulla Città per Tre Milioni d'Abitanti, Le Corbusier illustrava i punti principali della sua città modello. Essa si basa essenzialmente su una attenta separazione degli spazi: gli alti grattacieli residenziali sono divisi gli uni dagli altri da ampie strade e lussureggianti giardini. Le Corbusier destina alle grandi arterie viarie il traffico automobilistico privandolo della presenza dei pedoni, garantendo così alte velocità sulle strade. All'utenza pedonale è restituita la città attraverso percorsi e sentieri tra i giardini e i grandi palazzi. Il grande maestro vuole non solo realizzare la casa secondo i canoni del Modulor, ma anche un nuovo ambiente costruito che sia nella sua interezza a misura d'uomo.

 
Il Palazzo dell'assemblea di Chandigarh

Nel 1933 queste sue idee vengono meglio sviluppate nel capolavoro teorico del progetto della Ville Radieuse, «la città di domani, dove sarà ristabilito il rapporto uomo-natura!». Qui si fa più marcata la separazione degli spazi: a nord gli edifici governativi, università, aeroporto e stazione ferroviaria centrale; a sud la zona industriale; al centro, tra i due lati, la zona residenziale. Il centro viene decongestionato dall'odiata giungla d'asfalto e solo il 12% di superficie risulta coperta dagli edifici residenziali, che si sviluppano in altezza destinando al verde tutte le altre zone. La ferrovia circonda ad anello la città, restando in periferia, mentre le arterie viarie hanno uscite direttamente alla base dei grattacieli residenziali dove sono situati i parcheggi; le autostrade sono rialzate rispetto al livello di base dai pilotis; i trasporti urbani si sviluppano in reti metropolitane sotto la superficie

Il grande sogno di poter realizzare la città ideale delle utopie rinascimentali e illuministe si concretizza nel 1951. Il primo ministro indiano, Nehru, chiamò Le Corbusier e suo cugino Pierre per destinare «al più grande architetto del mondo» l'edificazione della capitale del Punjab. Iniziano i lavori per Chandigarh (la «città d'argento»), la cui progettazione è concentrata dalla concretizzazione dell'utopia pionieristica dell'architetto: la divisione degli spazi qui giunge a chiudere definitivamente il divario tra uomo e costruzione e la città segue la pianta di un corpo umano, dato che decide di collocare gli edifici governativi e amministrativi nella testa, le strutture produttive e industriali nelle viscere, alla periferia del tronco gli edifici residenziali – tutti qui molto bassi – vere e proprie isole autonome immerse nel verde. Si concretizza anche la sua grande innovazione del sistema viario, con la separazione delle strade dedicate ai pedoni e quelle dedicate al solo traffico automobilistico: ogni isolato è circondato da una strada a scorrimento veloce che sbocca nei grandi parcheggi dedicati; un'altra strada risale tutto il «corpo» della città fino al Campidoglio ospitando ai lati gli edifici degli affari; una grande arteria pedonale ha alle sue ali negozi della tradizione indiana, con in più due strade laterali automobilistiche a scorrimento lento; una grande strada, infine, giunge fino a Delhi. La città di Chandigarh fonde tutti gli studi architettonici compiuti da Le Corbusier nei suoi viaggi giovanili per l'Europa e le sue innovazioni del cemento e della città a misura d'uomo. Simbolico il monumento centrale della città, una grande mano tesa verso il cielo, la mano dell'uomo del Modulor, «una mano aperta per ricevere e donare».

  Lo stesso argomento in dettaglio: Opere e progetti di architettura di Le Corbusier.
 
Regesto delle maggiori creazioni lecorbusierane

Nella sua lunghissima carriera, durata – dai primissimi passi della villa Fallet – quasi sessanta anni, Le Corbusier realizzò settantacinque edifici in dodici nazioni, una cinquantina di progetti urbanistici, tra cui il piano di fondazione di una nuova città, Chandigarh, e centinaia di progetti non realizzati, tra cui due importanti in Italia.

Scritti

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Scritti di Le Corbusier.

Di seguito si riporta una citazione di Vilma Torselli:

«Certamente egli [Le Corbusier, n.d.r.] fu uno straordinario teorico dell'architettura: come pochi architetti moderni seppe organizzare le sue idee in schemi e codificazioni di estrema precisione e coerenza, entro un'impeccabile costruzione di razionalismo cartesiano, con una preoccupazione dottrinaria costante, sempre teso a dimostrare un assunto o un principio, ad individuare un disegno logico, ad enunciare una "regola", con il fervore cieco ed assoluto di chi è convinto che esista la formula della perfezione e che sia contenuta nel purismo e nella semplicità di un linguaggio giocato su "pochissimi motivi, illimitata gamma di accenti"»

Come sottolineato dalla Torselli Le Corbusier - il quale, come già ricordato, amava dirsi homme de lettres - è stato uno dei maggiori teorici dell'architettura del XX secolo e ha lasciato un enorme corpus di scritti. Egli infatti pubblicò quasi cinquantaquattro libri e opuscoli dedicati alle sue idee relative all'architettura, l'urbanistica, il design e l'arte. Molti di questi testi, caratterizzati da uno stile profetico, limpido, incisivo e sintetico, ricco di esclamazioni d'effetto e di constatazioni apodittiche, rimangono delle pietre miliari della letteratura disciplinare, diffuse in tutte le maggiori lingue del mondo. Tra tutti si citano Vers une architecture (1923), L'Art Décoratif d'Aujourd'hui (1925), Urbanisme (1925) e Une Maison, un Palais (1927).

Scrisse inoltre molti articoli su riviste d'architettura e giornali in francese e in altre lingue, relazioni a convegni. Rimangono, infine, un cospicuo numero di appunti, testi di conferenze e scritti in buona parte pubblicati post mortem, e un'ampia collezione di carnets di schizzi. Egli stesso, assieme al cugino Pierre Jeanneret, aveva curato la pubblicazione della sua opera completa (Œuvre complète) in otto volumi.

Esplicative
  1. ^ Così il Gauthier:

    «La signora Jeanneret, anche lei anima d'artista, [...] contribuì potentemente a fare dei suoi figli ciò che sarebbero diventati: Albert, [il fratello di Le Corbusier, n.d.r.] un musicista come lei; Édouard, una persona la cui missione stava per diventare soprattutto quella di riportare nello spirito dei suoi contemporanei il concetto perduto che l'architettura è soprattutto poesia e musica del mondo dei corpi»

    In Gauthier, p. 8.
  2. ^ Di seguito Jeanneret descrive la sua abitazione in rue Jacob:

    «La mia camera da letto è tappezzata di un nero assoluto con canestri di frutti e racemi assortiti Luigi XV nell'alcova. Tre tappeti a righe bianche rosse e nere coprono completamente il pavimento. Numerosi cuscini servono da sedie, con l'enorme divano dell'alcova. È un salone con ogni tipo di comfort e di grande intimità»

Bibliografiche
  1. ^ Le Corbusier patrimonio dell'Unesco, Corriere della Sera, 17 luglio 2016.
  2. ^ (EN) The Architectural Work of Le Corbusier, an Outstanding Contribution to the Modern Movement, su whc.unesco.org, UNESCO.
  3. ^ Biraghi, p. 186.
  4. ^ Gauthier, p. 3.
  5. ^ Brooks, p. 7.
  6. ^ a b Jenger, p. 11.
  7. ^ Tentori, p. 18.
  8. ^ Tentori, p. 19.
  9. ^ Jenger, pp. 14-15.
  10. ^ Gauthier, p. 10.
  11. ^ Gauthier, p. 12.
  12. ^ Tentori, p. 28.
  13. ^ Gauthier, p. 13.
  14. ^ Jenger, p. 17.
  15. ^ a b Gauthier, p. 16.
  16. ^ Gauthier, p. 17.
  17. ^ Jenger, p. 18.
  18. ^ Jenger, p. 19.
  19. ^ Tentori, pp. 29-30.
  20. ^ Tentori, p. 35.
  21. ^ Jenger, p. 25.
  22. ^ Jenger, p. 28.
  23. ^ Roma, pp. 128-132.
  24. ^ Tentori, pp. 40-41.
  25. ^ Gauthier, p. 24.
  26. ^ Jenger, pp. 32-33.
  27. ^ Tentori, pp. 44-45.
  28. ^ Gauthier, pp. 27-28.
  29. ^ Jenger, pp. 50-53, 58.
  30. ^ Jenger, p. 57.
  31. ^ Tentori, p. 68.
  32. ^ Brooks, p. 315.
  33. ^ Tentori, p. 69.
  34. ^ Jenger, p. 60.
  35. ^ Jenger, pp. 60-61.
  36. ^ Tentori, p. 73.
  37. ^ Jenger, p. 100.
  38. ^ Tentori, p. 71.
  39. ^ Jenger, pp. 70-71.
  40. ^ Brooks, p. 319.
  41. ^ Brooks, p. 323.
  42. ^ Jenger, pp. 110-111.
  43. ^ Biraghi, p. 187.
  44. ^ Jenger, p. 141.
  45. ^ Jenger, pp. 144-145.
  46. ^ Gauthier, p. 41.
  47. ^ Biraghi, p. 183.
  48. ^ Rita Simone, La pianta (PDF), Reggio Calabria, Università degli Studi Mediterranea.
  49. ^ Cresti, p. 13.
  50. ^ Vilma Torselli, Charles Édouard Janneret, Le Corbusier, 1° giugno 2007.

Bibliografia

modifica
  • Maximilien Gauthier, Le Corbusier, Biografia di un architetto, Zanichelli, 1991 [1944].
  • Francesco Tentori, Vita e opere di Le Corbusier, 2ª ed., Laterza, 1986 [1983], ISBN 88-420-2231-4.
  • Jean Jenger, Le Corbusier, L'architettura come armonia, Electa, 1997 [1993], ISBN 88-445-0112-0.
  • H. Allen Brooks et al., Le Corbusier, 1887-1965, Milano, Electa, 1993 [1987].
  • Carlo Cresti, Le Corbusier, Sadea/Sansoni, 1968.
  • Chiara Roma, Le Corbusier e le suggestioni dei ruderi (PDF), 2016.
  • Marco Biraghi, Storia dell'architettura contemporanea, collana Piccola biblioteca Einaudi, vol. 1, Torino, Einaudi, 2008, ISBN 978-88-06-18697-5.

Voci correlate

modifica

Altri progetti

modifica

Collegamenti esterni

modifica
Controllo di autoritàVIAF (EN56612471 · ISNI (EN0000 0001 2280 3718 · SBN CFIV003328 · BAV 495/3918 · ULAN (EN500027041 · LCCN (ENn79021788 · GND (DE118676873 · BNE (ESXX965811 (data) · BNF (FRcb119115569 (data) · J9U (ENHE987007264324405171 · NSK (HR000033054 · NDL (ENJA00447073 · CONOR.SI (SL7864931